Yung Krypto - act like ##me (feat. Leovisa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Yung Krypto - act like ##me (feat. Leovisa)




act like ##me (feat. Leovisa)
faire comme ##moi (feat. Leovisa)
You can try to act like me
Tu peux essayer de faire comme moi
But you cannot do what souljah's do
Mais tu ne peux pas faire ce que les soldats font
Your just out here looking like a fool
Tu es juste là, tu fais le ridicule
You can hate me
Tu peux me détester
But ima do what souljah's do
Mais je vais faire ce que les soldats font
Heavens alley
Allée du Paradis
Yeah i'm posted up
Ouais, je suis posté
With the angels
Avec les anges
All around me
Autour de moi
Yeah they look up to me
Ouais, ils me regardent
Like i'm their savior
Comme si j'étais leur sauveur
I don't wanna serve no time
Je ne veux pas purger de peine
I'm on good behavior
Je suis bien élevé
You can try to act like me
Tu peux essayer de faire comme moi
You won't see what
Tu ne verras pas ce que
I'm always tryna be
J'essaie toujours d'être
It's for the team
C'est pour l'équipe
Heavens alley on the scene
Allée du Paradis sur la scène
We gon eat
On va manger
That's always been the dream
C'est toujours été le rêve
We won't take defeat
On ne va pas accepter la défaite
Yeah i'm so happy to see
Ouais, je suis tellement heureux de voir
That i got my dawgs all here with me
Que j'ai mes mecs tous ici avec moi
Yeah since way back in the street
Ouais, depuis bien avant dans la rue
Now we sit on all leather seats
Maintenant, on est assis sur des sièges en cuir
I cannot exist without you
Je ne peux pas exister sans toi
Crazy at it seems
C'est fou comme ça semble
I been stackin money
J'ai amassé de l'argent
And my jeans are ripping
Et mon jean est déchiré
At the seems
Aux coutures
I been flying over seas
J'ai volé au-dessus des mers
I been poppin' couple E's
J'ai pris quelques E
She really left my tank on E
Elle a vraiment vidé mon réservoir
THC i simply need
J'ai besoin de THC, tout simplement
I been livin' lavish
J'ai vécu dans le luxe
Wallet stuffed with
Mon portefeuille est rempli de
Lettuce and the cabbage
Laitue et chou
I carry on don't check my baggage
Je continue, je ne vérifie pas mes bagages
I'm in my prime i feel like Optimus
Je suis à mon apogée, je me sens comme Optimus
Changed my whole swag
J'ai changé tout mon style
Transformed it
Je l'ai transformé
You annoying, I'm ignoring
Tu es agaçant, je t'ignore
Steady sipping, so i'm snoring
Je sirote sans cesse, donc je ronfle
She so pretty i'm adoring her
Elle est tellement belle, je l'adore
I pity you i'm sorry for you
Je te plains, je suis désolé pour toi
It's just the money more important
C'est juste que l'argent est plus important
I could never change my purpose
Je ne pourrais jamais changer mon but
If you could go back and change it Would you?
Si tu pouvais revenir en arrière et le changer, le ferais-tu ?
Imagine if you wasn't scared of what You could do...
Imagine si tu n'avais pas peur de ce que tu pourrais faire...
You can try to act like me
Tu peux essayer de faire comme moi
But you cannot do what souljah's do
Mais tu ne peux pas faire ce que les soldats font
Your just out here looking like a fool
Tu es juste là, tu fais le ridicule
You can hate me
Tu peux me détester
But ima do what souljah's do
Mais je vais faire ce que les soldats font
Heavens alley
Allée du Paradis
Yeah i'm posted up
Ouais, je suis posté
With the angels
Avec les anges
All around me
Autour de moi
Yeah they look up to me
Ouais, ils me regardent
Like i'm their savior
Comme si j'étais leur sauveur
I don't wanna serve no time
Je ne veux pas purger de peine
I'm on good behavior
Je suis bien élevé
You can try to act like me
Tu peux essayer de faire comme moi
You won't see what
Tu ne verras pas ce que
I'm always tryna be
J'essaie toujours d'être
It's for the team
C'est pour l'équipe
Heavens alley on the scene
Allée du Paradis sur la scène
We gon eat
On va manger
That's always been the dream
C'est toujours été le rêve
We won't take defeat
On ne va pas accepter la défaite
Yeah i'm so happy to see
Ouais, je suis tellement heureux de voir
That i got my dawgs all here with me
Que j'ai mes mecs tous ici avec moi
Yeah since way back in the street
Ouais, depuis bien avant dans la rue
Now we sit on all leather seats
Maintenant, on est assis sur des sièges en cuir





Writer(s): John Compean


Attention! Feel free to leave feedback.