Yung Rani - Hide Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Rani - Hide Away




Hide Away
Se cacher
I'm just making amends
Je suis juste en train de réparer mes erreurs
While I'm making a mess
Alors que je fais un gâchis
I wish I loved you less
J'aimerais t'aimer moins
But it's out of my hands
Mais c'est hors de mes mains
It's out of my hands oh
C'est hors de mes mains oh
I'm dying inside again
Je meurs à l'intérieur à nouveau
I wanna hide away
J'ai envie de me cacher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hide away
Se cacher
Oh
Oh
I wanna hide away
J'ai envie de me cacher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hide away
Se cacher
I still want the best for you
Je veux toujours ce qu'il y a de mieux pour toi
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I talk to myself, but I don't know who I'm talking to
Je parle à moi-même, mais je ne sais pas à qui je parle
It's so sad I don't know me like you do
C'est tellement triste que je ne me connaisse pas comme toi
And I never will
Et je ne le ferai jamais
Probably never will
Probablement jamais
I'm not perfect but this isn't how I'm supposed to feel
Je ne suis pas parfaite, mais ce n'est pas comme ça que je devrais me sentir
All those nights feeling lonely you were nowhere near
Toutes ces nuits je me sentais seule, tu n'étais nulle part près
Yeah, I'm selfish but I did this all without you here
Ouais, je suis égoïste, mais j'ai fait tout ça sans toi
Making amends
Réparer mes erreurs
While I'm making a mess
Alors que je fais un gâchis
I wish I loved you less
J'aimerais t'aimer moins
But it's out of my hands
Mais c'est hors de mes mains
It's out of my hands oh
C'est hors de mes mains oh
I'm dying inside again
Je meurs à l'intérieur à nouveau
I wanna hide away
J'ai envie de me cacher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hide away
Se cacher
Oh
Oh
I wanna hide away
J'ai envie de me cacher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hide away
Se cacher
I'm just making amends
Je suis juste en train de réparer mes erreurs
While I'm making a mess
Alors que je fais un gâchis
I wish I loved you less
J'aimerais t'aimer moins
But it's out of my hands
Mais c'est hors de mes mains
It's out of my hands oh
C'est hors de mes mains oh
I'm dying inside again
Je meurs à l'intérieur à nouveau
I wanna hide away
J'ai envie de me cacher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hide away
Se cacher
Oh
Oh
I wanna hide away
J'ai envie de me cacher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hide away
Se cacher





Writer(s): Robby El-hourani


Attention! Feel free to leave feedback.