Bushman - Mensa , Yung Pabi translation in German

Bushman

3b) 11:40 1st December kolebu y3 wo akolaa bi,
Ade3 p3na bi bouncing baby boy ne go f3 paa but ne to k3se3 bi KWAKU
Tire bi, akwadaa yi pie Fri ne maame yam anky3 na ne maame s)) su mu
A nurse fo) aa 3gyee no awo) nu everybody was shocked madam ad3n yen
Fr3 wo kunu no Obie na nu kasa3 nisuo ahye
Mu MA Nani ase3 fitaa body nu a shortu mogya)
Hw3 benkum ne nifa na)
Hw3 ne ba nanim na ose papa nu aa me ne nu Nam nu w) y3 taxi driver
Na mmom berma nu aa me ne nu woo y3 node3)se akwadaa nu ny3 me Dea
Oni obaa foforo k) p3 no de3 me d) nyame S3 mefri ha a bebiaa m3 da
Mpo menni 3months mpo de3 m3di)pemfuo) na me koto ser3 me y3 me hair
Dressing manhw3 so ansua I was on my carelessing he made me promises
I thought I'd be a happy person 3nd3 magyi maniso makoma 3b) S3
Pecursion ode checkup sika k)tena asanka DE hwe boo me k) hospital aa
Doctor se me yam atwa kuro 3t) dabiaa me sisi nmm awurade me wo oo me
Su tes3 obaa ne kunu awu nso am not widow nti maame nurse wo w) obiaa
)P3 ba ato aa fama no na megyina ha yi may3 basaa mekasa yi ne papa
Ti fie na y3 nanum patsaa 3mmaa nu bu ne so na na omo afra na no S3
Kaba owi alomo bitters na ode kankan b) apeteshie wo gameshie wo
Nante tes3 gyata ba wo teshie me kasa yi nso wonhw3 womma wo nua na
Hw3 3nti 3kaa m'nkoa wo y3 aboa bi koraa nti tashie berma aa waba
Wiase wos3 wonhw3 wonmma wo na yanhw3 woaa nka wo moma gasee S3 boba
Wo wr3fi S3 watopa nyame na b3 tua wo ka na ode sisa ama wo wofa woaa
Hw3 wabasa wonsa hy3 wo damirifa woba yare da edumfa wo si ha na
Philomena ase kuro na wotu berma wo tumi Hw3 wo ba anim gya no h) k)
P3 abusua fofor) wiase sum nyinaa wo trimu na 3gu Wei na daakye way3
Yie aa wose that's my son the doctor,
The one who drive the black and white honda wotriso Michael essien
De3 yi bi ne papa) hw33 ne ba aa nka 3nn3 wanwii ne nse deda jacuzzi
Mu w) 3dwiso nti papa ledwi da akolaa no b3sin obiaa nnim) kyena as3m
Ne nyinaa 3y3 anie den make u put your kidi first before everything
3mma cigarette ne shisha 3mb3 b) abusua no gyen hey,
3nn3 akwadaa no a y3 poo no nu akwadaa Noa ne maame br3 de woo no no
Akwadaa Noa y3 de subo) b)) no akwadaa bi Noa y3de dompe w)) no no
Akwadaa Noa mogyae ma ne f33 no akwadaa Noa mo mixi yomo f)) no no
Akwadaa no saa akwadaa no onante y3de ntoma na S3 fam osagyefo Obie
Nano aa Obie nu b3dwam sika b)n ne ho S3 abokyi bi spray ne y)bea nti
Wone hwan fr3 no hey 3busua decision biaa he has a say 3nn3 b3hw3 ne
Papa ne nsa da ne nsa yam na ne kotodwe gufom na ode yi 3kye)pa ho
K3ky3 y3mma wiase nm3 wo nipa k3k3 wiase ny3 bibiaa na 3y3 dw33t33 fa
Akwadaa no b3n wo k3lap3t3 ohe na
Wiase 3ba tete wo ho ee 3ny3 b3t33 peace.

Buschmann

3b) 11:40 Uhr 1. Dezember Korle-Bu, dir wird ein Kind geboren,
Ein hüpfender kleiner Junge, er war sehr schön, aber sein Hintern war etwas groß, KWAKU.
Ein bisschen müde, das Kind kam gerade aus dem Bauch seiner Mutter, da fing seine Mutter an zu weinen.
Die Krankenschwestern, die bei der Geburt halfen, alle waren schockiert: "Madam, warum rufen wir nicht Ihren Mann?"
Sie konnte nicht sprechen, Tränen füllten sie, bis das Weiße ihrer Augen hervortrat, ihr Körper blutleer.
Sie schaute nach links und rechts,
schaute ihrem Kind ins Gesicht und sagte: "Der Mann, mit dem ich zusammen war, er ist Taxifahrer."
Aber der Mann, mit dem ich dieses Kind gezeugt habe, er sagt: 'Das Kind ist nicht meins.'
Er hat eine andere Frau, geh und such sie. Ich schwöre bei Gott, wenn ich von hier weggehe, habe ich keinen Ort zum Schlafen,
nicht einmal etwas zu essen für 3 Monate. Ich musste niederknien und bitten. Ich bin Friseurin,
ich passte nicht auf, lernte nicht, ich war leichtsinnig, er machte mir Versprechungen.
Ich dachte, ich wäre eine glückliche Person. Heute bereue ich es, mein Herz schlägt wie eine Trommel (Perkussion).
Er nahm das Geld für die Vorsorgeuntersuchung, kaufte Essen in der Asanka und schlug mich. Als ich ins Krankenhaus ging,
sagte der Arzt, ich hätte ein inneres Geschwür. Manchmal täusche ich Ohnmachtsanfälle vor. Oh Herr, ich bin hier!
Ich weine wie eine Frau, deren Mann gestorben ist, aber ich bin keine Witwe.
Also, Frau Krankenschwester, wenn Sie jemanden kennen, der ein Kind adoptieren möchte, geben Sie es ihm, denn wie ich hier stehe, bin ich verloren.
Während ich spreche, sitzt sein Vater zu Hause und sie trinken billigen Schnaps.
Die Frauen respektieren ihn nicht mehr, sie haben sich mit ihm eingelassen wie mit einem Kaba [Kleidungsstück, evtl. abwertend gemeint]. Er trinkt Alomo Bitters und stinkt nach Apeteshie in James Town.
Du läufst herum wie ein Löwenjunges in Teshie.
Während ich rede, kümmerst du dich nicht um deine Kinder, dein Bruder muss sich kümmern,
also blieb ich allein. Du bist wie ein Tier, deshalb Teshie [unklar]. Ein Mann, der auf die Welt gekommen ist,
du solltest dich um deine Kinder kümmern. Wenn man sich nicht um dich gekümmert hätte, wärst du verkümmert wie ein kleiner Stein.
Hast du vergessen, dass du Gott Rechenschaft ablegen musst und er dich zur Kasse bitten wird?
Und er wird dich verändern. Du selbst, schau deine Arme an, du kannst nicht mal deine Beerdigung bezahlen.
Wenn dein Kind krank ist, am Dienstag, stehst du hier und jätetest Unkraut bei Philomenas Schwiegermutter auf dem Feld.
Mann, wie kannst du deinem Kind ins Gesicht schauen, es dort lassen und eine neue Familie suchen?
Alle Dunkelheit der Welt ist in deinem Herzen. Und wenn er in Zukunft erfolgreich ist, sagst du: 'Das ist mein Sohn, der Arzt,'
'Derjenige, der den schwarz-weißen Honda fährt.' Denkst du, Michael Essien wäre das ohne seinen Vater geworden?
Hätte er [der Vater] sich um sein Kind gekümmert, würde er [der Sohn] heute nicht mit den Zähnen knirschen, sondern im Jacuzzi liegen am Mittwoch.
Also Väter, seid gewarnt, das Kind wird euch übertreffen, niemand kennt die Zukunft.
Es ist alles eine ernste Sache. Sorgt dafür, dass ihr euer Kind an erste Stelle setzt, vor allem anderen.
Lasst nicht zu, dass Zigaretten und Shisha die Familie zerstören, hey.
Heute, dieses Kind, das sie abgelehnt haben, das Kind, für dessen Geburt seine Mutter gelitten hat,
Das Kind, das sie mit Steinen beworfen haben, das Kind, das sie mit Knochen geschlagen haben,
Das Kind, das ihr verlassen und vernachlässigt habt, das Kind, das ihr schlecht behandelt habt,
Dieses Kind, ja, dieses Kind. Wenn er geht, breitet man Stoff auf dem Boden aus wie für einen Erlöser [Osagyefo]. Wenn er spricht, hören die Leute zu.
Geld haftet an ihm wie ein Ziegenbock seine Herde markiert.
Also, mit welchem Recht rufst du ihn an, hey? Bei jeder Familienentscheidung hat er ein Mitspracherecht.
Heute, schau, die Hand seines Vaters liegt in seiner Handfläche, und seine Knie sind auf dem Boden, während er um Vergebung bittet.
Lass dich nicht von der Welt täuschen, oh Mensch. Die Welt ist nicht alles, und es geht nicht nur um Geld.
Nimm das Kind an dich, nah an dein Herz.
Bevor die Welt kommt, um dich von ihm zu trennen, oh! Es ist nicht einfach. Frieden.