Lyrics and translation Yung Lev - Grand Hotel
За
мной
мой
город,
на
мне
Polo
Ralph
Lauren
Ma
ville
est
derrière
moi,
je
porte
du
Polo
Ralph
Lauren
Я
так
молод,
понимаю,
что
умру
не
скоро
Je
suis
si
jeune,
je
sais
que
je
ne
mourrai
pas
de
sitôt
Теперь
же
мои
треки
у
них
на
повторе,
я
творю
историю
Maintenant,
mes
morceaux
sont
en
boucle
chez
eux,
je
fais
l'histoire
Опаздываю,
хоть
и
на
Делориане
Je
suis
en
retard,
même
si
je
suis
en
DeLorean
За
мной
мой
город,
на
мне
Polo
Ralph
Lauren
Ma
ville
est
derrière
moi,
je
porte
du
Polo
Ralph
Lauren
Я
так
молод,
понимаю,
что
умру
не
скоро
Je
suis
si
jeune,
je
sais
que
je
ne
mourrai
pas
de
sitôt
А
теперь
же
мои
треки
у
них
на
повторе,
я
творю
историю
Maintenant,
mes
morceaux
sont
en
boucle
chez
eux,
je
fais
l'histoire
Опаздываю,
хоть
и
на
Делориане
Je
suis
en
retard,
même
si
je
suis
en
DeLorean
Их
головы
заполнены
пресными
мыслями
Leurs
têtes
sont
remplies
de
pensées
fades
Остановись
уже,
не
будь
стереотипен,
просто
выслушай
Arrête
déjà,
ne
sois
pas
stéréotypé,
écoute
juste
Я
насквозь
их
вижу,
я
всегда
был
лишним
Je
les
vois
à
travers,
j'ai
toujours
été
un
étranger
Теперь
они
хотят
ко
мне
быть
ближе
(Я
их
ненавижу)
Maintenant,
ils
veulent
être
plus
proches
de
moi
(Je
les
déteste)
Охота
за
деньгами,
я
давно
уже
погряз
в
этом
La
chasse
à
l'argent,
je
suis
déjà
englué
dedans
depuis
longtemps
Вспоминаю
всех,
кто
смеялся
над
нами,
кто
пытался
запугать
Je
me
souviens
de
tous
ceux
qui
se
moquaient
de
nous,
qui
essayaient
de
nous
intimider
Сейчас
это
лишь
те,
кто
нас
видит
на
экране
Maintenant,
ce
ne
sont
que
ceux
qui
nous
voient
à
l'écran
Я
вечно
углублён
в
свой
мир
Je
suis
toujours
immergé
dans
mon
monde
Волнуемся
о
жизни,
зная,
что
умрём
сами
On
s'inquiète
pour
la
vie,
en
sachant
qu'on
va
mourir
nous-mêmes
Всё
вокруг
решается
деньгами
грязными
Tout
autour
de
nous
est
décidé
par
l'argent
sale
Такое
приходилось
видеть
очень
часто
мне
J'ai
dû
voir
ça
très
souvent
И
теперь
я
выигрываю,
и
теперь
мы
как
тигры
воюем
Et
maintenant,
je
gagne,
et
maintenant,
on
se
bat
comme
des
tigres
И
мне
так
все
равно,
что
для
них
мировой
уровень
Et
je
m'en
fous
de
ce
qu'est
le
niveau
mondial
pour
eux
То,
во
что
верят
они
- через,
чур
по
мне
Ce
en
quoi
ils
croient
est
trop
pour
moi
Творю
историю
Je
fais
l'histoire
Опаздываю,
хоть
и
на
Делориане
Je
suis
en
retard,
même
si
je
suis
en
DeLorean
За
мной
мой
город,
на
мне
Polo
Ralph
Lauren
Ma
ville
est
derrière
moi,
je
porte
du
Polo
Ralph
Lauren
Я
так
молод,
понимаю,
что
умру
не
скоро
Je
suis
si
jeune,
je
sais
que
je
ne
mourrai
pas
de
sitôt
А
теперь
же
мои
треки
у
них
на
повторе,
я
творю
историю
Maintenant,
mes
morceaux
sont
en
boucle
chez
eux,
je
fais
l'histoire
Опаздываю,
хоть
и
на
Делориане
Je
suis
en
retard,
même
si
je
suis
en
DeLorean
Я
в
Гранд
Отеле
Je
suis
au
Grand
Hôtel
Делаю
деньги,
не
вылезая
из
постели
Je
fais
de
l'argent
sans
sortir
du
lit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lev Bassano
Attention! Feel free to leave feedback.