Lyrics and translation Yung Simmie - Closed Casket

Closed Casket

I'm from the bottom don't you think I just came up
I'm breaking down this OG, roll it up and then I flame up
Like weights, I just had to lift my name up
Bench press your mistress, get dick but I don't claim her
I Mercedes Benz cruise, I just win, I don't lose
Ballin' on you dudes, Polo tee with my Jordan 2s
And while you hittin' snooze I'm in the sky smokin' on the moon
I separate myself from the fake when I step out the room
They tryna bit my swag, I'm diggin' in my bag
No love lost 'cause a heart is what I never had
Rollin' up the gas, face blunt, I don't like to pass
Money in the stash, hit the mall, pop a couple tabs
Back to the grind, need my money in that paper bag
Money, motivation, they tryna anticipate it
I'm wavy I'm hardly faded
You fakin' tryna get famous
You're worthless, I be busy I'm workin'
Eyes low, I be smokin'
My weed man, he the man
He pull up like it's urgent
I'm hella picky if it ain't sticky then I can't roll it
I'm hella picky if it ain't gas then I can't smoke it
I'm hella picky if it ain't bands then I don't want it
I keep my distance from distractions I be stayin' focused
All my hittas thirsty, they might hit you leave yo' can open
I'm smokin' anaconda blunts yo' blunts short-noticed
I hold 'em by the gram, big clouds can't even hold you
And I let my money talk, the tryna change the subject
Haters hate it but I love it, rappers actin' suspect
And when I'm hungry take yo' lunch and come back for more
Don't run, black holes and white tees that's dominoes
And for that money, I ball hard like a net and goal
I do it for my fans that support me and be at my shows
Rookie niggas still gettin' ashes on they clothes
I just killed the game and ashed on it when the casket closed
I just killed the game and ashed on it when the casket closed
I just killed the game and ashed on it when the casket closed
When the casket close, I just killed the game and ashed on it when the casket closed
I just killed the game and ashed on it when the casket closed

Cercueil fermé

Je viens du fond, ne crois pas que je suis arrivé tout de suite
Je décompose cette OG, je la roule et je l'enflamme
Comme des poids, j'ai juste dû faire monter mon nom
Je presse ta maîtresse, je la prends mais je ne la réclame pas
Je roule en Mercedes Benz, je gagne, je ne perds pas
Je te domine, toi et tes potes, polo avec mes Jordan 2
Et pendant que tu somnoles, je suis dans le ciel, à fumer sur la lune
Je me sépare des faux quand je sors de la pièce
Ils essaient de copier mon style, je fouille dans mon sac
Pas d'amour perdu, parce qu'un cœur, c'est ce que je n'ai jamais eu
Je roule de l'herbe, face à la weed, je n'aime pas passer
De l'argent dans le coffre-fort, aller au centre commercial, prendre quelques pilules
Retour au travail, j'ai besoin de mon argent dans ce sac en papier
Argent, motivation, ils essaient de l'anticiper
Je suis fluide, je suis rarement défoncé
Tu fais semblant, tu veux être célèbre
Tu ne vaux rien, moi je suis occupé, je travaille
Les yeux baissés, je fume
Mon dealer, c'est le patron
Il arrive comme si c'était urgent
Je suis très pointilleux, si ce n'est pas collant, je ne peux pas le rouler
Je suis très pointilleux, si ce n'est pas de l'herbe, je ne peux pas le fumer
Je suis très pointilleux, si ce ne sont pas des billets, je ne le veux pas
Je garde mes distances avec les distractions, je reste concentré
Tous mes mecs sont assoiffés, ils pourraient te frapper, te laisser ouvert
Je fume des joints anaconda, tes joints sont courts
Je les tiens au gramme, les gros nuages ne peuvent même pas te tenir
Et je laisse mon argent parler, ils essaient de changer de sujet
Les haineux détestent ça mais j'aime ça, les rappeurs font semblant
Et quand j'ai faim, je prends ton déjeuner et je reviens pour plus
Ne cours pas, trous noirs et tees blancs, c'est des dominos
Et pour cet argent, je joue dur comme un filet et un but
Je le fais pour mes fans qui me soutiennent et sont à mes concerts
Les rookies ont encore des cendres sur leurs vêtements
J'ai juste tué le jeu et j'ai déposé des cendres dessus quand le cercueil s'est refermé
J'ai juste tué le jeu et j'ai déposé des cendres dessus quand le cercueil s'est refermé
J'ai juste tué le jeu et j'ai déposé des cendres dessus quand le cercueil s'est refermé
Quand le cercueil se ferme, j'ai juste tué le jeu et j'ai déposé des cendres dessus quand le cercueil s'est refermé
J'ai juste tué le jeu et j'ai déposé des cendres dessus quand le cercueil s'est refermé