Yung Stawn Shown - Independent Deal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Stawn Shown - Independent Deal




Independent Deal
Accord Indépendant
You a do it for a dollar you just never been real
Tu le ferais pour un dollar, t'as jamais été vraie
I′ve been moving like a chopper it's a race to the hills
J'avance comme un hélico, c'est une course vers les sommets
Never switch up who I am for a damn dollar bill
Je ne changerais jamais qui je suis pour un putain de billet
I′m just moving on my life like and independent deal
J'avance dans ma vie comme un deal indépendant
You a do it for a dollar you just never been real
Tu le ferais pour un dollar, t'as jamais été vraie
I've been moving like a chopper it's a race to the hills
J'avance comme un hélico, c'est une course vers les sommets
Never switch up who I am for a damn dollar bill
Je ne changerais jamais qui je suis pour un putain de billet
I′m just moving on my life like and independent deal
J'avance dans ma vie comme un deal indépendant
Want it all I want it all I pray to god ain′t got it all
Je veux tout, je veux tout, je prie Dieu de ne pas tout avoir
I got ways to go and this patience hard living good wanna live large
J'ai du chemin à parcourir et cette patience est difficile, je vis bien, je veux vivre en grand
I'm holding down been working now in my man cave in my own
Je tiens bon, je travaille dur maintenant, dans ma grotte, chez moi
Recording records in my home just the best feeling but I′m all alone
J'enregistre des disques chez moi, c'est le meilleur sentiment, mais je suis tout seul
Like all the time I got mama though and I making records working for a deal
Comme tout le temps, j'ai maman et je fais des disques pour décrocher un contrat
That's fifty fifty that′s signed and seal and I'm on a pace that fuck with it
C'est du cinquante-cinquante, c'est signé et scellé, et je suis sur une lancée, merde
Been on a race I can′t duck this
J'ai été sur une course, je ne peux pas esquiver ça
Them haters throw shade when you in the game
Ces haineux te jettent de l'ombre quand tu es dans le game
Sign the line you can't choose your lane so I stayed me and go payed my taxes
Signe la ligne, tu ne peux pas choisir ta voie, alors je suis resté moi-même et j'ai payé mes impôts
And I'm working years to my fucking ashes never change for a damn bill
Et je travaille depuis des années jusqu'à la mort, je ne changerais jamais pour un putain de billet
Hundred million no label deal if I kept it right no one can steal
Cent millions, pas d'accord avec un label, si j'ai fait les choses bien, personne ne peut me voler
Got my guard I can′t trust a soul working hard but I′m on the low
Je suis sur mes gardes, je ne peux faire confiance à personne, je travaille dur mais je suis discret
Stacking records like a truck load go ship it off to the best coast
J'empile les disques comme un camion, je les envoie sur la meilleure côte
You a do it for a dollar you just never been real
Tu le ferais pour un dollar, t'as jamais été vraie
I've been moving like a chopper it′s a race to the hills
J'avance comme un hélico, c'est une course vers les sommets
Never switch up who I am for a damn dollar bill
Je ne changerais jamais qui je suis pour un putain de billet
I'm just moving on my life like and independent deal
J'avance dans ma vie comme un deal indépendant
You a do it for a dollar you just never been real
Tu le ferais pour un dollar, t'as jamais été vraie
I′ve been moving like a chopper it's a race to the hills
J'avance comme un hélico, c'est une course vers les sommets
Never switch up who I am for a damn dollar bill
Je ne changerais jamais qui je suis pour un putain de billet
I′m just moving on my life like and independent deal
J'avance dans ma vie comme un deal indépendant
Pray to god I pray to god had long nights with them with draws
Je prie Dieu, je prie Dieu, j'ai passé de longues nuits avec ces retraits
And I'm working hard I'm doing me I don′t care if I downfall
Et je travaille dur, je fais mon truc, je m'en fiche si je chute
Like a rollercoaster I′m riding high sometimes my mind stall
Comme des montagnes russes, je suis au top, parfois mon esprit cale
I been offered deals and I've turned them down working harder for a better sound
On m'a proposé des contrats et je les ai refusés, je travaille plus dur pour un meilleur son
Always kept it hundred aint no puppet now man this is life it′s not a game
J'ai toujours été à cent pour cent, pas de marionnette, mec, c'est la vie, c'est pas un jeu
Only been a year so much has changed money flowing that money rising
Ça ne fait qu'un an que tant de choses ont changé, l'argent coule à flots, l'argent monte
Trending topic it's our damn guidance people crazy these people off
Sujet tendance, c'est notre putain de guide, les gens sont fous, ces gens sont à côté de la plaque
Thought it was me but it′s not at all got some problems my life is hard
Ils pensaient que c'était moi, mais pas du tout, j'ai des problèmes, ma vie est dure
In a stuck position straight grinding now got four years to plot my life out
Dans une position bloquée, je me bats, j'ai quatre ans pour planifier ma vie
Ain't in a rush but my bag short ain′t got no friends they hoped off board
Je ne suis pas pressé, mais mon sac est vide, je n'ai pas d'amis, ils ont sauté du navire
My music serious like and encore on and on and I'm writing records
Ma musique est sérieuse comme un rappel, encore et encore, et j'écris des disques
Got different vibes put them all together it's a new year and I′m sounding better
J'ai des vibrations différentes, je les rassemble, c'est une nouvelle année et j'ai un meilleur son
You a do it for a dollar you just never been real
Tu le ferais pour un dollar, t'as jamais été vraie
I′ve been moving like a chopper it's a race to the hills
J'avance comme un hélico, c'est une course vers les sommets
Never switch up who I am for a damn dollar bill
Je ne changerais jamais qui je suis pour un putain de billet
I′m just moving on my life like and independent deal
J'avance dans ma vie comme un deal indépendant
You a do it for a dollar you just never been real
Tu le ferais pour un dollar, t'as jamais été vraie
I've been moving like a chopper it′s a race to the hills
J'avance comme un hélico, c'est une course vers les sommets
Never switch up who I am for a damn dollar bill
Je ne changerais jamais qui je suis pour un putain de billet
I'm just moving on my life like and independent deal
J'avance dans ma vie comme un deal indépendant





Writer(s): Sean Antabeel


Attention! Feel free to leave feedback.