Lyrics and translation Yung Sheriff - Inala

Inala

Street life really getting tough
4077 Search it up
Talk about me your getting dropped
Yeah you see my vest cause I'm a threat
Street life really getting tough
4077 Search it up
Talk about me your getting dropped
Yeah you see my vest cause I'm a threat

Living in inala was my teacher, strict and mean as hell
But me how to play my game right
Taught me discipline tougher then my own parents
Taught me how to cheat a little, how to play my cards right
Taught me how to fight man the game been undefeated
My dad's got killer eyes, told me to be fearless
He told me blood is a device to make you feel sympathy
I never need a weapon, my fest always compliment me
Living in a puzzle Mamma tryna guide me through it
Dad's been through hell but covers his past to protect us
I remember me and Marko throwing hands on a daily
But dad glued us together just Martin Luther king
Fell in love with sport but never got an opportunity
Church had my back, my attendances was really minimum
God tired speaking to me, streets had me in hand cuffs
Sticky situation, so I'll let you be the judge of that

Street life really getting tough
4077 Search it up
Talk about me your getting dropped
Yeah you see my vest cause I'm a threat
Street life really getting tough
4077 Search it up
Talk about me your getting dropped
Yeah you see my vest cause I'm a threat

This cold world got me tripping, now I'm feeling heartless
I'm finna switch up and go crazy like a lunatic
Nah I'm just playing my dad raised me like a soldier
Keep shooting at your dreams, some people call it target practice
Sometimes people hate you because the love that you receive
You really can't win just like the villains in the movies
My own people sleeping on me and wearing their pajamas
Get comfortable, don't even switch lines when I make it
To my afro boys, fighting each other is self-punishment
Solve your beef out and target your dreams and shot to kill
Keep working on buying your mama house out the projects
Black lives matter, do we really have to question it
We used be slaves, now relabeled us to criminals
They recognized our potential and created a system for us to fail
Trapped us in a box, really had us feeling worthless
This world so cold, you need a blanket when it's hot

Street life really getting tough
4077 Search it up
Talk about me your getting dropped
Yeah you see my vest cause I'm a threat
Street life really getting tough
4077 Search it up
Talk about me your getting dropped
Yeah you see my vest cause I'm a threat

Inala

La vie de rue devient vraiment difficile
4077 Fais une recherche
Parle de moi, tu vas être éliminé
Oui, tu vois mon gilet parce que je suis une menace
La vie de rue devient vraiment difficile
4077 Fais une recherche
Parle de moi, tu vas être éliminé
Oui, tu vois mon gilet parce que je suis une menace

Vivre à Inala m'a appris, strict et méchant comme l'enfer
Mais moi comment jouer mon jeu correctement
M'a appris la discipline, plus dur que mes propres parents
M'a appris à tricher un peu, à jouer mes cartes correctement
M'a appris à me battre, mec, le jeu est resté invaincu
Mon père a des yeux meurtriers, il m'a dit d'être intrépide
Il m'a dit que le sang est un dispositif pour te faire ressentir de la sympathie
Je n'ai jamais besoin d'une arme, mon gilet me complète toujours
Vivre dans un puzzle, maman essaie de me guider à travers
Papa a traversé l'enfer, mais il cache son passé pour nous protéger
Je me souviens de moi et de Marko nous battant tous les jours
Mais papa nous a soudés comme Martin Luther King
Je suis tombé amoureux du sport, mais je n'ai jamais eu d'opportunité
L'église me soutenait, mes présences étaient vraiment minimales
Dieu en a assez de me parler, la rue m'a mis aux menottes
Situation délicate, alors je te laisserai être le juge de cela

La vie de rue devient vraiment difficile
4077 Fais une recherche
Parle de moi, tu vas être éliminé
Oui, tu vois mon gilet parce que je suis une menace
La vie de rue devient vraiment difficile
4077 Fais une recherche
Parle de moi, tu vas être éliminé
Oui, tu vois mon gilet parce que je suis une menace

Ce monde froid me fait flipper, maintenant je me sens sans cœur
Je vais changer et devenir fou comme un lunatique
Non, je joue juste, mon père m'a élevé comme un soldat
Continue de tirer sur tes rêves, certains appellent ça du tir à la cible
Parfois les gens te détestent à cause de l'amour que tu reçois
Tu ne peux vraiment pas gagner, comme les méchants dans les films
Mes propres gens me dorment dessus et portent leur pyjama
Mets-toi à l'aise, ne change même pas de ligne quand je le fais
À mes frères afro, se battre entre vous est une auto-punition
Résolvez votre différend et ciblez vos rêves et tirez pour tuer
Continuez à travailler pour acheter à votre mère une maison en dehors des projets
Les vies noires comptent, devons-nous vraiment le remettre en question
Nous étions des esclaves, maintenant on nous a rebaptisés criminels
Ils ont reconnu notre potentiel et ont créé un système pour que nous échouions
Nous ont piégés dans une boîte, nous ont vraiment fait sentir inutiles
Ce monde est si froid, tu as besoin d'une couverture quand il fait chaud

La vie de rue devient vraiment difficile
4077 Fais une recherche
Parle de moi, tu vas être éliminé
Oui, tu vois mon gilet parce que je suis une menace
La vie de rue devient vraiment difficile
4077 Fais une recherche
Parle de moi, tu vas être éliminé
Oui, tu vois mon gilet parce que je suis une menace