Lyrics and translation Yung Leo - Take Off

Take Off

Every day they put me to the test
And everyday I gotta tell em I ain't got a dream to sell em
I don't feel the negative or the stress
I just leave it all behind and pay it no mind
That is too exhausting
I'm out here flossing
Getting powers like I'm Austin
I'm feeling awesome
Past haters all regretting that they ever crossed him
Want a verse for old times sake
Will it cost em
What you think

I ain't got the time for the fake no more
I'm running and they can't keep up the pace now
Coming up had me feeling so out of place, oh Lord
Now they all about to watch me Take Off

I got 5
Got a 25 million dollar bet on myself
Do it on my own
I don't need your help
Went from getting paid min wage working at a desk
To rocking the stage
40 minute set
This ain't the time for rest
This the time to hustle working
Before it all go to someone less deserving
In this life I know that there ain't a thing that's for certain
Thats why the team stay connected like its cursive
That's cuz

I ain't got the time for the fake no more
I'm running and they can't keep up the pace now
Coming up had me feeling so out of place, oh Lord
Now they all about to watch me Take Off

I got tired of reading your comments
You ain't the reason that I'm headed to the stars to chill with comets
I been dropping bars and making a profit
But it ain't about the money
If that's why you do it then you need to stop it
This is real life
This what it feel like
The process
Turning dead crowds into mosh pits
Always try to live with a sense of conscience
Make yo lame rap feel under pressure
Shout out to Logic
This that flexicution
This that respect everybody fuck all that pollution
Gimme that real
Gimme that fire
Or you get the deuces
Have you on the sidelines forced to watch me do it
This is more than the music
This is for those going through it
I know we all got some haters that make you wanna lose it
I just kill em with kindness until they turning reclusive
And now they on the sidelines forced to watch me do it
So watch me do it

I ain't got the time for the fake no more
I'm running and they can't keep up the pace now
Coming up had me feeling so out of place, oh Lord
Now they all about to watch me Take Off

Décollage

Chaque jour, ils me mettent à l'épreuve
Et chaque jour, je dois leur dire que je n'ai pas de rêve à leur vendre
Je ne ressens ni le négatif ni le stress
Je laisse tout derrière moi et n'y prête aucune attention
C'est trop épuisant
Je suis là, en train de frimer
J'obtiens des pouvoirs comme si j'étais Austin
Je me sens génial
Les anciens ennemis regrettent tous de l'avoir jamais croisé
Tu veux un couplet pour le bon vieux temps
Est-ce que ça va leur coûter
Qu'est-ce que tu en penses

Je n'ai plus le temps pour les faux
Je cours et ils ne peuvent plus suivre le rythme maintenant
Grandir m'a fait me sentir tellement mal à l'aise, oh Seigneur
Maintenant, ils vont tous me voir décoller

J'ai 5
J'ai parié 25 millions de dollars sur moi-même
Je le fais tout seul
Je n'ai pas besoin de ton aide
Je suis passé d'un salaire minimum à un travail de bureau
À faire vibrer la scène
Set de 40 minutes
Ce n'est pas le moment de se reposer
C'est le moment de se démener
Avant que tout ne parte à quelqu'un de moins méritant
Dans cette vie, je sais qu'il n'y a rien de certain
C'est pourquoi l'équipe reste connectée comme si c'était de l'écriture cursive
Parce que

Je n'ai plus le temps pour les faux
Je cours et ils ne peuvent plus suivre le rythme maintenant
Grandir m'a fait me sentir tellement mal à l'aise, oh Seigneur
Maintenant, ils vont tous me voir décoller

J'en ai marre de lire tes commentaires
Tu n'es pas la raison pour laquelle je me dirige vers les étoiles pour chiller avec les comètes
J'ai lâché des bars et fait des bénéfices
Mais ce n'est pas une question d'argent
Si c'est pour ça que tu le fais, alors tu dois arrêter
C'est la vraie vie
C'est ce que ça fait
Le processus
Transformer des foules mortes en mosh pits
Essaye toujours de vivre avec une conscience
Faire que ton rap minable se sente sous pression
Un cri à Logic
C'est de la flexicution
C'est de respecter tout le monde, foutre la pollution
Donne-moi ça, le vrai
Donne-moi ça, le feu
Sinon, tu auras les deux doigts
Je te ferai regarder en coulisses pendant que je le fais
C'est plus que de la musique
C'est pour ceux qui traversent des moments difficiles
Je sais que nous avons tous des ennemis qui te donnent envie de perdre le contrôle
Je les tue avec gentillesse jusqu'à ce qu'ils deviennent reclus
Et maintenant, ils regardent en coulisses pendant que je le fais
Alors regarde-moi le faire

Je n'ai plus le temps pour les faux
Je cours et ils ne peuvent plus suivre le rythme maintenant
Grandir m'a fait me sentir tellement mal à l'aise, oh Seigneur
Maintenant, ils vont tous me voir décoller