Yung Sauce - Love or Drugs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Sauce - Love or Drugs




Love or Drugs
Amour ou drogue
I've been so fucked up, I don't know if I need love or if I need more drugs
Je suis tellement défoncé, je ne sais pas si j'ai besoin d'amour ou si j'ai besoin de plus de drogue
I'm so stuck off in my head, don't know who I can trust
Je suis tellement coincé dans ma tête, je ne sais pas à qui je peux faire confiance
I keep so much to myself, can't keep up with my buzz
Je garde tellement de choses pour moi, je n'arrive pas à suivre mon délire
I'm like, bitch, I need some help, I need some fuckin' love
Je me dis, putain, j'ai besoin d'aide, j'ai besoin d'un putain d'amour
I've been fucked up by myself, I need some fuckin' hugs
Je suis tellement défoncé par moi-même, j'ai besoin d'un putain de câlin
All I know is get this money, smoke up all these drugs
Tout ce que je sais, c'est que je veux cet argent, fumer toutes ces drogues
Niggas hate on me for what, I show y'all nothing but love
Les mecs me détestent pour quoi ? Je ne vous montre que de l'amour
Niggas hate on me for what, I'm fuckin' something up
Les mecs me détestent pour quoi ? Je suis en train de foutre quelque chose en l'air
We be out here gettin' money, no more sellin' drugs
On est dehors pour gagner de l'argent, on ne vend plus de drogue
Niggas talk all on the net, cause that's where they have fun
Les mecs parlent sur le net, parce que c'est qu'ils s'amusent
Every time I get that check, I swear that shit's so fun
Chaque fois que j'ai ce chèque, je jure que c'est tellement amusant
Man, I swear that shit's so fun
Mec, je jure que c'est tellement amusant
Bitch, I'm crazy in my head
Putain, je suis fou dans ma tête
Shit's so fun
C'est tellement amusant
Bitch, I'm crazy in my head
Putain, je suis fou dans ma tête
I'ma chase some money
Je vais chasser l'argent
While you chase some hoes instead
Alors que toi, tu chasses les meufs à la place
I'ma go and do all of the shit they said I can't
Je vais aller faire tout ce qu'ils ont dit que je ne pouvais pas faire
I put diamonds on my fuckin' teeth
J'ai mis des diamants sur mes putains de dents
Throwing dollars on a freak
Jeter des dollars sur une folle
Let's get high, let's pop a bean, I'm so fly like fuck you mean
On va se défoncer, on va prendre une pilule, je suis tellement stylé que tu penses à moi
When I pull up, she gon' scream, I'ma make that pussy cream
Quand j'arrive, elle va crier, je vais lui faire crémer sa chatte
When I shoot, I'm always green, couple bands inside my jeans
Quand je tire, je suis toujours vert, quelques billets dans mon jean
Got this nigga bitch on me, she gon' suck me slow
J'ai la meuf de ce mec sur moi, elle va me sucer doucement
She doin' tricks on me, she got me like, whoa
Elle fait des tours sur moi, elle me fait dire, ouah
Pull up with your hoe, she get stole
Arrive avec ta meuf, elle se fait voler
Them diamonds flaking up like snow, it's so cold
Ces diamants s'écaillent comme de la neige, il fait tellement froid
I've been so fucked up, I don't know if I need love or if I need more drugs
Je suis tellement défoncé, je ne sais pas si j'ai besoin d'amour ou si j'ai besoin de plus de drogue
I'm so stuck off in my head, don't know who I can trust
Je suis tellement coincé dans ma tête, je ne sais pas à qui je peux faire confiance
I keep so much to myself, can't keep up with my buzz
Je garde tellement de choses pour moi, je n'arrive pas à suivre mon délire
I'm like, bitch, I need some help, I need some fuckin' love
Je me dis, putain, j'ai besoin d'aide, j'ai besoin d'un putain d'amour
I've been fucked up by myself, I need some fuckin' hugs
Je suis tellement défoncé par moi-même, j'ai besoin d'un putain de câlin
All I know is get this money, smoke up all these drugs
Tout ce que je sais, c'est que je veux cet argent, fumer toutes ces drogues
Niggas hate on me for what, I show y'all nothing but love
Les mecs me détestent pour quoi ? Je ne vous montre que de l'amour





Writer(s): Trey Strahan


Attention! Feel free to leave feedback.