Lyrics and translation Nnelg feat. Idaly - Girl (feat. Idaly)

Girl (feat. Idaly)

Ey, rot op met $hirak man

Girl, laat me een kijkje nemen in jouw world
Uh, oh oh, girl, ja, ik wil niet dat je shaky doet
Geef me een bounce, een shake en een move
Dan checken we later wel wat we verder doen, hmm
Laat me een kijkje nemen in je world
Uh, oh oh, girl, ja, ik neem een chance, weet niet hoe het afloopt
Je doet je dance, doet je ding zo cold
En niemand houdt je on hold

Je send die body op me af zonder invitation
Wat een temptation, maar dit is VIM Nation
Nnelgy F baby, speelt je alleen op special occasion
Je bent fris, fresh, brand new, geen occasion
Shawty send me, send me location
Wij zijn forever acing, yeah
Sak pasé maar ben geen Hatian
You gon' learn today, maar geen special education
Flamboyant, niet easy, maar love steezy
Fris, net als de zeebries, sea breezie
Zo unapologetic, net RiRi
Beter nog, je doet me denken aan RiRi
Shawty, let's run away to a better place
Zolang ik maar met jou ben, shawty, is het safe
Shawty, is het safe
Shawty, is het safe

Girl, laat me een kijkje nemen in jouw world
Uh, oh oh, girl, ja, ik wil niet dat je shaky doet
Geef me een bounce, een shake en een move
Dan checken we later wel wat we verder doen, hmm
Laat me een kijkje nemen in je world
Uh, oh oh, girl, ja, ik neem een chance, weet niet hoe het afloopt
Je doet je dance, doet je ding zo cold
En niemand houdt je on hold
Ik wil je zien, shawty, in het midden van de nacht
Ik wil je spullen geven, wil je brengen naar de stad
Ik wil je hier, shawty, en het liefst de hele dag
Ik wil je body voelen, zeg me, ben je down voor dat?
Ik wil niet dat je strest, ik heb die bands op me, yes
Real altijd is wat ik ben met je, yes
Shit, we moesten rennen, maar ey, nu ben ik geblessed
VVS, ik zet die dingen om je nek
Uh, schat, ik doe die dingen echt, ja, we kunnen winnen echt
En nee nee, ik ben niet perfect, maar schatje, weet ik doe m'n best
Ben een vieze nigga, laat me likken aan je chest
Shit, ik ben een God en jij bent een Goddess, dus
Call me, girl, ja, call me, me
Fallin', girl, ben fallin', ik ben
Zet die body on me, baby
Oeh girl, jij bent amazing, yeah, yeah

Girl, laat me een kijkje nemen in jouw world
Uh, oh oh, girl, ja, ik wil niet dat je shaky doet
Geef me een bounce, een shake en een move
Dan checken we later wel wat we verder doen, hmm
Laat me een kijkje nemen in je world
Uh, oh oh, girl, ja, ik neem m'n chance, weet niet hoe het afloopt
Je doet je dance, doet je ding zo cold
En niemand houdt je on hold

Fille (feat. Idaly)

Hé, laisse tomber ce type là, mec

Fille, laisse-moi jeter un coup d'œil à ton monde
Uh, oh oh, fille, ouais, je ne veux pas que tu trembles
Donne-moi un rebond, un shake et un mouvement
On regardera plus tard ce qu'on fait d'autre, hmm
Laisse-moi jeter un coup d'œil à ton monde
Uh, oh oh, fille, ouais, je prends une chance, je ne sais pas comment ça va finir
Tu fais ta danse, tu fais ton truc tellement froidement
Et personne ne te retient

Tu envoies ce corps vers moi sans invitation
Quelle tentation, mais c'est VIM Nation
Nnelgy F bébé, ne te joue que pour des occasions spéciales
Tu es fraîche, neuve, pas une occasion
Shawty envoie-moi, envoie-moi l'adresse
Nous sommes toujours au top, ouais
Sak pasé mais je ne suis pas haïtien
Tu vas apprendre aujourd'hui, mais pas une éducation spéciale
Flamboyant, pas facile, mais amour élégant
Frais, comme la brise marine, brise marine
Si peu apologétique, comme RiRi
Mieux encore, tu me fais penser à RiRi
Shawty, fuyons vers un endroit meilleur
Tant que je suis avec toi, shawty, c'est sûr
Shawty, c'est sûr
Shawty, c'est sûr

Fille, laisse-moi jeter un coup d'œil à ton monde
Uh, oh oh, fille, ouais, je ne veux pas que tu trembles
Donne-moi un rebond, un shake et un mouvement
On regardera plus tard ce qu'on fait d'autre, hmm
Laisse-moi jeter un coup d'œil à ton monde
Uh, oh oh, fille, ouais, je prends une chance, je ne sais pas comment ça va finir
Tu fais ta danse, tu fais ton truc tellement froidement
Et personne ne te retient
Je veux te voir, shawty, au milieu de la nuit
Je veux te donner des choses, je veux t'emmener en ville
Je te veux ici, shawty, et de préférence toute la journée
Je veux sentir ton corps, dis-moi, es-tu partante pour ça ?
Je ne veux pas que tu stresses, j'ai ces billets sur moi, oui
Le vrai, c'est ce que je suis avec toi, oui
Merde, on devait courir, mais eh, maintenant je suis béni
VVS, je mets ces trucs autour de ton cou
Uh, chérie, je fais vraiment ces choses, oui, on peut vraiment gagner
Et non non, je ne suis pas parfait, mais chérie, je sais que je fais de mon mieux
Je suis un mec sale, laisse-moi lécher ta poitrine
Merde, je suis un dieu et toi, tu es une déesse, donc
Appelle-moi, fille, oui, appelle-moi, moi
Je tombe, fille, je tombe, je suis
Pose ce corps sur moi, bébé
Oh fille, tu es incroyable, ouais, ouais

Fille, laisse-moi jeter un coup d'œil à ton monde
Uh, oh oh, fille, ouais, je ne veux pas que tu trembles
Donne-moi un rebond, un shake et un mouvement
On regardera plus tard ce qu'on fait d'autre, hmm
Laisse-moi jeter un coup d'œil à ton monde
Uh, oh oh, fille, ouais, je prends ma chance, je ne sais pas comment ça va finir
Tu fais ta danse, tu fais ton truc tellement froidement
Et personne ne te retient