Yung Lev - Тёлки Клубы Деньги - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Lev - Тёлки Клубы Деньги




Тёлки Клубы Деньги
Filles, clubs, argent
Бассаноо (Мама, закрой дверь).
Bassano (Maman, ferme la porte).
У меня штаны от Gucci, куртка Adidas
J'ai un pantalon Gucci, une veste Adidas
Хэйтеры идите нах, я уже забыл про вас.
Les haters, allez vous faire foutre, je vous ai déjà oubliés.
Надо постараться не запачкать это
Il faut faire attention à ne pas salir ce
поло, занесу обратно в магазин перед школой.
polo, je le ramènerai au magasin avant l'école.
Я курю траву каждый день, а ты - олень
Je fume de l'herbe tous les jours, et toi tu es un idiot
Я в этой рэп-игре, будто в кастрюле пельмень
Je suis dans ce jeu de rap comme une boulette dans une casserole
Красивые таблетки в моей куртке, диарея вам не шутки, прини
Des pilules colorées dans ma veste, la diarrhée n'est pas une blague, je la prend
маю раз в сутки .
s une fois par jour .
Белая пыльца на столе моём, это мы с моей бабулей блинчики печём
De la poudre blanche sur ma table, c'est moi et ma grand-mère qui faisons des crêpes
Пою про наркоту, тёлок и коне
Je chante sur la drogue, les filles et bien sûr
чно деньги, в песнях я такой богатый, а на
l'argent, dans mes chansons je suis tellement riche, mais en
деле беден
réalité je suis pauvre
В клубе зависаю я часами, даже днями, иногда бывает я там висну ме
Je traîne dans le club pendant des heures, des jours entiers, parfois je reste des moi
сяцами, даже годами, столетиями и ве
s, des années, des siècles et des
ками из моего бабла я делаю оригами
millénaires avec mon fric je fais de l'origami
На фоне тачки, не забудьте меня снять, мне через пять минут её обрат
Sur fond de voiture, n'oubliez pas de me filmer, je dois la rend
но возвращать.
re dans cinq minutes.
На мне девять пар часов не для понтов, так удобнее тут даже видно ск
Je porte neuf paires de montres, pas pour me la péter, c'est plus confortable comme ça, on voit même le
олько градусОв
nombre de degrés
Я написал эти слова за три минуты, забыл сказать, что я в ке
J'ai écrit ces paroles en trois minutes, j'ai oublié de dire que j'ai des chaussures
ды от поло обутый
en cuir de polo
Про наркотики и деньги мои слова, для такого текста не надо много ума
Mes paroles sur les drogues et l'argent, pas besoin d'être très intelligent pour écrire un texte comme ça
Дорогие кольца доллары в карман, называй меня человек-тарак
Des bagues coûteuses, des dollars dans ma poche, appelle-moi l'homme-araignée
ан я ползаю по стенам, жру твою еду
je rampe sur les murs, je dévore ta nourriture
Боже, что я 6лять несу?
Mon Dieu, qu'est-ce que je raconte, putain?
Я плачу кредиткой золотой, друг мой, у меня в неделе каждый день
Je paie avec ma carte en or, mon ami, j'ai un jour de congé tous les jours de la semaine
выходной, какой же
quel
я крутой летом и зимой я жру блины бабули запиваю их святой водой
je suis cool, en été et en hiver je mange des crêpes de ma grand-mère et je les arrose d'eau bénite
Без заморочки читаю эти строчки у меня бабла будто я продал обе почки,
Sans chichis, je déclame ces lignes, j'ai de l'argent comme si j'avais vendu mes deux reins,
6лять, промочил носочки я заработал миллионы сам в одиночку
putain, j'ai trempé mes chaussettes, j'ai gagné des millions tout seul





Writer(s): Lev Bassano


Attention! Feel free to leave feedback.