Yung Lean - Forest Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Lean - Forest Fire




Way up
Путь наверх
Way up
Путь наверх
(?)
(?)
I'm rollin' blowin away, the days are the same
Я катаюсь, уносясь прочь, дни остаются прежними.
10 pills in my pocket, I keep blowin' my faith
10 таблеток у меня в кармане, я продолжаю подрывать свою веру.
Rubber, rollin' down the window, white widow, fuck fame
Резина, скатывающаяся по стеклу, белая вдова, к черту славу
Forest fire, climbin' higher, real life, it can wait
Лесной пожар, забираюсь все выше, реальная жизнь, это может подождать
I'm rollin' blowin away, the days are the same
Я катаюсь, уносясь прочь, дни остаются прежними.
10 pills in my pocket, I keep blowin' my faith
10 таблеток у меня в кармане, я продолжаю подрывать свою веру.
Rubber, rollin' down the window, white widow, fuck fame
Резина, скатывающаяся по стеклу, белая вдова, к черту славу
Forest fire, climbin' higher, real life, it can wait
Лесной пожар, забираюсь все выше, реальная жизнь, это может подождать
I guess I gotta stay down, stay down, stay down
Я думаю, мне нужно оставаться на месте, оставаться на месте, оставаться на месте
I guess I gotta stay down, stay down, stay down
Я думаю, мне нужно оставаться на месте, оставаться на месте, оставаться на месте
Bitch, I'll be around, around, around forever
Сука, я буду рядом, рядом, рядом вечно.
I'll be around, around somewhere up there
Я буду рядом, где-то там, наверху.
Na-na-na-na-na, I just saw the sign, I seen the world collide
На-на-на-на-на-на, я только что увидел знак, я видел, как мир столкнулся
I lost count of all the times, she ask me why
Я сбился со счета, сколько раз она спрашивала меня, почему
Ma-ma-magic in her eyes, Leandoer's paradise
Ма-ма-волшебство в ее глазах, рай для Леандоера
All my, all my, boys off drugs, I've been lost in this life
Все мои, все мои парни завязали с наркотиками, я потерялся в этой жизни
Fire flames, color red, 'member recent times
Пламя костра, красный цвет, "участник недавних времен
Stacks of shoes, got soo many, don't really the 'mount
Стопки обуви, их так много, на самом деле не "монтируются"
When it's hot outside, I copped me some ice
Когда на улице жарко, я кладу себе немного льда
Travel in disguise, I see trouble in her eyes
Путешествую переодетым, я вижу тревогу в ее глазах
Mix it with fanta, not with sprite, wings from Calvin Klein
Смешайте его с фантой, а не со спрайтом, крылышками от Calvin Klein
Forever i'll fly, all the times I remind, cause someway...
Я всегда буду летать, все время напоминаю, потому что так или иначе...
Someway, some how, I'm good in the sky
Так или иначе, каким-то образом, мне хорошо в небе
I got a white shirt and a tangerine belt
У меня есть белая рубашка и мандариновый пояс
In a winter where the show don't melt
Зимой, когда шоу не тает
Cause I keep to myself, cause I keep to myself
Потому что я держусь особняком, потому что я держусь особняком
Rollin', rollin', rollin', I know, ah
Катаюсь, катаюсь, катаюсь, я знаю, ах
I'm rollin' blowin away, the days are the same
Я катаюсь, уносясь прочь, дни остаются прежними.
10 pills in my pocket, I keep blowin' my faith
10 таблеток у меня в кармане, я продолжаю подрывать свою веру.
Rubber, rollin' down the window, white widow, fuck fame
Резина, скатывающаяся по стеклу, белая вдова, к черту славу
Forest fire, climbin' higher, real life, it can wait
Лесной пожар, забираюсь все выше, реальная жизнь, это может подождать
I'm rollin' blowin away, the days are the same
Я катаюсь, уносясь прочь, дни остаются прежними.
10 pills in my pocket, I keep blowin' my faith
10 таблеток у меня в кармане, я продолжаю подрывать свою веру.
Rubber, rollin' down the window, white widow, fuck fame
Резина, скатывающаяся по стеклу, белая вдова, к черту славу
Forest fire, climbin' higher, real life, it can wait
Лесной пожар, забираюсь все выше, реальная жизнь, это может подождать
I'm rollin' blowin away, the days are the same
Я катаюсь, уносясь прочь, дни остаются прежними.
10 pills in my pocket, I keep blowin' my faith
10 таблеток у меня в кармане, я продолжаю подрывать свою веру.
Rubber, rollin' down the window, white widow, fuck fame
Резина, скатывающаяся по стеклу, белая вдова, к черту славу
Forest fire, climbin' higher, real life, it can wait
Лесной пожар, забираюсь все выше, реальная жизнь, это может подождать
(?) love the sign, I've been through 'em nights
(?) обожаю этот знак, я прошел через все эти ночи.
Fallin' from the heights, I'm a dog, about to bite
Падая с высоты, я - собака, готовая укусить.
All my dogs gon' ride tonight, I got armor I'm a knight
Сегодня вечером все мои собаки поедут верхом, у меня есть доспехи, я рыцарь.
I got stars up on my knife, I got stars up on my knife
У меня звездочки на ноже, у меня звездочки на ноже
Remember when I step on Nikes, I don't pay for that shit now
Помни, когда я надеваю кроссовки "Найк", я теперь не плачу за это дерьмо
Any motherfucker tryna tell me shit now
Любой ублюдок, пытающийся сейчас сказать мне какую-нибудь хрень
Back down, back down, you don't wanna get it now
Отступи, отступи, ты не хочешь получить это сейчас
Move around the streets like the city is on fire now
Передвигайтесь по улицам так, словно город сейчас в огне
Fire house, money count, shawty, I'm on fire now
Пожарный дом, считай деньги, малышка, я сейчас в огне.
Greygoose, blowin' pineapples in a cyber town
Грейгуз, продувающий ананасы в кибертауне
Higher down, fire crown, Leany get 'em by the ounce
Выше, огненная корона, Лиани берет их по унции






Attention! Feel free to leave feedback.