Lyrics and translation Yung Lean - Dogboy

Dogboy

I'm just a dogboy
Dreamboy, ghostboy
Chase what I want, but
Death I can smell
Life is a playground
Play with my gravestone
Take me and eat mine
Let it shine
Life is a playground
Play with my gravestone
Take me and eat mine
Let it shine
I'm just a dogboy
Dreamboy, ghostboy
Chase what I want, but
Death I can smell
Life is a playground
Pl-play with my gravestone
Take me and eat mine
Let it shine
I'm just a dogboy, play around (Play a—play around)
Life is my playground, I stay around (Stay around)
Heart made of plastic, let it shine (Yeah, yeah, yeah)
Ghostboy life, think I'm 'bout to lose my mind (Yeah, yeah, yeah)
Old ex in my ear and my friends are gone (Gone, gone, gone)
Good dog, tell me what you want
Tell me what you want (Tell me what you want)
Smile 'cause I have to, smile 'cause you want
Believe 'cause you want to, but I don't
Breathe 'cause you have to
I don't care at all
Because I'm a dog
I'm just a dogboy
Dreamboy, ghostboy
Chase what I want, but
Death I can smell
Life is a playground
Play with my gravestone
Take me and eat mine
Let it shine
Life is a playground
Play with my gravestone
Take me and eat mine
Let it shine
I'm just a dogboy
Dreamboy, ghostboy
Chase what I want, but
Death I can smell
Life is a playground
Play with my gravestone
Take me and eat mine
Let it shine
(I'm just a dogboy, dreamboy, ghostboy)
(I'm just a dogboy, dreamboy)
(Play around, play around, play around, play around)
(Ay, ay, don't shine on me)

Пес

Я всего лишь пес
Мальчик мечты, мальчик-призрак
Гоняюсь за тем, чего хочу, но
Чувствую запах смерти
Жизнь — это игровая площадка
Играю со своим надгробием
Возьми меня и съешь мое
Пусть оно сияет
Жизнь — это игровая площадка
Играю со своим надгробием
Возьми меня и съешь мое
Пусть оно сияет
Я всего лишь пес
Мальчик мечты, мальчик-призрак
Гоняюсь за тем, чего хочу, но
Чувствую запах смерти
Жизнь — это игровая площадка
Иг-играю со своим надгробием
Возьми меня и съешь мое
Пусть оно сияет
Я всего лишь пес, играю (Играю, играю)
Жизнь — моя площадка, я остаюсь (Остаюсь)
Сердце из пластика, пусть сияет (Да, да, да)
Жизнь мальчика-призрака, кажется, я схожу с ума (Да, да, да)
Бывшая шепчет на ухо, а друзей больше нет (Нет, нет, нет)
Хороший пес, скажи мне, чего ты хочешь
Скажи мне, чего ты хочешь (Скажи мне, чего ты хочешь)
Улыбаюсь, потому что должен, улыбаюсь, потому что ты хочешь
Верю, потому что ты хочешь, но я нет
Дышу, потому что должен
Мне вообще все равно
Потому что я пес
Я всего лишь пес
Мальчик мечты, мальчик-призрак
Гоняюсь за тем, чего хочу, но
Чувствую запах смерти
Жизнь — это игровая площадка
Играю со своим надгробием
Возьми меня и съешь мое
Пусть оно сияет
Жизнь — это игровая площадка
Играю со своим надгробием
Возьми меня и съешь мое
Пусть оно сияет
Я всего лишь пес
Мальчик мечты, мальчик-призрак
Гоняюсь за тем, чего хочу, но
Чувствую запах смерти
Жизнь — это игровая площадка
Играю со своим надгробием
Возьми меня и съешь мое
Пусть оно сияет
(Я всего лишь пес, мальчик мечты, мальчик-призрак)
(Я всего лишь пес, мальчик мечты)
(Играю, играю, играю, играю)
(Эй, эй, не свети на меня)