Yung Mayonnaise - Lying (7Am) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Mayonnaise - Lying (7Am)




Lying (7Am)
Lying (7 heures du matin)
Woke up at 7AM
Je me suis réveillé à 7 heures du matin
Woke up in the back of a Benz
Je me suis réveillé à l'arrière d'une Mercedes
Yeah it's just her and her friend
Ouais, c'est juste elle et son amie
I do not want this to end
Je ne veux pas que ça se termine
I do not want this to end
Je ne veux pas que ça se termine
'Cause this girl is a gem
Parce que cette fille est un bijou
But it feel like she sending mixed signals
Mais j'ai l'impression qu'elle envoie des signaux contradictoires
Feel like she playin' me like cymbal
J'ai l'impression qu'elle me joue comme un cymbale
Are you lyin' to me?
Est-ce que tu me mens ?
Are you lyin' to me?
Est-ce que tu me mens ?
Are you just messin' around
Est-ce que tu te moques de moi ?
Or do you really want me?
Ou est-ce que tu me veux vraiment ?
Are you lyin' to me?
Est-ce que tu me mens ?
Are you lyin' to me?
Est-ce que tu me mens ?
Are you just messing around
Est-ce que tu te moques de moi ?
Or do you really want me?
Ou est-ce que tu me veux vraiment ?
She want me to hit from the front (Goddamn)
Elle veut que je la frappe de face (Putain)
She want me to hit like a blunt (Goddamn)
Elle veut que je la frappe comme une cigarette
But all she wanna do is stunt (Woah)
Mais tout ce qu'elle veut faire, c'est faire le show (Woah)
I guess she just another cunt
Je suppose qu'elle n'est qu'une salope
But she fine as hell
Mais elle est sacrément belle
Go to Atlanta and book a hotel (Yeah)
On va à Atlanta et on réserve un hôtel (Ouais)
Top floor lifestyle, I'm living well
Style de vie au dernier étage, je vis bien
Like Ken Carson, I make her yell
Comme Ken Carson, je la fais crier
She listen to Destroy Lonely
Elle écoute Destroy Lonely
Opium, Rick Owen (Yeah)
Opium, Rick Owen (Ouais)
She sound like macaroni
Elle sonne comme des macaronis
But I don't trust her ocean (I don't, I don't)
Mais je ne fais pas confiance à son océan (Je ne fais pas, je ne fais pas)
'Cause she sounding like a liar (Liar)
Parce qu'elle sonne comme une menteuse (Menteuse)
Feel like her pants on fire
J'ai l'impression que son pantalon est en feu
Are you lyin' or not
Est-ce que tu mens ou pas ?
'Cause you're invading my thoughts
Parce que tu envahis mes pensées
Gotta roll up RAW joints just to get you out
Je dois rouler des joints RAW juste pour te faire sortir
But I don't want you to leave
Mais je ne veux pas que tu partes
So please tell me
Alors dis-moi s'il te plaît
Are you lyin' to me?
Est-ce que tu me mens ?
Are you lyin' to me?
Est-ce que tu me mens ?
Are you just messin' around
Est-ce que tu te moques de moi ?
Or do you really want me?
Ou est-ce que tu me veux vraiment ?
Are you lyin' to me?
Est-ce que tu me mens ?
Are you lyin' to me?
Est-ce que tu me mens ?
Are you just messin' around
Est-ce que tu te moques de moi ?
Or do you really want me?
Ou est-ce que tu me veux vraiment ?
Woke up at 7AM
Je me suis réveillé à 7 heures du matin
Woke up in the back of a Benz
Je me suis réveillé à l'arrière d'une Mercedes
Yeah it's just her and her friend
Ouais, c'est juste elle et son amie
I do not want this to end
Je ne veux pas que ça se termine
'Cause this girl is a gem
Parce que cette fille est un bijou
-Is, I don't believe in drugs
-C'est, je ne crois pas aux drogues
It, it's just a placebo in your head
C'est, c'est juste un placebo dans ta tête
It's, it's not like, actual stuff
C'est, c'est pas comme, des trucs réels
It's, it, it's common knowledge, okay?
C'est, c'est, c'est de notoriété publique, ok ?
It's just placebo, 'cause look
C'est juste un placebo, parce que regarde
I'm normal right now, I don't feel anything
Je suis normal en ce moment, je ne ressens rien
But I'm like "Oh man, I'm high"
Mais je fais comme "Oh mec, je suis défoncé"
I'm like "Woah, woah"
Je fais comme "Woah, woah"
I'm not, l'm not high
Je suis pas, je suis pas défoncé





Writer(s): Xander Don Bensyl

Yung Mayonnaise - lying (7am)
Album
lying (7am)
date of release
24-01-2023


Attention! Feel free to leave feedback.