Lyrics and translation kmrnxo feat. Luciid - Anxiety

Anxiety

I feel like my life is a game
And I always play it the same
What is wrong with my brain
Why can't I defeat this level
Of anxiety

Afraid that ima fuck it up
Afraid I'm gonna lose you but you never really gave a fuck
Afraid I'm gonna lose everything that I ever really loved
Afraid I'm gonna lose it cuz my time is almost up
Afraid that ima fuck it up
Afraid I'm gonna lose you but you never really gave a fuck
Afraid I'm gonna lose everything that I ever really loved
Afraid I'm gonna lose it cuz my time is almost up

Yea im so afraid
Got these demons in my brain
This level of anxiety is making me insane
The pitter patter noises but there's no fucking rain
I must be so insane
I must be so insane

Yea im so afraid
Got these demons in my brain
All these girls the same
They be killing me again
They hurting me inside
And I hate their mental game
There's no where I can hide
So I need to fucking play

I feel like my life is a game
I always play it the same
What is wrong with my brain
Why can't I defeat this level
Of anxiety

I feel like my life is a game
Yea I always play it the same
What is wrong with my brain
Why can't I defeat this level
Of anxiety

I ain't ever give a fuck about no bitches
If you trust a bitch then you getting stitches
If you want a bitch then put it on your wishlist
If you want my bitch then you going on the hitlist
If you hit that bitch then im fucking missing
I won't hit that bitch ima have to go and miss it

I feel like my life is a game
Yea I always play it the same
What is wrong with my brain
Why can't I defeat this level
Of anxiety

Afraid that ima fuck it up
Afraid I'm gonna lose you but you never really gave a fuck
Afraid I'm gonna lose everything that I ever really loved
Afraid I'm gonna lose it cuz my time is almost up
Afraid that ima fuck it up
Afraid I'm gonna lose you but you never really gave a fuck
Afraid I'm gonna lose everything that I ever really loved
Afraid I'm gonna lose it cuz my time is almost up

Yea im so afraid
Got these demons in my brain
This level of anxiety is making me insane
The pitter patter noises but there's no fucking rain
I must be so insane
I must be so insane

Yea im so afraid
Got these demons in my brain
All these girls the same
They be killing me again
They hurting me inside
And I hate their mental game
There's no where I can hide
So I need to fucking play

Yea I need to play
Otherwise I can't be saved
Only way in life
Is to complete the fucking game
Yea I need a new game
So I create a new save

Yea I got anxiety
It's crawling deep inside of me
I fought through it all but I find it really hard to breath
I can sing my song but its really all thats left of me
I can't feel no feelings no more depressions hiding me
In this dark world yea its getting really hard to see
Please be my light to the darkness that's surrounding me

Anxiété

J'ai l'impression que ma vie est un jeu
Et j'y joue toujours de la même façon
Qu'est-ce qui ne va pas dans ma tête ?
Pourquoi n'arrive-je pas à franchir ce niveau
D'anxiété

J'ai peur de tout gâcher
J'ai peur de te perdre, mais tu t'en fichais complètement
J'ai peur de perdre tout ce que j'ai jamais aimé
J'ai peur de tout perdre car mon temps est presque écoulé
J'ai peur de tout gâcher
J'ai peur de te perdre, mais tu t'en fichais complètement
J'ai peur de perdre tout ce que j'ai jamais aimé
J'ai peur de tout perdre car mon temps est presque écoulé

Oui, j'ai tellement peur
J'ai ces démons dans ma tête
Ce niveau d'anxiété me rend fou
J'entends des bruits de pas, mais il ne pleut pas
Je dois être fou
Je dois être fou

Oui, j'ai tellement peur
J'ai ces démons dans ma tête
Toutes ces filles sont pareilles
Elles me tuent encore et encore
Elles me blessent à l'intérieur
Et je déteste leurs jeux psychologiques
Je n'ai nulle part où me cacher
Alors je dois jouer le jeu

J'ai l'impression que ma vie est un jeu
J'y joue toujours de la même façon
Qu'est-ce qui ne va pas dans ma tête ?
Pourquoi n'arrive-je pas à franchir ce niveau
D'anxiété

J'ai l'impression que ma vie est un jeu
Oui, j'y joue toujours de la même façon
Qu'est-ce qui ne va pas dans ma tête ?
Pourquoi n'arrive-je pas à franchir ce niveau
D'anxiété

Je n'ai jamais rien eu à faire des salopes
Si tu fais confiance à une salope, tu vas te faire recoudre
Si tu veux une salope, mets-la sur ta liste de souhaits
Si tu veux ma meuf, tu vas finir sur ma liste noire
Si tu touches à ma meuf, je vais disparaître
Je ne la toucherai pas, je vais devoir passer mon tour

J'ai l'impression que ma vie est un jeu
Oui, j'y joue toujours de la même façon
Qu'est-ce qui ne va pas dans ma tête ?
Pourquoi n'arrive-je pas à franchir ce niveau
D'anxiété

J'ai peur de tout gâcher
J'ai peur de te perdre, mais tu t'en fichais complètement
J'ai peur de perdre tout ce que j'ai jamais aimé
J'ai peur de tout perdre car mon temps est presque écoulé
J'ai peur de tout gâcher
J'ai peur de te perdre, mais tu t'en fichais complètement
J'ai peur de perdre tout ce que j'ai jamais aimé
J'ai peur de tout perdre car mon temps est presque écoulé

Oui, j'ai tellement peur
J'ai ces démons dans ma tête
Ce niveau d'anxiété me rend fou
J'entends des bruits de pas, mais il ne pleut pas
Je dois être fou
Je dois être fou

Oui, j'ai tellement peur
J'ai ces démons dans ma tête
Toutes ces filles sont pareilles
Elles me tuent encore et encore
Elles me blessent à l'intérieur
Et je déteste leurs jeux psychologiques
Je n'ai nulle part où me cacher
Alors je dois jouer le jeu

Oui, je dois jouer
Sinon je ne peux pas être sauvé
Le seul chemin dans la vie
Est de terminer ce putain de jeu
Oui, j'ai besoin d'un nouveau jeu
Alors je crée une nouvelle sauvegarde

Oui, j'ai de l'anxiété
Elle rampe au plus profond de moi
Je me suis battu contre tout ça, mais j'ai vraiment du mal à respirer
Je peux chanter ma chanson, mais c'est vraiment tout ce qui me reste
Je ne ressens plus rien, la dépression me cache
Dans ce monde sombre, oui, c'est vraiment difficile de voir
S'il te plaît, sois ma lumière dans l'obscurité qui m'entoure