Lyrics and translation Yung Mal - Blake Griffin (feat. Doe Boy)
Blake Griffin (feat. Doe Boy)
Blake Griffin (feat. Doe Boy)
I
got
Pyrex
on
my
beat,
so
you
know
it
cost
a
whole
lot
(A
lot)
J'ai
du
Pyrex
sur
mon
son,
alors
tu
sais
que
ça
coûte
une
blinde
(Une
blinde)
Don't
play
with
opps,
they
drop
the
dot
Faut
pas
jouer
avec
les
ennemis,
ils
tirent
à
vue
We
pull
straight
up,
we
stop
and
pop
(Grrah,
grrah)
On
débarque
direct,
on
s'arrête
et
on
fait
parler
la
poudre
(Pan,
pan)
The
spot
got
pounds,
they
thought
I
crop
(Yeah)
Le
spot
est
plein
à
craquer,
ils
pensaient
que
je
faisais
du
vent
(Ouais)
Watch
him,
that
boy
talk
to
cops
(Watch
him)
Fais
gaffe
à
lui,
ce
mec
balance
aux
flics
(Fais
gaffe)
My
wrist,
it
got
a
lot
of
rocks
(Wrist)
Mon
poignet,
il
brille
de
mille
feux
(Poignet)
My
foreign,
it
do
tricks
(Do
tricks),
watch
the
top
drop
(Yeah)
Ma
caisse,
elle
fait
des
dingueries
(Des
dingueries),
regarde
le
toit
s'ouvrir
(Ouais)
Ask
me
what
her
top
cost
Demande-moi
combien
coûte
son
haut
Don't
do
no
dates,
no
Top
Golf
(Nope)
Je
fais
pas
de
rencards,
pas
de
Top
Golf
(Nan)
I
spent
racks
on
one
cross
(Racks)
J'ai
dépensé
des
briques
pour
une
simple
croix
(Des
briques)
I
could've
bought
a
Trackhawk
(Yeah)
J'aurais
pu
m'acheter
un
Trackhawk
(Ouais)
My
brother,
he
send
packs
out
(Yeah)
Mon
frère,
il
envoie
des
colis
(Ouais)
New
condo,
my
shit
laid
out
(Uh-huh)
Appartement
neuf,
tout
est
nickel
(Ouais)
I
been
balling
on
'em
(Duh)
Je
les
écrase
tous
(Ouais)
I
get
money
like
I'm
Blake
now
(Cash)
J'encaisse
comme
Blake
maintenant
(Thunes)
I
got
bands
in
my
bank
account
(Bands)
J'ai
des
liasses
sur
mon
compte
en
banque
(Des
liasses)
Got
young
niggas
ready
to
take
you
out
(Uh-huh)
J'ai
des
jeunes
prêts
à
te
faire
la
peau
(Ouais)
Whack
him
since
he
chasing
clout
(Whack
him)
On
le
fume
puisqu'il
court
après
la
gloire
(On
le
fume)
Racks
stackin',
shit
just
pilin'
(Racks)
Les
billets
s'empilent,
ça
ne
fait
que
commencer
(Des
billets)
Don't
got
no
stylist,
drip
for
real
like
Thousand
Island
(Drip)
Pas
besoin
de
styliste,
mon
style
est
authentique
comme
la
sauce
Thousand
Island
(Style)
And
my
diamonds,
they
might
blind
you
(Yeah)
Et
mes
diamants,
ils
pourraient
t'aveugler
(Ouais)
Shooters
in
front,
got
some
behind
me
(On
God)
Des
tireurs
devant,
d'autres
derrière
moi
(Sur
Dieu)
Damn,
I
took
off
perfect
timing
Putain,
j'ai
décollé
au
moment
parfait
Catch
a
flight,
I'm
flying
private
(Whew)
Je
prends
l'avion,
je
vole
en
privé
(Whew)
Catch
him
lacking,
line
him
(Hah)
Qu'il
fasse
gaffe,
on
l'allonge
(Hah)
He
went
missing,
they
can't
find
him
(Pussy)
Il
a
disparu,
ils
ne
le
retrouveront
pas
(Petite
frappe)
I'm
in
the
back
of
the
'Bach
reclining
(Uh-huh)
Je
suis
à
l'arrière
de
la
limousine,
allongé
(Ouais)
My
prices,
they
just
keep
getting
higher
(Yeah)
Mes
tarifs
ne
cessent
d'augmenter
(Ouais)
All
these
checks
keep
getting
wired
(Yeah)
Tous
ces
chèques
sont
virés
directement
(Ouais)
Bitch,
I
got
this
shit
on
fire
(Hot)
Mec,
je
suis
en
feu
(Chaud)
I
got
Pyrex
on
my
beat,
so
you
know
it
cost
a
whole
lot
(Mhm)
J'ai
du
Pyrex
sur
mon
son,
alors
tu
sais
que
ça
coûte
une
blinde
(Mhm)
Don't
play
with
opps,
they
drop
the
dot
Faut
pas
jouer
avec
les
ennemis,
ils
tirent
à
vue
We
pull
straight
up,
we
stop
and
pop
(Woah)
On
débarque
direct,
on
s'arrête
et
on
fait
parler
la
poudre
(Woah)
The
spot
got
pounds,
they
thought
I
crop
(Yeah)
Le
spot
est
plein
à
craquer,
ils
pensaient
que
je
faisais
du
vent
(Ouais)
Watch
him,
that
boy
talk
to
cops
(Watch
him)
Fais
gaffe
à
lui,
ce
mec
balance
aux
flics
(Fais
gaffe)
My
wrist,
it
got
a
lot
of
rocks
(Wrist)
Mon
poignet,
il
brille
de
mille
feux
(Poignet)
My
foreign,
it
do
tricks
(Do
tricks),
watch
the
top
drop
(Yeah)
Ma
caisse,
elle
fait
des
dingueries
(Des
dingueries),
regarde
le
toit
s'ouvrir
(Ouais)
Ask
me
what
her
top
cost
Demande-moi
combien
coûte
son
haut
Don't
do
no
dates,
no
Top
Golf
Je
fais
pas
de
rencards,
pas
de
Top
Golf
I
spent
racks
on
one
cross
(Racks)
J'ai
dépensé
des
briques
pour
une
simple
croix
(Des
briques)
I
could've
bought
a
Trackhawk
J'aurais
pu
m'acheter
un
Trackhawk
My
brother,
he
send
packs
out
Mon
frère,
il
envoie
des
colis
New
condo,
my
shit
laid
out
(Let's
go,
Beezy)
Appartement
neuf,
tout
est
nickel
(C'est
parti,
Beezy)
I
been
balling
on
'em
(Doe
Beezy)
Je
les
écrase
tous
(Doe
Beezy)
I
get
money
like
I'm
Blake
now
(Cash,
Doe
Beezy,
yeah)
J'encaisse
comme
Blake
maintenant
(Thunes,
Doe
Beezy,
ouais)
I
get
money
like
I'm
Blake
now
(Doe
Beezy)
J'encaisse
comme
Blake
maintenant
(Doe
Beezy)
You
rockin'
designer
from
last
year,
Tu
portes
de
la
sape
de
l'année
dernière,
That
shit
played
out
(Haha,
really?)
C'est
dépassé
(Haha,
vraiment
?)
Pussy
niggas
put
they
racks
up,
I
bring
the
gang
out
(Gang,
gang)
Les
trouillards
cachent
leur
fric,
moi
je
débarque
avec
le
gang
(Gang,
gang)
When
we
was
young,
we
had
bangouts,
Quand
on
était
jeunes,
on
se
battait
à
mains
nues,
Now
we
bring
them
K's
out
(Bah,
bah)
Maintenant
on
sort
les
flingues
(Bah,
bah)
All
these
rap
niggas
ridin'
whips,
they
don't
own
shit
(Skrrt,
vroom)
Tous
ces
rappeurs
roulent
dans
des
voitures
qu'ils
ne
possèdent
même
pas
(Skrrt,
vroom)
Fifty
round
hanging
off
the
clip
when
I'm
in
Zone
6
Cinquante
balles
dans
le
chargeur
quand
je
suis
dans
Zone
6
It's
Cleveland
to
East
Atlanta,
we
on
Nose
Ave
to
that
1'5
(Nose
Ave)
De
Cleveland
à
Atlanta
Est,
on
est
sur
Nose
Ave
jusqu'à
la
1'5
(Nose
Ave)
Pussy
let
his
gun
fire,
but
it
don't,
count
ain't
nothin'
die
(Pussy)
La
lopette
a
tiré,
mais
ça
compte
pas,
personne
n'est
mort
(Petite
frappe)
I
got
Pyrex
on
my
beat,
so
you
know
it
cost
a
whole
lot
(A
lot)
J'ai
du
Pyrex
sur
mon
son,
alors
tu
sais
que
ça
coûte
une
blinde
(Une
blinde)
Don't
play
with
opps,
they
drop
the
dot
Faut
pas
jouer
avec
les
ennemis,
ils
tirent
à
vue
We
pull
straight
up,
we
stop
and
pop
(Grrah,
grrah)
On
débarque
direct,
on
s'arrête
et
on
fait
parler
la
poudre
(Pan,
pan)
The
spot
got
pounds,
they
thought
I
crop
(Yeah)
Le
spot
est
plein
à
craquer,
ils
pensaient
que
je
faisais
du
vent
(Ouais)
Watch
him,
that
boy
talk
to
cops
(Watch
him)
Fais
gaffe
à
lui,
ce
mec
balance
aux
flics
(Fais
gaffe)
My
wrist,
it
got
a
lot
of
rocks
(Wrist)
Mon
poignet,
il
brille
de
mille
feux
(Poignet)
My
foreign,
it
do
tricks
(Do
tricks),
watch
the
top
drop
(Yeah)
Ma
caisse,
elle
fait
des
dingueries
(Des
dingueries),
regarde
le
toit
s'ouvrir
(Ouais)
Ask
me
what
her
top
cost
Demande-moi
combien
coûte
son
haut
Don't
do
no
dates,
no
Top
Golf
(Nope)
Je
fais
pas
de
rencards,
pas
de
Top
Golf
(Nan)
I
spent
racks
on
one
cross
(Racks)
J'ai
dépensé
des
briques
pour
une
simple
croix
(Des
briques)
I
could've
bought
a
Trackhawk
(Yeah)
J'aurais
pu
m'acheter
un
Trackhawk
(Ouais)
My
brother,
he
send
packs
out
(Yeah)
Mon
frère,
il
envoie
des
colis
(Ouais)
New
condo,
my
shit
laid
out
(Uh-huh)
Appartement
neuf,
tout
est
nickel
(Ouais)
I
been
balling
on
'em
(Duh)
Je
les
écrase
tous
(Ouais)
I
get
money
like
I'm
Blake
now
(Cash)
J'encaisse
comme
Blake
maintenant
(Thunes)
Yeah,
Freebandz
Eskimo
Ouais,
Freebandz
Eskimo
Play
and
we
gon'
let
'em
go
Qu'ils
essaient
et
on
les
laisse
faire
Let
'em
know,
hahaha
Qu'ils
sachent,
hahaha
Puttin'
you
down
On
te
met
à
terre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Isam Mostafa, Jamal Braud, Kedrick Isaiah Cannady
Album
6 Rings
date of release
05-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.