Yung Pinch - Long Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Pinch - Long Day




Beach boy in the sun
Пляжный мальчик на солнце
Some things never change
Некоторые вещи никогда не меняются.
Some people never let go
Некоторые люди никогда не отпускают.
I knew what it was from the get go
Я знал что это такое с самого начала
I been getting to the money it's been a long day
Я добрался до денег это был долгий день
Yeah it's been a long long day
Да это был долгий долгий день
Ay Manzo, we got a hit boy! (Yeah, it's been a long, long day, yeah)
Эй, Манзо, у нас есть хит-бой! (Да, это был долгий, долгий день, да)
Ooh, Bi-BigHead on the beat
О-о, Би-Бигхед на бите!
Look
Послушай,
I've been gettin' to the money, it's been a long day (long day)
я добираюсь до денег, это был долгий день (долгий день).
Yeah, I'ma have to tell em what they won't say (won't say)
Да, я должен сказать им то, чего они не скажут (не скажут).
I got shawty in the room she goin' both ways (both ways)
У меня есть малышка в комнате, она идет в обе стороны обе стороны).
I'm sippin 1942 she drinking Jose, okay
Я пью "1942", она пьет "Хосе", хорошо
I'm drowning in this drink that's what your friends say
Я тону в этой выпивке так говорят твои друзья
But my account had just hit me said my rents paid
Но мой счет только что обрушился на меня, сказав, что моя арендная плата оплачена.
You tried to count me out but that just don't make sense babe
Ты пыталась списать меня со счетов но это просто не имеет смысла детка
'Cause I been counting up and you still stuck in 10th grade
Потому что я подсчитывал, а ты все еще торчишь в 10-м классе .
Yeah, there ain't time to grow up when you bout to blow up
Да, нет времени взрослеть, когда ты готов взорваться.
I still wake up every morning cause I gotta show up
Я все еще просыпаюсь каждое утро, потому что должен появиться.
Yeah, I don't care what they told you baby they don't know us
Да, мне все равно, что они тебе сказали, детка, они нас не знают.
They just see faces on these pages I'm the one they know of
Они просто видят лица на этих страницах я единственный о ком они знают
So tell me if I'm wrong
Так скажи мне, если я ошибаюсь.
To live it to the fullest till the day I'm gone
Чтобы прожить ее на полную катушку до того дня, когда я уйду.
Got my finger on the trigger Ima pull it when I want
Мой палец на спусковом крючке ИМА нажму его когда захочу
'Cause lifes to long, baby lifes to long
Потому что жизнь будет долгой, детка, жизнь будет долгой.
Don't miss me when I'm gone
Не скучай по мне, когда я уйду.
Need my roses while I'm here you can leave em on the lawn
Тебе нужны мои розы, пока я здесь, можешь оставить их на лужайке.
The only thing I fear, is being like my mom
Единственное, чего я боюсь, - это быть похожей на свою маму.
It's been 23 years we ain't ever had a bond
Прошло 23 года, и мы ни разу не были связаны узами.
Look
Послушай,
I've been gettin' to the money, it's been a long day (long day)
я добираюсь до денег, это был долгий день (долгий день).
Yeah, I'ma have to tell em what they won't say (won't say)
Да, я должен сказать им то, чего они не скажут (не скажут).
I got shawty in the room she goin' both ways (both ways)
У меня есть малышка в комнате, она идет в обе стороны обе стороны).
I'm sippin 1942 she drinking Jose, okay
Я пью "1942", а она пьет "Хосе", о'Кей
I'm drowning in this drink that's what your friends say
Я тону в этой выпивке так говорят твои друзья
But my account had just hit me said my rents paid
Но мой счет только что обрушился на меня, сказав, что моя арендная плата оплачена.
You tried to count me out but that just don't make sense babe
Ты пыталась списать меня со счетов но это просто не имеет смысла детка
'Cause I been counting up and you still stuck in 10th grade
Потому что я подсчитывал, а ты все еще торчишь в 10-м классе .
No this ain't high school but I might just still pop in late
Нет это не старшая школа но я все равно могу прийти поздно
Yeah, I'm a pile I get litty every Wednesday
Да, я груда, я становлюсь маленькой каждую среду.
She in denial, this the life that she had wished for
Она в отрицании, это жизнь, о которой она мечтала.
I see that smile, baby you know what you in for
Я вижу эту улыбку, детка, ты знаешь, что тебя ждет.
She said, "take me as you please"
Она сказала: "принимай меня, как хочешь".
Places you've never been
Места, где ты никогда не был.
Show me things you've never seen
Покажи мне то чего ты никогда не видел
Put it all on the limb
Поставь все на кон.
Turn my life to a dream
Преврати мою жизнь в мечту.
Then do it all over again same time next week
Затем повторите все сначала в то же время на следующей неделе
Yeah, you can have it all it don't mean shit
Да, ты можешь получить все это, но это ни хрена не значит.
Yeah, you don't really ball unless your team's lit
Да, ты действительно не играешь в мяч, если твоя команда не подожжена.
Seen you at the mall shopping frequent
Я часто видел тебя в торговом центре.
I know your friends are only around when it's convent
Я знаю, что твои друзья рядом только тогда, когда в монастыре.
Look
Послушай,
I've been gettin' to the money, it's been a long day (long day)
я добираюсь до денег, это был долгий день (долгий день).
Yeah, I'ma have to tell em what they won't say (won't say)
Да, я должен сказать им то, чего они не скажут (не скажут).
I got shawty in the room she goin' both ways (both ways)
У меня есть малышка в комнате, она идет в обе стороны обе стороны).
I'm sippin 1942 she drinking Jose, okay
Я пью "1942", а она пьет "Хосе", о'Кей
I'm drowning in this drink that's what your friends say
Я тону в этой выпивке так говорят твои друзья
But my account had just hit me said my rent's paid
Но мне только что позвонили со счета сказали что арендная плата оплачена
You tried to count me out but that just don't make sense babe
Ты пыталась списать меня со счетов но это просто не имеет смысла детка
'Cause I been counting up and you still stuck in 10th grade
Потому что я подсчитывал, а ты все еще торчишь в 10-м классе .





Writer(s): Anthony Thompson, Blake Sandoval, Brenden Murray, Jake Mark Sordelet, Peter Munzo


Attention! Feel free to leave feedback.