Golden God - Yung Lean , Bladee translation in French

Golden God

Porsche headlights, midnight, feel like a golden god
Porsche headlights come out the side, like look at a glowing frog
Load it up, golden cup with Jesus's blood, I've seen it all
Ten years, blood, sweat and love, still standing tall

The quest stands on the edge of a knife
Put it in my chest, take what's inside
Black Beamer, Benz, guess who's inside?
What's your life like? Mine's a crazy ride

I'm ugly on the inside, I'm on a thin line
I'm in a bad place, my head is deep-fried
I'm in a deep swamp and as I sink down
I start to think, like, maybe I should fight

Head filled with sawdust, my heart is ice-crushed
Gone on the night bus before the gold rush
Brush off the white dust, who can deny us?
We are the new gods with black Amex cards

And who can deny us?
Showed the gates to you, you can never find us
Get the shit, throw it away, it don't mean a thing anyway

Porsche headlights, midnight, feel like a golden god
Porsche headlights come out the side, like look at a glowing frog
Load it up, golden cup with Jesus's blood, I've seen it all
Ten years, blood, sweat and love, still standing tall

The stars are the eyes of God
Pools of broken light, my dreams that you can't rip off
I'm in the frozen night, black Visa cards, silver stars in a glowing car
I don't want to star in your part, I don't care at all
Heroes of the phone, rose too far, gotta call a car
Call a cab, pop a tab, Sad Boys in the back
Couple girls in the front, medicine up in my trunk (medicine up in my trunk)

And you can't do it like we do it, so we do it just to prove it
I love magic, I love money, I love music, I abuse it
Movin' in the shadows, we maneuver through the sewers
It was written, it was destiny, you know we didn't choose it

Roll two ones on the dice, look like snake eyes
In too deep in the night with the bad vibes
Just logged in with the love, but I signed out
Pink diamonds in the sky when we ride out
One bright star in the sky like a lighthouse
Ten armed guards in the yard like the White House
Barbed wire around the fence and the dog's out
Raindrops, they drop down on the lost crown

Dieu Doré

Phares de Porsche, minuit, je me sens comme un dieu doré, ma belle.
Les phares de la Porsche sortent sur le côté, comme une grenouille brillante, tu vois?
Remplis-la, coupe dorée avec le sang de Jésus, j'ai tout vu, chérie.
Dix ans, sang, sueur et amour, toujours debout, ma reine.

La quête est sur le fil du rasoir.
Mets-le dans ma poitrine, prends ce qu'il y a à l'intérieur.
Beamer noire, Benz, devine qui est à l'intérieur?
À quoi ressemble ta vie? La mienne est une folle aventure.

Je suis laid à l'intérieur, je suis sur la corde raide.
Je suis dans un mauvais endroit, ma tête est frite.
Je suis dans un marécage profond et alors que je m'enfonce
Je commence à penser, genre, peut-être que je devrais me battre.

Tête remplie de sciure, mon cœur est brisé par la glace.
Parti dans le bus de nuit avant la ruée vers l'or.
Enlève la poussière blanche, qui peut nous refuser?
Nous sommes les nouveaux dieux avec des cartes Amex noires.

Et qui peut nous refuser?
On t'a montré les portes, tu ne pourras jamais nous trouver.
Prends la merde, jette-la, ça ne veut rien dire de toute façon.

Phares de Porsche, minuit, je me sens comme un dieu doré.
Les phares de la Porsche sortent sur le côté, comme une grenouille brillante.
Remplis-la, coupe dorée avec le sang de Jésus, j'ai tout vu.
Dix ans, sang, sueur et amour, toujours debout.

Les étoiles sont les yeux de Dieu.
Des flaques de lumière brisée, mes rêves que tu ne peux pas arracher.
Je suis dans la nuit glacée, cartes Visa noires, étoiles d'argent dans une voiture brillante.
Je ne veux pas jouer dans ton rôle, je m'en fiche complètement.
Héros du téléphone, allé trop loin, je dois appeler une voiture.
Appelle un taxi, prends un cachet, Sad Boys à l'arrière.
Quelques filles à l'avant, des médicaments dans mon coffre (des médicaments dans mon coffre).

Et tu ne peux pas le faire comme nous, alors on le fait juste pour le prouver.
J'aime la magie, j'aime l'argent, j'aime la musique, j'en abuse.
On se déplace dans l'ombre, on manœuvre dans les égouts.
C'était écrit, c'était le destin, tu sais qu'on ne l'a pas choisi.

Je lance deux uns sur les dés, on dirait des yeux de serpent.
Trop profondément dans la nuit avec les mauvaises vibrations.
Je viens de me connecter avec l'amour, mais je me suis déconnecté.
Diamants roses dans le ciel quand on sort.
Une étoile brillante dans le ciel comme un phare.
Dix gardes armés dans la cour comme à la Maison Blanche.
Du fil de fer barbelé autour de la clôture et le chien est dehors.
Gouttes de pluie, elles tombent sur la couronne perdue.