Lyrics and translation Yung Marbi feat. Nasiimov - Side Ting

Side Ting

Oh gang ya

Tudom, hogy szereted ha csöpög rólam a tune
Ez a helyzet meg még hova fajul
Itt mindenki bevadul, ma mindenki bevadul
Csöpög rólam a tune, ma mindenki bevadul
Miért nézel ki ilyen vadul?

Rózsaszín ház, Barbie, ez a nő klassz csaj
Rózsaszín jég, neked mindenem adtam
Side thing baby, mindenem adtam
Vámpír bae, kifesti a nyakam
Kéred a mártást
Benned ezen a világon mindenki csak mást lát
Mindenki rád vár, de ha rám nézel
A szemed mindig olyan mázgás
Ami neked kell, booze meg bláz
Új parti, előttem egy új szempár
Ami neked. booze meg bláz
Új parti, előttem sok új szempár
Fiatal ez az egész, de tudom, hogy
Lesz ebből, még nem elég
Ebből, még nem elég

Olyan helyekre viszlek el amit nem láttál
Senki nem kap el, szaladunk ma, touchdown
Mindenki szomorú lesz ennek láttán
De kajak tetszik nekem ez a látvány
Ez a látvány, ja

Tudom, hogy szereted ha csöpög rólam a tune
Ez a helyzet meg még hova fajul
Itt mindenki bevadul, ma mindenki bevadul
Csöpög rólam a tune, ma mindenki bevadul
Miért nézel ki ilyen vadul?

Miért nézel ki ilyen vadul?
Nem kérdezem kétszer
Látod, hogy nézlek
Szememben tűz ég bent
Ez a lány kinyír, de tényleg
Most miénk a klub, látod, hogy mindenki itt hagyott
Maradj velem bódult és álmodj nagyot
Rám rúgná az ajtót, megölne
She's obsessed, folyamat csörget
A végén a szíve széttörne
Az idomok toppon, csak dőlj be
Fekete kanapé, lőre
Irigyek tudom, mert jön be
A részem, elbaszom az időt, a pénzem
Tőled józanul is készen

Olyan helyekre viszlek el amit nem láttál
Senki nem kap el, szaladunk ma, touchdown
Mindenki szomorú lesz ennek láttán
De kajak tetszik nekem ez a látvány
Ez a látvány, ja
Oh gang ya

Side Ting

Oh gang ya

Je sais que tu aimes quand mon rythme te coule dessus
Où va mener cette situation ?
Tout le monde devient fou ici, tout le monde devient fou aujourd'hui
Mon rythme te coule dessus, tout le monde devient fou aujourd'hui
Pourquoi as-tu l'air si sauvage ?

Maison rose, Barbie, cette fille est cool
Glace rose, je t'ai tout donné
Side thing baby, je t'ai tout donné
Vampir bae, elle me peint le cou
Tu veux la sauce ?
Dans ce monde, tout le monde ne voit que les autres en toi
Tout le monde t'attend, mais quand tu me regardes
Tes yeux sont toujours si flous
Ce dont tu as besoin, de l'alcool et du bláz
Nouvelle fête, un nouveau regard devant moi
Ce dont tu as besoin, de l'alcool et du bláz
Nouvelle fête, beaucoup de nouveaux regards devant moi
Tout ça est jeune, mais je sais que
Il en sortira quelque chose, ce n'est pas assez
Il en sortira quelque chose, ce n'est pas assez

Je t'emmène dans des endroits que tu n'as jamais vus
Personne ne nous attrape, on court aujourd'hui, touchdown
Tout le monde sera triste de voir ça
Mais j'aime bien ce spectacle
Ce spectacle, ouais

Je sais que tu aimes quand mon rythme te coule dessus
Où va mener cette situation ?
Tout le monde devient fou ici, tout le monde devient fou aujourd'hui
Mon rythme te coule dessus, tout le monde devient fou aujourd'hui
Pourquoi as-tu l'air si sauvage ?

Pourquoi as-tu l'air si sauvage ?
Je ne te le demande pas deux fois
Tu vois que je te regarde
Le feu brûle dans mes yeux
Cette fille va me tuer, vraiment
Le club est à nous maintenant, tu vois que tout le monde nous a quittés
Reste avec moi, ivre, et rêve grand
Elle me donnerait un coup de pied à la porte, elle me tuerait
Elle est obsédée, elle sonne tout le temps
Au final, son cœur se briserait
Les formes sont au top, laisse-toi aller
Canapé noir, fusil
Je sais qu'ils sont jaloux, parce que tu rentres
Ma part, je gâche le temps, mon argent
Prêt à partir de toi, même sobre

Je t'emmène dans des endroits que tu n'as jamais vus
Personne ne nous attrape, on court aujourd'hui, touchdown
Tout le monde sera triste de voir ça
Mais j'aime bien ce spectacle
Ce spectacle, ouais
Oh gang ya