Yung Lean - Silver Arrows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Lean - Silver Arrows




Silver Arrows
Серебряные стрелы
Sapphire, diamonds, iced out
Сапфир, бриллианты, лёд
Want my money right now
Хочу свои деньги немедленно
Cashin' out, I'm cashed out
Обналичу, у меня деньги есть
Hit you in the chest now
Попаду прямо в грудь
Silver arrows, my sound
Серебряные стрелы мой фирменный звук
Fuck'em all, I might die
К чертям всех, я могу умереть
I be up on cloud nine
Я летаю на девятом небе
Green laces, smoke clouds
Зелёные шнурки, дымные облака
All my boys with me, we hop out the rental
Все мои парни со мной, мы выходим из арендованной машины
She lickin' my scars, she go down, I was mental
Она лижет мои шрамы, она спускается вниз, я был сумасшедшим
At the psych ward, couldn't finish my sentence
В психиатрической больнице, так и не смог закончить фразу
Looked in the mirror, I was full of vengeance
Посмотрел в зеркало, я был полон ярости
Yellow Hummer, give a fuck about anything
Жёлтый Hummer, плевать на всё на свете
Frost over the fan, fuck you over on everything
Мороз на вентиляторе, так по тебе и надо
Juggin' forever, now I want the Bentley, man
Вечно в деле, теперь мне нужен Bentley, детка
Trapped in the spirit, I can't see the endin', man
Живу в своих мечтах, не вижу конца, детка
Silk dreams, light works, I don't care if they call now
Шёлковые грёзы, игра света, мне плевать, если они позвонят
Mist fiends, glowworms, I'm just tryin' to ball out
Туманные наркоманы, светлячки, я просто хочу разбогатеть
Feet of Mars, Hollister bags in the mall now
Ноги Марса, пакеты Hollister в торговом центре
Gotta pick myself up, I don't care if I fall out
Нужно подняться, неважно, упаду ли я
Sapphire, diamonds, iced out
Сапфир, бриллианты, лёд
Want my money right now
Хочу свои деньги немедленно
Cashin' out, I'm cashed out
Обналичу, у меня деньги есть
Hit you in the chest now
Попаду прямо в грудь
Silver arrows, my sound
Серебряные стрелы мой фирменный звук
Fuck'em all, I might die
К чертям всех, я могу умереть
I be up on cloud nine
Я летаю на девятом небе
Green laces, smoke clouds
Зелёные шнурки, дымные облака
Was a little stoner, my eyes were so reddy, man
Был немного обескуренным, глаза были такими красными, детка
Fuck is he doin'? My whole crew be ready, man
Что он делает? Вся моя команда готова, детка
Never realised I would hop out in Chevy, man
Никогда не думал, что выскочу из Chevy, детка
Ecstasy fine, but my Giuseppe steppin', man
Экстази катит, а мои степперы Giuseppe, детка
14 in the club when I'm poppin' them pills and them
14 в клубе, поглощаю таблетки и прочее
Thaiboy, he told me go ahead and stunt on them
Thaiboy сказал мне, продолжай и натягивай их
Don't like piggies, go ahead ash a blunt on them
Свиньи мне не нравятся, посмотри, как я выдыхаю на них дым
Demons in my head, now I am well at least
Дьяволы в моей голове, теперь я наконец-то здоров
Three stripes, three heavens, and I want plenty keys
Три полоски, три небеса, и я хочу целый ворох ключей
My girl was mad 'cause I was on 'phetamines (Amphetamines)
Моя девушка злилась, потому что я подсел на "фетамины"
They just popped a flat, I got like ten with me
Они только что спустили шину, у меня таких, как минимум, десяток
Walkin' through the fire
Иду сквозь огонь
Sapphire, diamonds, iced out
Сапфир, бриллианты, лёд
Want my money right now
Хочу свои деньги немедленно
Cashin' out, I'm cashed out
Обналичу, у меня деньги есть
Hit you in the chest now
Попаду прямо в грудь
Silver arrows, my sound
Серебряные стрелы мой фирменный звук
Fuck'em all, I might die
К чертям всех, я могу умереть
I be up on cloud nine
Я летаю на девятом небе
Green laces, smoke clouds
Зелёные шнурки, дымные облака
Sapphire, diamonds, iced out
Сапфир, бриллианты, лёд
Want my money right now
Хочу свои деньги немедленно
Cashin' out, I'm cashed out
Обналичу, у меня деньги есть
Hit you in the chest now
Попаду прямо в грудь
Silver arrows, my sound
Серебряные стрелы мой фирменный звук
Fuck'em all, I might die
К чертям всех, я могу умереть
I be up on cloud nine
Я летаю на девятом небе
Green laces, smoke clouds
Зелёные шнурки, дымные облака





Writer(s): CARL-MIKAEL BERLANDER, LUDWIG ROSENBERG, JONATAN LEANDOER HASTAD


Attention! Feel free to leave feedback.