New Moon - Yung Memories translation in German

New Moon

Ah shit, I gotta write another one, bouta smoke this one in the back, look at the window
look at everything else
Yo DJ Blood Moon, turn this shit up
Aye, sometimes I really gotta think, is it love when something hits me faster than I blink

Yeah, I know, rapping be everything I ever dreamed
Playing Dead Rising and Mortal Kombat on my Xbox 360
Shit, I never dreamed to be a rapper, but I'm always cooped up in the studio
Making everything happen, while I'm cooking up in my studio

Believe it though, I'm just dreaming, and thinkin way too much though
My ex-girlfriend texting me, just to fuck with me, and my mental state flow
Yeah, I just want her to tell her too fuck off
I'm just trying to climb my nearest cliff, hoe

Climb my nearest cliff, hoe
Turn this shit up, man
More, more
More drama be hitting me like a bullet, but I'm smoking and token before I go to work

Because these niggas stressing me out with them micro
Managing' like a bitch, watching every step
Like damn hoe, I ain't fucking up or nothing
I'd rather stay home, rapping and playing more camps

On my day off, feeling dead inside, but maybe it's just me thinking all the time
Maybe it's just me thinking all the time

Neumond

Ah Scheiße, ich muss noch einen schreiben, rauch' den hier hinten, guck aus dem Fenster
guck auf alles andere
Yo DJ Blood Moon, dreh die Scheiße lauter
Alter, manchmal muss ich echt nachdenken, ist es Liebe, wenn was mich schneller trifft als ich blinzle

Ja, ich weiß, Rappen ist alles, wovon ich je träumte
Dead Rising und Mortal Kombat auf meiner Xbox 360 spielend
Scheiße, ich träumte nie davon, Rapper zu sein, aber ich hock' immer auch im Studio
Lass alles laufen, während ich in meinem Studio am kochen bin

Glaub mir, ich träume bloß, und denk' viel zu viel nach
Meine Ex-Freundin textet mich, nur um mich zu verarschen, und meinen mentalen Zustand
Ja, ich will einfach nur, dass sie sagt, sie soll abhauen
Ich versuch’ nur, meinen nächsten Felsen zu erklimmen, Schlampe

Erklimm meinen nächsten Felsen,
Schlampe. Dreh die Scheiße lauter, Mann
Mehr, mehr
Mehr Drama trifft mich wie eine Kugel, doch ich rauch' und hau' rein, bevor ich zur Arbeit gehe

Weil diese Typen stressen mich aus
mit ihrem Mikro-Management wie eine Bitch, bejagen jeden Schritt
Alter, Schlampe, ich versemmle doch gar nichts
Ich bleib lieber daheim, rappe und zock' mehr Camps

Mein freier Tag, fühl mich tot innen drin, doch vielleicht bin bloß ich, der immer nachdenkt
Vielleicht bin bloß ich, der immer nachdenkt