Yung Pinch - 11:11 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Pinch - 11:11




11:11
11:11
Welcome to paradise, perfect timing
Добро пожаловать в рай, идеальное время
Ocean water blue as the eyes on my sidechick
Океанская вода синяя, как глаза моей подружки
I know where you wanna go
Я знаю, куда ты хочешь пойти
I know what your type is
Я знаю, какой у тебя типаж
Take you to Galápagos and fuck you on an island
Отвезу тебя на Галапагосы и трахну на острове
Put you on that fly shit, that fly shit
Подсажу тебя на роскошную жизнь, на роскошную жизнь
Put you on that fly shit, that fly shit
Подсажу тебя на роскошную жизнь, на роскошную жизнь
Yeah, she wanna be my chick, my chick
Да, она хочет быть моей цыпочкой, моей цыпочкой
Yeah, she wanna be my chick
Да, она хочет быть моей цыпочкой
Yeah
Да
′Cause I put her on that fly shit
Потому что я подсадил ее на роскошную жизнь
Yeah, that cash shit
Да, на денежную жизнь
Before me, she ain't never had a three way with a bad bitch
До меня у нее никогда не было секса втроем с красоткой
Shawty, we ain′t average, I thought you knew by now
Детка, мы не обычные, я думал, ты уже это знаешь
I been living fast and I won't slow down
Я живу быстро и не собираюсь сбавлять обороты
I'm hopping on flights, getting that bag
Я прыгаю по рейсам, зарабатываю деньги
Getting high as a kite soon as I land
Накуриваюсь до небес, как только приземляюсь
Been up all night tryna party all day
Не спал всю ночь, пытаясь тусоваться весь день
New chick mad ′cause she see me on a date
Новая цыпочка злится, потому что видит меня на свидании
I can′t resist me a bad bitch
Я не могу устоять перед красоткой
Shawty getting smashed if she come my way
Детка будет раздавлена, если попадется мне на пути
And I eat it up fast like Crème Brûlée
И я съедаю ее быстро, как крем-брюле
Welcome to paradise, perfect timing
Добро пожаловать в рай, идеальное время
Ocean water blue as the eyes on my sidechick
Океанская вода синяя, как глаза моей подружки
I know where you wanna go
Я знаю, куда ты хочешь пойти
I know what your type is
Я знаю, какой у тебя типаж
Take you to Galápagos and fuck you on an island
Отвезу тебя на Галапагосы и трахну на острове
Put you on that fly shit, that fly shit
Подсажу тебя на роскошную жизнь, на роскошную жизнь
Put you on that fly shit, that fly shit
Подсажу тебя на роскошную жизнь, на роскошную жизнь
Yeah, she wanna be my chick, my chick
Да, она хочет быть моей цыпочкой, моей цыпочкой
Yeah, she wanna be my chick (my chick)
Да, она хочет быть моей цыпочкой (моей цыпочкой)
Yeah
Да
Told her, "Next time that you see me, I'm gon′ be up on the TV doing everything I told you that I would"
Сказал ей: следующий раз, когда ты увидишь меня, я буду по телику, делая все, что я тебе обещал"
Diamonds Fiji
Бриллианты Фиджи
You gon' act like you don′t care 'cause you lost me and you scared
Ты будешь делать вид, что тебе все равно, потому что ты потеряла меня и ты боишься
Yeah, you lost me and you scared of what the future holds
Да, ты потеряла меня и боишься того, что готовит будущее
I was already prepared, if the truth be told
Я уже был готов, если честно
My parents were barely there after two years old
Мои родители почти не появлялись после двух лет
So I made a lil′ deal, then made it for real
Поэтому я заключил небольшую сделку, а потом сделал ее по-настоящему
I told her my deepest and darkest of secrets, she said she won't tell
Я рассказал ей свои самые глубокие и темные секреты, она сказала, что никому не расскажет
Yeah, I hit it right
Да, я сделал все правильно
Unless she had failed
Если бы она не подвела
Sometimes we could fight, but we always prevail (look)
Иногда мы можем ссориться, но мы всегда побеждаем (смотри)
I bought the Louis, then bought the Chanel
Я купил Louis, потом купил Chanel
It ain't nothing to me, get checks in the mail
Для меня это ничего не значит, получаю чеки по почте
My life is a movie, there′s tickets for sale
Моя жизнь - это кино, билеты продаются
Come get a coupon, coupon
Приходи, возьми купон, купон
Baby I′m too gone, too gone
Детка, я слишком далеко ушел, слишком далеко ушел
Think we should move on, move on
Думаю, нам стоит двигаться дальше, двигаться дальше
Cause forever really had to end today
Потому что вечность действительно должна была закончиться сегодня
If only there was just a better way
Если бы только был лучший способ
Waiting for you up at Heaven's gates
Жду тебя у райских ворот
Dreaming ′bout those better days
Мечтаю о тех лучших днях
I remember 'em all
Я помню их все
I know it′s my fault, I wish you would call
Я знаю, что это моя вина, я бы хотел, чтобы ты позвонила
It's 11:11, and I′m wishing you well
11:11, и я желаю тебе всего наилучшего
She wanna see heaven, 'cause I put her through hell
Она хочет попасть в рай, потому что я устроил ей ад
It's 11:11, and I′m wishing you well
11:11, и я желаю тебе всего наилучшего
She wanna see heaven, ′cause I put her through hell
Она хочет попасть в рай, потому что я устроил ей ад
Welcome to paradise
Добро пожаловать в рай
Ocean water blue
Океанская вода синяя
I know where you wanna go
Я знаю, куда ты хочешь пойти
I know what your type is
Я знаю, какой у тебя типаж
Take you to Galápagos and fuck you on an island
Отвезу тебя на Галапагосы и трахну на острове
Put you on that fly shit, that fly shit
Подсажу тебя на роскошную жизнь, на роскошную жизнь
Put you on that fly shit, that fly shit
Подсажу тебя на роскошную жизнь, на роскошную жизнь
Yeah, she wanna be my chick, my chick
Да, она хочет быть моей цыпочкой, моей цыпочкой
Yeah, she wanna be my chick, my chick
Да, она хочет быть моей цыпочкой, моей цыпочкой
Yeah
Да
It's 11:11, and I′m wishing you well
11:11, и я желаю тебе всего наилучшего
She wanna see heaven, 'cause I put her through hell
Она хочет попасть в рай, потому что я устроил ей ад
It′s 11:11, and I'm wishing you well
11:11, и я желаю тебе всего наилучшего
She wanna see heaven, ′cause I put her through hell
Она хочет попасть в рай, потому что я устроил ей ад
Beach boy in this ho, that's the 714 (whoa, ohh)
Пляжный мальчик в этом месте, это 714 (о, о)
Beach boy in your ho, that's the 714
Пляжный мальчик с твоей девчонкой, это 714
Until my dying fucking day, ho
До самой моей смерти, сука
Until my dying fucking day
До самой моей смерти
Until my dying fucking day
До самой моей смерти
(Don′t tell me what I can′t do, no)
(Не говори мне, что я не могу сделать, нет)





Writer(s): Blake Sandoval, Benjamin Lasnier, Lukas Leth, Olivier Bassil


Attention! Feel free to leave feedback.