Yung Sarria feat. Kidd Keo - 4 DÍAS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Sarria feat. Kidd Keo - 4 DÍAS




4 DÍAS
4 ДНЯ
Eh-eh-eh-eh (yeah, yeah; eh)
Э-э-э-э (да, да; э)
Yeah-yeah-yeah-yeah (mm-mmm, yeh; eh)
Да-да-да-да (мм-ммм, да; э)
Eh-yeh-eh-eh (re-re-retromoney)
Э-да-э-э (ре-ре-ретромани)
Keo
Keo
Si me llama' a mí, e'que quiere de esa kush
Если она звонит мне, значит, хочет той самой травки
Cuatro día' sin dormir (yeah, yeah), es que no ve la luz (yeah)
Четыре дня без сна (да, да), она не видит света (да)
All I know is go and get the green (yeah, yeah)
Все, что я знаю, это идти и достать зелень (да, да)
All my broddies salen running for the blues
Все мои братья бегут за синими
Yo que esta baby no es para ti
Я знаю, детка, ты не для меня
Yo salí, mi mente no salió del hood, yeah
Я выбрался, но мои мысли остались в гетто, да
Siempre serio, crecí con prisa, aprendí a líos
Всегда серьёзный, рос в спешке, научился дракам
Siempre solo, siempre con miedo, yo no me fío
Всегда один, всегда со страхом, я никому не доверяю
Entre las sombras, haciendo money, eso e'lo mío
Среди теней, делая деньги, это моё
Par de cosa' salieron mal, se han jodío
Пара дел пошли не так, всё испортилось
Gastando plata pasan los años
Тратя деньги, проходят годы
Pásame el cargo y más de siete
Передай мне заряд и ещё семь
Pegaos un tiro, que no recargo
Стреляйте, я не перезаряжаю
Broddy crece y más problema', por más dinero
Братан растёт, и проблем больше, за большие деньги
Y no nos gusta, pero lo vemos y más queremos
И нам это не нравится, но мы это видим и хотим ещё больше
¿Y ahora qué? ¿Dónde estoy? ¿Qué es pa mí?
И что теперь? Где я? Что для меня?
¿Cuánto valgo? ¿Cuánto dicen? ¿Cuánto invertí?
Сколько я стою? Сколько говорят? Сколько я вложил?
Y eso caro con mi trabajo lo conseguí
И это дорогое я получил своим трудом
habla', yo hablo, y tas en cero, y yo estoy aquí
Ты говоришь, я говорю, а ты на нуле, а я здесь
Y (yeah), la verdad que yo no miento (no, no)
И да (да), правда, я не лгу (нет, нет)
Siempre he sido bueno, que'e mucho me arrepiento (ah-ah)
Я всегда был хорошим, знаю, о многом сожалею (а-а)
Joven niño loco, si muero en mi testamento
Молодой сумасшедший парень, если я умру, в моём завещании
Pero antes quiero ver la luz para morirme
Но прежде я хочу увидеть свет, чтобы умереть
Si me llama' a mí, e'que quiere de esa kush
Если она звонит мне, значит, хочет той самой травки
Cuatro día' sin dormir (ah), es que no ve la luz, ey (no, no)
Четыре дня без сна (а), она не видит света, эй (нет, нет)
All I know is go and get the green
Все, что я знаю, это идти и достать зелень
All my broddies salen running for the blues
Все мои братья бегут за синими
Yo que esta baby no es para ti (eh)
Я знаю, детка, ты не для меня (э)
Yo salí, mi mente no salió del hood, yeah
Я выбрался, но мои мысли остались в гетто, да
Cualquiera no se aguanta este estrés
Не каждый выдержит этот стресс
Cuatro día' sin dormir y lo' restante' son tre'
Четыре дня без сна, а остальные три
Y esa puta que aparece y me la lía otra ve'
И эта сука появляется и снова всё портит
Y si me fumo este porro, vienen vos y otra b, yeah
И если я выкурю этот косяк, придут ты и ещё одна, да
Ya no cuál escuchar
Я уже не знаю, кого слушать
Si la que dice que salga a pelear
Ту, которая говорит, что нужно выйти подраться
O la que sabe lo que dice y me quiere condenar
Или ту, которая знает, что говорит, и хочет меня осудить
Otra ruina cuando creo que me voy a salvar
Ещё один крах, когда я думаю, что спасусь
Sin carnet de conducir porque ella quiere pasear (skrrt-skrrt)
Без прав, потому что она хочет покататься (скррт-скррт)
Aunque e'alquila'o
Хотя она арендованная
Tan disparando (uh-uh), corre en zigzag
Так стреляют (у-у), беги зигзагом
Negros cobarde' (pu-pu), tan caga'o, bro
Чёрные трусы (пу-пу), так обосрались, бро
En la beats lay 'em, (uh-uh), sin fallar má', yeah
На битах lay 'em, (у-у), больше не падай, да
Y es que esta juez tiene bien claro
И дело в том, что этот судья ясно понимает
Que la vida ya regula la justicia a su manera
Что жизнь уже регулирует правосудие по-своему
Y es que no importa lo que haga'
И неважно, что ты делаешь
Lo que importa es cuánta plata tiene' adentro'e la cartera
Важно, сколько у тебя денег в кошельке
Quiere de esa kush
Хочет той самой травки
Cuatro día' sin dormir, es que no ve la luz, ey
Четыре дня без сна, она не видит света, эй
All I know is go and get the green
Все, что я знаю, это идти и достать зелень
All my broddies salen running for the blues
Все мои братья бегут за синими
Yo que esta baby no es para ti
Я знаю, детка, ты не для меня
Yo salí, mi mente no salió del hood, yeah
Я выбрался, но мои мысли остались в гетто, да





Writer(s): Marco David Diaz Flores, Nelson Steven Sarria Castro, Padua Keoma Salas Sanchez, Ruben Rodriguez Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.