Yung Pinch - Don’t Fall 4 It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Pinch - Don’t Fall 4 It




Don’t Fall 4 It
Ne tombe pas amoureuse
Yeah
Ouais
For the fuck of it
Pour le plaisir
Ohh, look
Oh, regarde
I been so lit for the fuck of it (So lit)
J'ai été tellement déchaîné pour le plaisir (Tellement déchaîné)
Hit you with that flame for the fuck of it (With that flame, yeah)
Je t'ai frappé avec cette flamme pour le plaisir (Avec cette flamme, ouais)
I been going cray for the fuck of it (Going cray, yeah)
J'ai été fou pour le plaisir (Fou, ouais)
Pour me up a eighth for the fuck of it
Verse-moi un huitième pour le plaisir
Pussy in my face for the fuck of it
De la chatte dans mon visage pour le plaisir
I took monkey's out of space for the fuck of it
J'ai sorti des singes de l'espace pour le plaisir
Pull up and escape with another chick
Arrête-toi et échappe-toi avec une autre fille
Yeah, we can double date for the fuck of it
Ouais, on peut avoir un double rendez-vous pour le plaisir
Catch me if you can 'cause I run this shit
Rattrape-moi si tu peux parce que je dirige tout ça
Yeah, baby, I'm in France to the London Bridge
Ouais, bébé, je suis en France jusqu'au pont de Londres
I'm hopping out the Sprinter van if the club is lit (Why?)
Je saute du Sprinter van si le club est chaud (Pourquoi ?)
'Cause these girls love to dance and get drunk as shit
Parce que ces filles aiment danser et se saouler comme des cochons
Shawty all up on me, said, "I need you right now, boy"
Ma petite est sur moi, elle a dit : « J'ai besoin de toi maintenant, mec »
I'm floatin' off these drugs I took, feel like a space cowboy
Je flotte sur ces drogues que j'ai prises, je me sens comme un cow-boy spatial
Shawty wanna party, how much should I take now, love?
Ma petite veut faire la fête, combien devrais-je prendre maintenant, mon amour ?
I'm tryna do something that we ain't gon' be proud of
J'essaie de faire quelque chose dont on ne sera pas fiers
You could wake me up tomorrow, baby, not right now though
Tu pourrais me réveiller demain, bébé, pas maintenant, cependant
Leave a message in a bottle, maybe it'll come around
Laisse un message dans une bouteille, peut-être qu'il arrivera
Don't fall for me (Don't do it)
Ne tombe pas amoureuse de moi (Ne le fais pas)
Don't fall for me
Ne tombe pas amoureuse de moi
I been so lit for the fuck of it (So lit)
J'ai été tellement déchaîné pour le plaisir (Tellement déchaîné)
Hit you with that flame for the fuck of it (With that flame, yeah)
Je t'ai frappé avec cette flamme pour le plaisir (Avec cette flamme, ouais)
I been going cray for the fuck of it (Going cray, yeah)
J'ai été fou pour le plaisir (Fou, ouais)
Pour me up a eighth for the fuck of it
Verse-moi un huitième pour le plaisir
Pussy in my face for the fuck of it
De la chatte dans mon visage pour le plaisir
I took monkey's out of space for the fuck of it
J'ai sorti des singes de l'espace pour le plaisir
Pull up and escape with another chick
Arrête-toi et échappe-toi avec une autre fille
Yeah, we can double date for the fuck of it
Ouais, on peut avoir un double rendez-vous pour le plaisir
Catch me if you can, I'm smoking pot in here
Rattrape-moi si tu peux, je fume du pot ici
Smoke Gelato by the gram, at least a quad in here
Je fume du Gelato au gramme, au moins un quad ici
Diamonds on me dancing, that's why I brought 'em here
Des diamants sur moi qui dansent, c'est pour ça que je les ai amenés ici
Girl, take off yo' pants, it's getting hot in here
Fille, enlève ton pantalon, il fait chaud ici
I'm running out of patience, yeah, I need you right now, girl
Je perds patience, ouais, j'ai besoin de toi maintenant, fille
Different places, different faces, she gon' ride reverse cowgirl
Différents endroits, différents visages, elle va monter à califourchon sur moi à l'envers
You know I like the way you back it up on me, love
Tu sais que j'aime la façon dont tu me ramènes en arrière, mon amour
I'm tryna do some things that we might not speak of
J'essaie de faire certaines choses dont on ne parlera peut-être pas
You could wake me up tomorrow, baby, not right now though
Tu pourrais me réveiller demain, bébé, pas maintenant, cependant
Leave a message in a bottle, maybe it'll come around
Laisse un message dans une bouteille, peut-être qu'il arrivera
Don't fall for me (Don't do it)
Ne tombe pas amoureuse de moi (Ne le fais pas)
Don't fall for me
Ne tombe pas amoureuse de moi
I been so lit for the fuck of it (So lit)
J'ai été tellement déchaîné pour le plaisir (Tellement déchaîné)
Hit you with that flame for the fuck of it (With that flame, yeah)
Je t'ai frappé avec cette flamme pour le plaisir (Avec cette flamme, ouais)
I been going cray for the fuck of it (Going cray, yeah)
J'ai été fou pour le plaisir (Fou, ouais)
Pour me up a eighth for the fuck of it
Verse-moi un huitième pour le plaisir
Pussy in my face for the fuck of it
De la chatte dans mon visage pour le plaisir
I took monkey's out of space for the fuck of it
J'ai sorti des singes de l'espace pour le plaisir
Pull up and escape with another chick (told her)
Arrête-toi et échappe-toi avec une autre fille (je le lui ai dit)
Yeah, we can double date for the fuck of it
Ouais, on peut avoir un double rendez-vous pour le plaisir
Shawty all up on me, said, "I need you right now, boy"
Ma petite est sur moi, elle a dit : « J'ai besoin de toi maintenant, mec »
I'm floatin' off these drugs I took, feel like a space cowboy
Je flotte sur ces drogues que j'ai prises, je me sens comme un cow-boy spatial
Shawty wanna party, how much should I take now, love?
Ma petite veut faire la fête, combien devrais-je prendre maintenant, mon amour ?
Tryna do something that we ain't gon' be proud of
J'essaie de faire quelque chose dont on ne sera pas fiers





Writer(s): Blake Sandoval, James Antone I Delgado


Attention! Feel free to leave feedback.