Yung Simmie feat. Denzel Curry - Shoot the 3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Simmie feat. Denzel Curry - Shoot the 3




Shoot the 3
Tirer à 3 points
I'm a different breed
Je suis d'une race différente
Got your bitch on me
J'ai ta meuf sur moi
Feeling like I'm Curry, balling on your team
Je me sens comme Curry, en train de dominer ton équipe
How you do this shit?
Comment tu fais ce truc ?
They keep asking me
Ils n'arrêtent pas de me demander
Bitch I came to win, so I shoot the three
Salope, je suis venu pour gagner, alors je tire à trois points
All my chains on feel like Mr. T
Avec toutes mes chaînes, je me sens comme Mr. T
I ain't got no limits feel like Master P
Je n'ai aucune limite, je me sens comme Master P
I be sipping muddy this is not no tea
Je sirote de la boue, ce n'est pas du thé
Plug hit my phone, come and shout with me
Mon dealer m'appelle, viens faire la fête avec moi
Rolling up that sticky, your bitch stuck to me
En train de rouler cette beuh collante, ta meuf est collée à moi
Even when I'm sleep, money in my dreams
Même quand je dors, l'argent est dans mes rêves
Strippers on the floor, ones in my jeans
Des strip-teaseuses sur le sol, une dans mon jean
Sipping Dirty Sprite, nigga watch me lean
Je sirote du Sprite sale, regarde-moi me pencher
Cause I'm a different breed
Parce que je suis d'une race différente
Got your bitch on me
J'ai ta meuf sur moi
Feeling like I'm Curry, balling on your team
Je me sens comme Curry, en train de dominer ton équipe
How you do this shit?
Comment tu fais ce truc ?
They keep asking me
Ils n'arrêtent pas de me demander
Bitch I came to win, so I shoot the three
Salope, je suis venu pour gagner, alors je tire à trois points
Bitch I came to win, so I shoot the three
Salope, je suis venu pour gagner, alors je tire à trois points
Niggas playing foul they can't keep it G
Les mecs jouent salement, ils ne peuvent pas rester vrais
Talking to the cops call it referees
Parler aux flics, c'est comme appeler les arbitres
You be cheap talking I keep cash on me
Tu parles pour rien, j'ai du liquide sur moi
Thinking I'ma fall wake up out your dream
Tu penses que je vais tomber, réveille-toi de ton rêve
Thirty with the beam make a nigga lean
Trente avec le laser, ça fait pencher un mec
It's a murder scene I ain't see a thing
C'est une scène de crime, je n'ai rien vu
He be LeBron James he be switching teams
Il est LeBron James, il change d'équipe
I be doing me, they like "Who is he?"
Je fais mon truc, ils se disent "Qui est-ce ?"
I be snatching bitches keep your jewelry
J'arrache les meufs, garde tes bijoux
I with all my niggas fuck security
Je suis avec tous mes potes, on emmerde la sécurité
And my bitch bad no insecurities
Et ma meuf est bonne, pas de complexes
The 30 on me like I wear a jersey
Le 30 sur moi comme si je portais un maillot
A sharp shooter call me Stephen Curry
Un tireur d'élite, appelle-moi Stephen Curry
I'm dunking on them like I'm James Worthy
Je dunk sur eux comme si j'étais James Worthy
I be King Simmie you ain't even worthy
Je suis le roi Simmie, tu n'es même pas digne
I'm working late I get the money early
Je travaille tard, je reçois l'argent tôt
Had to kick her out she was mad annoying
J'ai la virer, elle était trop chiante
Niggas hating but they bitch going
Les mecs détestent, mais leur meuf est partante
I pulled off I was in the foreign
Je me suis tiré, j'étais dans la voiture de luxe
My weed loud so you can't ignore it
Ma weed est forte, tu ne peux pas l'ignorer
These niggas sleeping I can hear them snoring
Ces mecs dorment, je peux les entendre ronfler
A different breed I smoke different weed I smoke OG It ain't got no seeds
Une race différente, je fume de la weed différente, je fume de l'OG, elle n'a pas de graines
I'm a different breed
Je suis d'une race différente
Got your bitch on me
J'ai ta meuf sur moi
Feeling like I'm Curry, balling on your team
Je me sens comme Curry, en train de dominer ton équipe
How you do this shit?
Comment tu fais ce truc ?
They keep asking me
Ils n'arrêtent pas de me demander
Bitch I came to win, so I shoot the three
Salope, je suis venu pour gagner, alors je tire à trois points
All my chains on feel like Mr. T
Avec toutes mes chaînes, je me sens comme Mr. T
I ain't got no limits feel like Master P
Je n'ai aucune limite, je me sens comme Master P
I be sipping muddy this is not no tea
Je sirote de la boue, ce n'est pas du thé
Plug hit my phone, come and shout with me
Mon dealer m'appelle, viens faire la fête avec moi
Rolling up that sticky, your bitch stuck to me
En train de rouler cette beuh collante, ta meuf est collée à moi
Even when I'm sleep, money in my dreams
Même quand je dors, l'argent est dans mes rêves
Strippers on the floor, ones in my jeans
Des strip-teaseuses sur le sol, une dans mon jean
Sipping Dirty Sprite, nigga watch me lean
Je sirote du Sprite sale, regarde-moi me pencher
Cause I'm a different breed
Parce que je suis d'une race différente
Got your bitch on me
J'ai ta meuf sur moi
Feeling like I'm Curry, balling on your team
Je me sens comme Curry, en train de dominer ton équipe
How you do this shit?
Comment tu fais ce truc ?
They keep asking me
Ils n'arrêtent pas de me demander
Bitch I came to win, so I shoot the three
Salope, je suis venu pour gagner, alors je tire à trois points
Driven adrenaline dribble and dip in them Benjamins within this syndicate
Adrénaline, dribble et je plonge dans les Benjamins au sein de ce syndicat
This is my christening wickedness future no who is the wickedest infinite
C'est mon baptême du mal, l'avenir, qui est le plus méchant, infini
Need me a crib with a picket fence counterfeit niggas don't change they ain't making sense never
J'ai besoin d'une baraque avec une clôture, les faux négros ne changent pas, ils n'ont aucun sens, jamais
Never could desert hot boy in the desert
Je n'ai jamais pu abandonner un garçon chaud dans le désert
Got hits like Maywheather you soft as my leather
J'ai des succès comme Mayweather, tu es doux comme mon cuir
Call me young Chester cause I get the cheddar
Appelle-moi jeune Chester parce que je reçois le cheddar
Eight balling no better
Pas mieux au billard
I'm with the vendetta, I'm shooting barrettas
Je suis avec la vendetta, je tire avec des Barrett
God of the city just like the Favelas
Dieu de la ville, tout comme les Favelas
My niggas all gangsters just like the Goodfellas
Mes négros sont tous des gangsters, tout comme les Affranchis
Hellen Keller niggas out of sight out of mind
Les négros d'Helen Keller, loin des yeux, loin du cœur
Cloud 9 south side the affili homicide
Cloud 9 South Side, l'affilié homicide
Curry on the beat got a simmie on the side U-L-T, C9, 2-7-5
Curry sur le beat, j'ai un Simmie à côté, U-L-T, C9, 2-7-5
I'm a different breed
Je suis d'une race différente
Got your bitch on me
J'ai ta meuf sur moi
Feeling like I'm Curry, balling on your team
Je me sens comme Curry, en train de dominer ton équipe
How you do this shit?
Comment tu fais ce truc ?
They keep asking me
Ils n'arrêtent pas de me demander
Bitch I came to win, so I shoot the three
Salope, je suis venu pour gagner, alors je tire à trois points
All my chains on feel like Mr. T
Avec toutes mes chaînes, je me sens comme Mr. T
I ain't got no limits feel like Master P
Je n'ai aucune limite, je me sens comme Master P
I be sipping muddy this is not no tea
Je sirote de la boue, ce n'est pas du thé
Plug hit my phone, come and shout with me
Mon dealer m'appelle, viens faire la fête avec moi
Rolling up that sticky, your bitch stuck to me
En train de rouler cette beuh collante, ta meuf est collée à moi
Even when I'm sleep, money in my dreams
Même quand je dors, l'argent est dans mes rêves
Strippers on the floor, ones in my jeans
Des strip-teaseuses sur le sol, une dans mon jean
Sipping Dirty Sprite, nigga watch me lean
Je sirote du Sprite sale, regarde-moi me pencher
Cause I'm a different breed
Parce que je suis d'une race différente
Got your bitch on me
J'ai ta meuf sur moi
Feeling like I'm Curry, balling on your team
Je me sens comme Curry, en train de dominer ton équipe
How you do this shit?
Comment tu fais ce truc ?
They keep asking me
Ils n'arrêtent pas de me demander
Bitch I came to win, so I shoot the three
Salope, je suis venu pour gagner, alors je tire à trois points





Writer(s): Andrew Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.