Yung Lean - Letting it all go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Lean - Letting it all go




Letting it all go
Laisser tout aller
Stardust-dust-dust-dust
Poussière d'étoiles, poussière, poussière, poussière
Water clean 'round my ends
L'eau est propre autour de mes extrémités
Wanna get close, feel your smell
J'ai envie de me rapprocher, de sentir ton odeur
Time to love, time to pretend
Il est temps d'aimer, il est temps de faire semblant
Dirty pills and orchid scents
Des pilules sales et des parfums d'orchidées
Put my hand down, down your well
J'ai mis ma main en bas, dans ton puits
Kiss my neck, your hand down my belt
Embrasse mon cou, ta main dans ma ceinture
'Til the church rings the bells
Jusqu'à ce que l'église fasse sonner les cloches
I won't squeak and I won't tell
Je ne crierai pas et je ne le dirai pas
Letting it all go
Laisser tout aller
I'm letting it all go
Je laisse tout aller
I'm letting it all go, go, go
Je laisse tout aller, aller, aller
I'm letting it all go
Je laisse tout aller
I'm letting it all go
Je laisse tout aller
I'm letting it all go, go, go
Je laisse tout aller, aller, aller
Many tunnels throughout my life
De nombreux tunnels tout au long de ma vie
Nothing's wrong and nothing's right
Rien ne va et rien ne va pas
I keep travelling through time
Je continue à voyager dans le temps
I keep travelling through the night
Je continue à voyager à travers la nuit
Letting it all go
Laisser tout aller
Letting all go, go
Laisser tout aller, aller
W-w-w-water clean 'round my ends
E-e-e-eau propre autour de mes extrémités
Wanna get close and feel your smell
J'ai envie de me rapprocher et de sentir ton odeur
Time to love, time to pretend
Il est temps d'aimer, il est temps de faire semblant
Dirty pills and orchid scents
Des pilules sales et des parfums d'orchidées
Put my hand down, down your well
J'ai mis ma main en bas, dans ton puits
Kiss my neck, your hand down my belt
Embrasse mon cou, ta main dans ma ceinture
'Til the church rings the bells
Jusqu'à ce que l'église fasse sonner les cloches
And I won't squeak, I won't tell
Et je ne crierai pas, je ne le dirai pas
Changin' it up for me
Tu changes les choses pour moi
You lay it out for me
Tu me l'as présenté
God, I know that you will never change for me
Dieu, je sais que tu ne changeras jamais pour moi
Changin' it up for me
Tu changes les choses pour moi
Lay it out for me, ayy
Présente-le moi, ayy
God, I know that you will never change for me
Dieu, je sais que tu ne changeras jamais pour moi
Follow me, follow me to the land of fantasy
Suis-moi, suis-moi au pays de la fantaisie
Letting it all go
Laisser tout aller
I'm letting it all go
Je laisse tout aller
Follow me, follow me to the land of fantasy
Suis-moi, suis-moi au pays de la fantaisie
Letting it all go
Laisser tout aller
I'm letting it all go
Je laisse tout aller
Water clean 'round my ends
L'eau est propre autour de mes extrémités
Wanna get close, feel your smell
J'ai envie de me rapprocher, de sentir ton odeur
Time to love, time to pretend
Il est temps d'aimer, il est temps de faire semblant
Dirty pills and orchid scents
Des pilules sales et des parfums d'orchidées
Put my hand down, down your well
J'ai mis ma main en bas, dans ton puits
Kiss my neck, your hand down my belt
Embrasse mon cou, ta main dans ma ceinture
'Til the church rings the bells
Jusqu'à ce que l'église fasse sonner les cloches
I won't squeak and I won't tell
Je ne crierai pas et je ne le dirai pas
I follow destiny (stardust-dust-dust-dust)
Je suis le destin (poussière d'étoiles, poussière, poussière, poussière)
I follow destiny (stardust-dust-dust-dust)
Je suis le destin (poussière d'étoiles, poussière, poussière, poussière)
(Stardust-dust-dust-dust)
(Poussière d'étoiles, poussière, poussière, poussière)





Writer(s): Jonathan Leandoer Hastad, Fredrik Per Waldemar Okazaki Bergstroem, Luis Cano


Attention! Feel free to leave feedback.