Lyrics and translation Yung L - Sos

Sos

Mi ah tell her say s.o.s
Yes oh yes
Mi ah tell her say s.o.s
Mr. marley on deck
Marley be the number one candidate
Ticking like a bomb 'bout to detonate
I regulate o make the people to gyrate
From gbagada down to ya bus stop
Marley hit dem all like a gun shot
Machiavelli yes I be tupac
Give the finger to everyone of them
I dont give a shots
Make dem still dey talk
Me i'm everywhere like say I teleport
Shoutout to the fans that steady show me love
We'll be side by side when we sitting on the top
'Cause I and I be the man on fire
I and I be the young Mandela
I and I be the man on fire
Me I make dem people dem halla
When I tell 'em say
Eh e oh S.O.S
Mr. Marley be the guy on deck
Eh e oh S.O.S
From the north to the south to the east and west
Marley be the guy for the gyal dem
Marley steady giving up a new trend
From Edo to Port Harcourt
See my music spreading like a virus
From UniBen down to Bayelsa
The people dem catching up the fever
From Kumasi to Alaba
Na so dem dey my neck like ah baller
I don't give ah shots
Make dem still dey talk
Me i'm everywhere like say I teleport
S/o to the fans that steady show me love
We'll be side by side when we sitting on the top
Cause I and I be the man on fire
I and I be the young mandela
I and I be the man on fire
Me i Make dem people dem halla
When I tell 'em say
Eh e oh S.O.S
Mr. Marley be the guy on deck
Eh e oh S.O.S
From the north to the south to the east and west I say ooh na na
The people dem like it when Marley come around
They going like ooh na na
The people dem like it when they hear my song
They going like this
They going like that
They liking that vibe
Mr. Marley dem hard
Mr. marley love dem mad
Cause I and I be the man on fire
I and I be the young mandela
I and I be the man on fire
Me i Make dem people dem halla
When I tell 'em say
Eh e oh S.O.S
Mr. Marley be the guy on deck
Eh e oh S.O.S
From the north to the south to the east and west end...

SOS

Je lui ai dit de dire S.O.S
Oui oh oui
Je lui ai dit de dire S.O.S
Mr. Marley sur le pont
Marley est le candidat numéro un
Tic-tac comme une bombe sur le point d'exploser
Je régule pour faire bouger les gens
De Gbagada jusqu'à ton arrêt de bus
Marley les frappe tous comme un coup de feu
Machiavel, oui, je suis Tupac
Je fais un doigt d'honneur à tous ceux-là
Je m'en fiche
Fais-les parler encore
Je suis partout comme si je me téléportais
Un cri aux fans qui m'ont toujours montré de l'amour
Nous serons côte à côte quand nous serons au sommet
Parce que moi et moi, nous sommes l'homme en feu
Moi et moi, nous sommes le jeune Mandela
Moi et moi, nous sommes l'homme en feu
Moi, je fais hurler ces gens
Quand je leur dis
Eh e oh S.O.S
Mr. Marley est le mec sur le pont
Eh e oh S.O.S
Du nord au sud, à l'est et à l'ouest
Marley est le mec pour les filles
Marley continue de lancer une nouvelle tendance
D'Edo à Port Harcourt
Voir ma musique se propager comme un virus
De UniBen à Bayelsa
Les gens attrapent la fièvre
De Kumasi à Alaba
Ils sont à mon cou comme un joueur
Je m'en fiche
Fais-les parler encore
Je suis partout comme si je me téléportais
S/o aux fans qui m'ont toujours montré de l'amour
Nous serons côte à côte quand nous serons au sommet
Parce que moi et moi, nous sommes l'homme en feu
Moi et moi, nous sommes le jeune Mandela
Moi et moi, nous sommes l'homme en feu
Moi, je fais hurler ces gens
Quand je leur dis
Eh e oh S.O.S
Mr. Marley est le mec sur le pont
Eh e oh S.O.S
Du nord au sud, à l'est et à l'ouest, je dis ooh na na
Les gens aiment ça quand Marley arrive
Ils disent ooh na na
Les gens aiment ça quand ils entendent ma chanson
Ils font ça
Ils font ça
Ils aiment ce vibe
Mr. Marley est dur
Mr. Marley les aime follement
Parce que moi et moi, nous sommes l'homme en feu
Moi et moi, nous sommes le jeune Mandela
Moi et moi, nous sommes l'homme en feu
Moi, je fais hurler ces gens
Quand je leur dis
Eh e oh S.O.S
Mr. Marley est le mec sur le pont
Eh e oh S.O.S
Du nord au sud, à l'est et à l'ouest...