Yung Lean feat. Bladee - Hennessy & Sailor Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Lean feat. Bladee - Hennessy & Sailor Moon




Hennessy & Sailor Moon
Hennessy & Sailor Moon
I-I-I love how she dancing, got me feeling for you
J'aime tellement la façon dont elle danse, tu me fais ressentir quelque chose pour toi
You say that you love me, I don't know if it's true
Tu dis que tu m'aimes, je ne sais pas si c'est vrai
When I go to sleep all I ever see is you
Quand je vais dormir, tout ce que je vois, c'est toi
I can be your savior, everything that we've been through
Je peux être ton sauveur, tout ce qu'on a traversé
I love how she dancing, got me feeling for you
J'aime tellement la façon dont elle danse, tu me fais ressentir quelque chose pour toi
You say that you love me, I don't know if it's true
Tu dis que tu m'aimes, je ne sais pas si c'est vrai
When I go to sleep all I ever see is you
Quand je vais dormir, tout ce que je vois, c'est toi
I can be your savior, everything that we've been through
Je peux être ton sauveur, tout ce qu'on a traversé
I be, I be grinding, making money, it's for me and you
Je suis, je suis en train de me débrouiller, de faire de l'argent, c'est pour moi et toi
I love the way you dancing and your top is see through
J'adore la façon dont tu danses et ton haut est transparent
We can go up to the stars, see clouds and fall through
On peut monter jusqu'aux étoiles, voir les nuages et tomber
Money in my pocket and you know I want you
De l'argent dans ma poche et tu sais que je te veux
I've been busy, got so much work, I can't always be with you
J'ai été occupé, j'ai tellement de travail, je ne peux pas toujours être avec toi
Percocets my system, when I go to sleep I know it's you
Des Percocets dans mon système, quand je vais dormir, je sais que c'est toi
When I was in the hospital I saw you
Quand j'étais à l'hôpital, je t'ai vu
I know what you're feeling inside 'cause I feel you
Je sais ce que tu ressens au fond de toi parce que je te sens
I gotta stay true, my money rain blue
Je dois rester fidèle, mon argent pleut bleu
Hennessy and Sailor Moon, I just wanna be with you
Hennessy et Sailor Moon, je veux juste être avec toi
I know what you're feeling inside 'cause I know I feel you
Je sais ce que tu ressens au fond de toi parce que je sais que je te sens
My money rain blue, Hennessy and Sailor Moon
Mon argent pleut bleu, Hennessy et Sailor Moon
I-I-I love how she dancing, got me feeling for you
J'aime tellement la façon dont elle danse, tu me fais ressentir quelque chose pour toi
You say that you love me, I don't know if it's true
Tu dis que tu m'aimes, je ne sais pas si c'est vrai
When I go to sleep all I ever see is you
Quand je vais dormir, tout ce que je vois, c'est toi
I can be your savior, everything that we've been through
Je peux être ton sauveur, tout ce qu'on a traversé
I love how she dancing, got me feeling for you
J'aime tellement la façon dont elle danse, tu me fais ressentir quelque chose pour toi
You say that you love me, I don't know if it's true
Tu dis que tu m'aimes, je ne sais pas si c'est vrai
When I go to sleep all I ever see is you
Quand je vais dormir, tout ce que je vois, c'est toi
I can be your savior, everything that we've been through
Je peux être ton sauveur, tout ce qu'on a traversé
She shouldn't have to ask, whatever she wants
Elle ne devrait pas avoir à demander, tout ce qu'elle veut
I stay up till dawn, Barb Wire on my arm
Je reste debout jusqu'à l'aube, Barb Wire sur mon bras
They won't see me fall, they won't see me fall
Ils ne me verront pas tomber, ils ne me verront pas tomber
I don't care at all, I'm a young rockstar
Je m'en fiche, je suis une jeune rock star
Living in the dark, living in the dark
Vivre dans l'obscurité, vivre dans l'obscurité
Leandoer the God, we've been going hard
Leandoer le Dieu, on a bossé dur
Ever since she called, I don't have a heart
Depuis qu'elle a appelé, je n'ai plus de cœur
I went to the stars
Je suis allé jusqu'aux étoiles
What you want from me? I can get it for you
Que veux-tu de moi ? Je peux te l'obtenir
Get it for you
Te l'obtenir
You don't want me, do you?
Tu ne me veux pas, si ?
You don't want me, do you?
Tu ne me veux pas, si ?
Know what I'll do to you
Tu sais ce que je vais te faire
I love how she dancing, got me feeling for you
J'aime tellement la façon dont elle danse, tu me fais ressentir quelque chose pour toi
You say that you love me, I don't know if it's true
Tu dis que tu m'aimes, je ne sais pas si c'est vrai
When I go to sleep all I ever see is you
Quand je vais dormir, tout ce que je vois, c'est toi
I can be your savior, everything that we've been through
Je peux être ton sauveur, tout ce qu'on a traversé
I love how she dancing, got me feeling for you
J'aime tellement la façon dont elle danse, tu me fais ressentir quelque chose pour toi
You say that you love me, I don't know if it's true
Tu dis que tu m'aimes, je ne sais pas si c'est vrai
When I go to sleep all I ever see is you
Quand je vais dormir, tout ce que je vois, c'est toi
I can be your savior, everything that we've been through
Je peux être ton sauveur, tout ce qu'on a traversé





Writer(s): BENJAMIN REICHWALD, JONATAN LEANDOER HASTAD, VICTOR HANELL


Attention! Feel free to leave feedback.