Yung Lean - Lazy Summer Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Lean - Lazy Summer Day




Lazy Summer Day
Jour d'été paresseux
They gon' leave you when you least expect it
Ils vont te quitter quand tu t'y attendras le moins
Leave it to the least expected, most respected
Laisse ça aux moins attendus, les plus respectés
Fire set, burn
Feu allumé, brûle
Underwater tax, I'm riding camo in the submarine
Taxe sous-marine, je roule en camouflage dans le sous-marin
Jellyfish, blue jellyfish, just rice and sea
Méduse, méduse bleue, juste du riz et de la mer
Neptune came with starter packs
Neptune est arrivé avec des packs de démarrage
Recharge it back and lose the tail
Recharge-le et perds la queue
Casinos filled with crabs and lobster
Des casinos remplis de crabes et de homards
Crabs and lobster, sharks and win
Crabes et homards, requins et victoires
Ships will never sail, lost up in the ocean
Les navires ne navigueront jamais, perdus dans l'océan
Atlantis city frozen, penguins, jet skis
La ville d'Atlantide est gelée, pingouins, jet-skis
On a lazy summer day
Par un jour d'été paresseux
Lazy summer day, on a lazy summer day
Jour d'été paresseux, par un jour d'été paresseux
Lazy summer day, on a lazy summer day
Jour d'été paresseux, par un jour d'été paresseux
Ships will never sail, ships will never sail
Les navires ne navigueront jamais, les navires ne navigueront jamais
On a lazy summer day
Par un jour d'été paresseux
Dreams that float away
Des rêves qui s'envolent
In the light blue underwear, she slip it to the side
Dans les sous-vêtements bleu clair, elle les glisse sur le côté
She got nothing on under, nothing, nothing on under
Elle n'a rien en dessous, rien, rien en dessous
Light blue submarine, slip it to the side
Sous-marin bleu clair, glisse-le sur le côté
Let me be your lazy summer day, turn into lazy nights
Laisse-moi être ton jour d'été paresseux, transforme-toi en nuits paresseuses
Underwater submarines, the moon is heavy, watch the scream
Sous-marins sous-marins, la lune est lourde, regarde le cri
Scorpions on my feet, fish scale on the seven seas
Des scorpions sur mes pieds, des écailles de poisson sur les sept mers
Naked on the grass, under the stars, starfish, charge
Nu sur l'herbe, sous les étoiles, étoile de mer, charge
Streams never set sail, weird levying from common thoughts
Les ruisseaux ne naviguent jamais, levée de fonds bizarre provenant de pensées communes
Lazy summer day, on a lazy summer day
Jour d'été paresseux, par un jour d'été paresseux
Lazy summer day, on a lazy summer day
Jour d'été paresseux, par un jour d'été paresseux
Ships will never sail, ships will never sail
Les navires ne navigueront jamais, les navires ne navigueront jamais
On a lazy summer day, lazy summer day
Par un jour d'été paresseux, jour d'été paresseux
Lazy summer day, on a lazy summer day
Jour d'été paresseux, par un jour d'été paresseux
Lazy summer day, on a lazy summer day
Jour d'été paresseux, par un jour d'été paresseux
Ships will never sail, ships will never sail
Les navires ne navigueront jamais, les navires ne navigueront jamais
Size of a lily, the sound of a lily
La taille d'un lys, le son d'un lys
Orchids expanding, darkened aquarium
Les orchidées se développent, aquarium sombre
Size of a lily, the sounds of a lily
La taille d'un lys, les sons d'un lys
Orchids expanding, darkened aquariums
Les orchidées se développent, aquariums sombres
Lazy summer day
Jour d'été paresseux





Writer(s): Jonatan Leandoer Håstad, Rami Dawod


Attention! Feel free to leave feedback.