Yung Savo - Impatient Freestlye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Savo - Impatient Freestlye




Impatient Freestlye
Impatient Freestyle
Hell of young but I'm hot
L'enfer est jeune mais je suis chaud bébé
Then a blue flame
Comme une flamme bleue
Keep it in the dark
Je garde ça secret
But I ain't Bruce Wayne
Mais je ne suis pas Bruce Wayne
Every time something up
À chaque problème
They give my crew blame
Ils rejettent la faute sur mon équipe
I don't like to talk to nobody
J'aime pas parler aux autres
These niggas too lame
Ces mecs sont trop nuls
Sick up on the beat
Je suis malade sur ce beat
Might as well order me some flu games
Autant me commander une bonne grippe
See the fire when you feel the kick
Tu sens le feu quand tu sens le coup de pied
It's like it's Lui Kang
Comme si c'était Lui Kang
Took it like a soldier when I walked up into pain
J'ai tout encaissé comme un soldat quand j'ai affronté la douleur
We them little niggas not to be fucked with no Wu-Tang
On est ces petits gars avec qui il ne faut pas déconner, on n'est pas du Wu-Tang
Niggas cops
Les mecs sont des balances
That's why we can't speak
C'est pour ça qu'on peut pas parler
They don't want us on top
Ils veulent pas nous voir au sommet
I came from the A's
Je viens d'Atlanta
Cooking noodles out the chrome pot
Je cuis des nouilles dans une casserole chromée
Niggas use to hate listen to us in they home now
Les mecs nous détestaient, maintenant ils nous écoutent chez eux
I speak what I live
Je dis ce que je vis
Let's see if you what your song about
Voyons voir si toi aussi, ta chanson te ressemble
I stay out the mix
Je me mêle pas de tout
But I'll get into it for them racks
Mais je vais m'en mêler pour l'oseille
Trying to stack that bread
J'essaie d'empiler les billets
Seven foot one nigga Shaq'
Deux mètres dix, comme Shaq'
I get out my head if they try to play me
Je perds la tête s'ils essaient de me tester
Like it's that
Genre comme ça
Trapping still ain't dead
Le trafic n'est pas mort
They just smoke instead of flip the pack
Ils fument juste au lieu de faire fructifier le paquet
One two three riding with four doors up on the V
Un deux trois, on roule à quatre, portes ouvertes sur la V
Five six seven eight hours that still need to sleep
Cinq six sept huit heures de sommeil en moins
Smoking good loud
Je fume de la bonne
I can't hear the haters say a peep
J'entends même pas les rageux parler
I still pop out fresher that you niggas in a all white-T
Je débarque toujours plus frais que vous, en T-shirt blanc
Boy I done got too lit up in this stu
Mec, j'ai trop kiffé dans ce studio
I don't really like to talk a lot
J'aime pas trop parler
These niggas hate
Ces mecs détestent
You could feed a nigga
Tu peux les nourrir
They'll still want some of your plate
Ils voudront quand même piquer dans ton assiette
Talking to these songs while I need some time in space
Je parle à ces chansons alors que j'ai besoin d'espace
Man these demons steady meddling
Mec, ces démons me tracassent
So I can't get a break
Je peux même pas faire de pause
Yeah I know right now is bad
Ouais je sais que c'est dur en ce moment
But I can't wait for better days
Mais j'attends avec impatience des jours meilleurs
Boy this year I got a plan
Mec, cette année j'ai un plan
We going to be chasing hell of cake
On va courir après le gâteau
Improvise much as I can
J'improvise autant que je peux
I know I'm gonna always make something shake
Je sais que je vais toujours faire bouger les choses
Now we on the come up
Maintenant on est sur la bonne voie
Me and my brothers couldn't wait
Mes frères et moi, on pouvait plus attendre
Circle got small
Le cercle s'est réduit
Cut the grass and got rid of the snakes
On a tondu la pelouse et on s'est débarrassé des serpents
Speeding down my lane
Je fonce sur ma voie
I ain't really trying to press the brakes
J'ai pas vraiment envie de freiner
You can act much as you want
Tu peux faire semblant autant que tu veux
Until it come down to the jakes
Jusqu'à ce que les flics débarquent
I was taught at a young age
On m'a appris dès le plus jeune âge
I ain't a slow learner
Je suis pas lent à la détente
It be niggas that don't live that life
Y a des mecs qui vivent pas cette vie
That want to post burners
Et qui veulent faire les chauds
You can hear how I just switches it up
Tu peux entendre comment je change de flow
Man I'm the flow turner
Mec, je suis le maître du flow
I don't talk to niggas
Je parle pas aux mecs
Nod my head but nigga no further
Je hoche la tête, mais pas plus
Got damn
Putain
Savo did it again
Savo l'a encore fait
I've been on this road for a long time just trying to win
Je suis sur cette route depuis longtemps, j'essaie juste de gagner
You know that I'm gonna forever step for mine
Tu sais que je serai toujours pour les miens
Let's get it in
Vas-y
Blow up by myself
J'explose tout seul
I can't wait for the time or wait for them
Je peux pas attendre le bon moment ou attendre après eux
Stay true to yourself
Reste toi-même
You can't wait for them to like you
Tu peux pas attendre qu'on t'aime bien
Got it from the mud
Je viens de la boue
Like we was playing in that Bayou
Comme si on jouait dans le Bayou
It's like don't nobody care
On dirait que personne s'en fout
Until they look at it from my view
Jusqu'à ce qu'ils voient les choses de mon point de vue
Watch who's in your circle
Fais gaffe à qui est dans ton cercle
Man it be the niggas right beside you
Mec, c'est souvent les mecs juste à côté de toi
Niggas cops
Les mecs sont des balances
That's why we don't speak
C'est pour ça qu'on peut pas parler
They don't want us on top
Ils veulent pas nous voir au sommet
I came from the A's
Je viens d'Atlanta
Cooking noodles out the chrome pot
Je cuis des nouilles dans une casserole chromée
Niggas used to hate
Les mecs nous détestaient
Listen to us in they home now
Maintenant ils nous écoutent chez eux
Used to rock out with the gang
Avant je traînais avec le gang
I rock out with the chrome now
Maintenant je traîne avec le chrome
Them niggas who used to be hoes
Ces mecs qui étaient des mauviettes
Man they totting chrome now
Maintenant ils ont tous des flingues
Yeah I'm good
Ouais je vais bien
But I'm still glad that I made it home now
Mais je suis quand même content d'être rentré à la maison
I done got lit let's see what you on now
Je me suis éclaté, on verra ce que tu vaux maintenant
Nigga
Mec
Aye aye
Ouais ouais
Man these niggas really fans nigga
Ces mecs sont vraiment des fans mec
Yeah we up on all these niggas man
Ouais on est au-dessus d'eux mec
Twenty-twenty-two man nigga we fixing to be rich nigga
Deux mille vingt-deux mec on va être riches mec





Writer(s): Savion Gardley


Attention! Feel free to leave feedback.