Lyrics and translation Yung Krypto feat. Samsweater - apart of me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
apart of me
une partie de moi
And
I
try
to
break
through
J'essaie
de
percer
But
I
always
seem
to
fail
Mais
j'ai
toujours
l'air
d'échouer
It's
true
you
see
you
always
been
apart
of
me
C'est
vrai
que
tu
vois,
tu
as
toujours
fait
partie
de
moi
I
can't
believe
I
can't
believe
Je
ne
peux
pas
croire,
je
ne
peux
pas
croire
I
can't
tell
you
Je
ne
peux
pas
te
le
dire
So
I'll
just
go
Alors
je
vais
simplement
y
aller
My
world
falls
down
Mon
monde
s'effondre
It
breaks
into
pieces
Il
se
brise
en
morceaux
It's
time-time-time
Il
est
temps,
temps,
temps
It's
time
to
go
it's
time
to
go
Il
est
temps
d'y
aller,
il
est
temps
d'y
aller
You
don't
know
what
id
do
Tu
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
What
id
do
to
be
with
you
Ce
que
je
ferais
pour
être
avec
toi
I
just
wanna
shyne
with
you
Je
veux
juste
briller
avec
toi
With
u
i
know
I'm
invincible
Avec
toi,
je
sais
que
je
suis
invincible
And
I
try
to
break
through
J'essaie
de
percer
But
I
always
seem
to
fail
(Oh)
Mais
j'ai
toujours
l'air
d'échouer
(Oh)
Its
true
you
see
(Its
true)
C'est
vrai
que
tu
vois
(C'est
vrai)
You've
always
been
apart
of
me
Tu
as
toujours
fait
partie
de
moi
(Always
apart
of
me)
(Toujours
fait
partie
de
moi)
Because
in
the
end,
won't
forget
Parce
qu'au
final,
je
n'oublierai
pas
Won't
forget
bout
us
J'oublierai
pas
de
nous
Thank
god
that
I'm
saved
by
luck
Merci
à
Dieu
que
j'ai
été
sauvé
par
la
chance
Before
you
go,
think
of
it
slow
Avant
de
partir,
réfléchis-y
lentement
150
spread
around
my
dash
150
répartis
autour
de
mon
tableau
de
bord
Guess
I'm
stickin
to
what
i
know
Je
suppose
que
je
m'en
tiens
à
ce
que
je
connais
Oh
is
that
how
you
feel
Oh,
c'est
comme
ça
que
tu
te
sens
?
Been
waiting
for
this
dream
to
become
a
reality
like
really
real
J'attendais
que
ce
rêve
devienne
réalité,
comme
vraiment
réel
Realistically
I
could
give
two
fucks
left
Réalistiquement,
je
pourrais
me
foutre
des
deux
doigts
qui
restent
Going
on
till
my
last
fucking
breath
Je
continue
jusqu'à
mon
dernier
souffle
I
love
you
too
death
Je
t'aime
à
en
mourir
But
they
say
love
is
blind
Mais
on
dit
que
l'amour
est
aveugle
Please
hold
me
closer
S'il
te
plaît,
serre-moi
plus
fort
Oh
this
light
of
mine
Oh,
cette
lumière
de
moi
This
light
of
MINE
Cette
lumière
de
MOI
Wouldn't
mind
if
you
would
be
so
kind
Je
n'aurais
rien
contre
si
tu
étais
si
gentille
To
please
give
back
my
swag
De
me
rendre
mon
swag
s'il
te
plaît
I
feel
though
that
its
time
Je
sens
qu'il
est
temps
That
its
time,
saw
a
sign
Que
c'est
le
moment,
j'ai
vu
un
signe
Babygirl
you
make
me
feel
so
divi-ine
Ma
chérie,
tu
me
fais
me
sentir
tellement
divin
Look
at
my
fucking
wrist
shine
Regarde
mon
putain
de
poignet
briller
As
i
fly
by
Alors
que
je
vole
Say
goodbye
to
the
old
me
that
made
So
many
mistakes
Dis
au
revoir
à
l'ancien
moi
qui
a
fait
tellement
d'erreurs
Fuck
it
I'm
going
all
in
Fous
le
camp,
je
vais
tout
miser
Against
high
stakes
Contre
des
mises
élevées
Break,
the
safe
Briser,
le
coffre-fort
When
I
sleep
I
dream
about
numbers
Quand
je
dors,
je
rêve
de
chiffres
MVP,
state
of
mind
MVP,
état
d'esprit
I
feel
like
number
one
Je
me
sens
comme
le
numéro
un
Promise
me
forever
Promets-moi
pour
toujours
I'm
the
only
one
Je
suis
le
seul
If
its
set
in
stone
Si
c'est
gravé
dans
le
marbre
I
guarantee
its
done
Je
te
garantis
que
c'est
fait
If
I
stunted
all
my
clothes
is
it
selfish
Si
je
me
suis
montré
trop
arrogant
avec
mes
vêtements,
est-ce
égoïste
?
Walk
through
the
door
Traverse
la
porte
Lookin
fresh
I
can't
help
it
J'ai
l'air
frais,
je
ne
peux
rien
y
faire
Don't
need
help
please
Pas
besoin
d'aide,
s'il
te
plaît
Let
me
make
my
mistakes
Laisse-moi
faire
mes
erreurs
On
my
way
to
hell
En
route
vers
l'enfer
Sinful
by
mistake
Pécheur
par
erreur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yung Krypto
Attention! Feel free to leave feedback.