Yung Rani - Red Dot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Rani - Red Dot




Red Dot
Point Rouge
Yeah
Ouais
I ain't stopping till them venues getting oversold
Je ne m'arrêterai pas tant que les salles ne seront pas pleines à craquer
She got a nice taste louboutins red bottoms ain't no twinkle toes
Elle a du goût, ses Louboutins à semelles rouges ne sont pas des ballerines
I just talked to Juliet told her Rani ain't her Romeo
J'ai juste parlé à Juliette et je lui ai dit que Rani n'est pas son Roméo
Headshot
Tête
Not a thug but I'm still gone keep it poking though
Je ne suis pas une voyou, mais je vais quand même continuer à le brandir
Baby choppa got a red dot
Mon bébé choppa a un point rouge
Make the call, change the plans
Passe l'appel, change les plans
We can link just tell me something baby no one knows
On peut se retrouver, dis-moi quelque chose que personne ne sait, mon bébé
I ain't fucking with a bad vibe
Je n'ai rien à faire avec une mauvaise énergie
Don't refer to me as Robby that's my past life
Ne me fais pas appeler Robby, c'est ma vie passée
Don't associate with women from the past nights
Ne t'assoies pas avec des femmes d'autres nuits
I can spot the fake shit with my bad eye
Je peux repérer le faux avec mon mauvais œil
I ain't going broke again, I promise them was sad times
Je ne vais plus me ruiner, je te promets que c'étaient des moments tristes
She ask me how I'm doing and I'm good to say the least
Elle me demande comment je vais, et je vais bien, pour le moins
She want the car for real not a lease
Elle veut la voiture pour de vrai, pas un leasing
Watch your fucking tone, you talk to me
Fais attention à ton ton, quand tu me parles
Even though I love her ima leave her for the streets
Même si je l'aime, je vais la laisser pour les rues
She ain't never fuck with me now she fuck with me
Elle ne s'est jamais mise avec moi, maintenant elle s'est mise avec moi
Takin' desperate measures just so she can get in touch with me
Elle prend des mesures désespérées juste pour me contacter
Just know that when I left you bitch, I took my love with me
Sache que quand je t'ai quittée, salope, j'ai emporté mon amour avec moi
I'll pay for the procedure she gone get a tummy tuck
Je paierai pour la procédure, elle va se faire une abdominoplastie
New body, big ass, fake titties, D cups
Nouveau corps, gros cul, faux seins, bonnet D
Tired of being none, said she tryna get with me or sum
Fatiguée d'être personne, elle a dit qu'elle essayait de se mettre avec moi ou un truc comme ça
Ex is still a bum prolly selling weed or sum
Son ex est toujours un clochard, il vend probablement de l'herbe ou un truc comme ça
Aye Aye Aye Aye
Aye Aye Aye Aye
When we in the room she take it off
Quand on est dans la pièce, elle se déshabille
I ain't telling you my business but you want to hear it all
Je ne te raconte pas ma vie, mais tu veux tout savoir
And I keep it to myself I got a list I'm checking off
Et je garde ça pour moi, j'ai une liste que je coche
Got my foot up on the gas I don't plan on letting off
J'ai le pied sur l'accélérateur, je n'ai pas l'intention de relâcher
Yeah
Ouais
I ain't stopping till them venues getting oversold
Je ne m'arrêterai pas tant que les salles ne seront pas pleines à craquer
She got a nice taste louboutins red bottoms ain't no twinkle toes
Elle a du goût, ses Louboutins à semelles rouges ne sont pas des ballerines
I just talked to Juliet told her Rani ain't her Romeo
J'ai juste parlé à Juliette et je lui ai dit que Rani n'est pas son Roméo
Headshot
Tête
Not a thug but I'm still gone keep it poking though
Je ne suis pas une voyou, mais je vais quand même continuer à le brandir
Baby choppa got a red dot
Mon bébé choppa a un point rouge
Make the call, change the plans
Passe l'appel, change les plans
We can link just tell me something baby no one knows
On peut se retrouver, dis-moi quelque chose que personne ne sait, mon bébé
I ain't fucking with a bad vibe
Je n'ai rien à faire avec une mauvaise énergie
Don't refer to me as Robby that's my past life
Ne me fais pas appeler Robby, c'est ma vie passée
Don't associate with women from the past nights
Ne t'assoies pas avec des femmes d'autres nuits
I can spot the fake shit with my bad eye
Je peux repérer le faux avec mon mauvais œil
I ain't going broke again, I promise them was sad times
Je ne vais plus me ruiner, je te promets que c'étaient des moments tristes





Writer(s): Robby El-hourani


Attention! Feel free to leave feedback.