Lyrics and translation Yung Lean - Energy

Energy

No fuckin' regrets
Live to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead
No fuckin' regrets
Live to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead

To die another day don't know if I'll be okay
Fuck 'em fuck 'em in the face, they doubt me, I let 'em fade
Fade like memories some day
2 chains on, got silver rings on, don't know who to call today
Thank god my squad gon' ball all day
Louis case, might cost all day
Fuck this life, I'm gone all day
You know all about me, but I don't know about you
I've been smokin' dope and buyin' it, think anythin', I try that shit
All my friends be gettin' rich and all I know is doin' this

No fuckin' regrets
Live to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead
No fuckin' regrets
Live to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead

I get new stones, I get you a song
Wanted to be gone, but I'm holdin' on
20 minute song, told you we gon' come
Midnight lasts so long, when the smoke's gone
On the beach I'm gone, I got gucci lungs
Man this Xan is strong, I can give you one
I'm a ghost everybody knows
At the coast 'bout to overdose

No fuckin' regrets
Life to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead
No fuckin' regrets
Life to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead
No fuckin' regrets
Life to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead
No fuckin' regrets
Life to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead
No fuckin' regrets
Life to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead
No fuckin' regrets
Life to die amongst the best
With grim reaper playin' chess
If you die, take me instead

Énergie

Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place
Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place

Mourir un autre jour, je ne sais pas si j'irai bien
Baise-les, baise-les en pleine face, ils doutent de moi, je les laisse disparaître
Disparaître comme des souvenirs un jour
Deux chaînes, j'ai des bagues en argent, je ne sais pas qui appeler aujourd'hui
Merci mon Dieu, mon équipe va tout donner toute la journée
Boîte Louis Vuitton, ça pourrait coûter toute la journée
Fous cette vie, je suis parti toute la journée
Tu sais tout sur moi, mais je ne sais rien sur toi
J'ai fumé du shit et je l'ai acheté, pense à tout, j'essaie ce truc
Tous mes amis deviennent riches et tout ce que je sais, c'est faire ça

Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place
Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place

J'ai de nouvelles pierres, je t'offre une chanson
Je voulais disparaître, mais je m'accroche
Chanson de 20 minutes, je te l'avais dit, on allait venir
Minuit dure tellement longtemps, quand la fumée est partie
Sur la plage, je suis parti, j'ai des poumons Gucci
Mec, ce Xanax est fort, je peux t'en donner un
Je suis un fantôme, tout le monde le sait
Sur la côte, sur le point de faire une overdose

Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place
Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place
Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place
Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place
Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place
Pas de regrets putains
Vivre pour mourir parmi les meilleurs
Avec la grande faucheuse jouant aux échecs
Si tu meurs, prends-moi à la place