Yung Stawn Shown - Let It Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Stawn Shown - Let It Out




Let It Out
Laisse-le sortir
Don't get sad when death is arisen
Ne sois pas triste quand la mort est arrivée
Too much family dying on me
Trop de membres de ma famille meurent autour de moi
Losing my sense feeling forgotten
Je perds mon sens, je me sens oublié
Life goes on and now they feel free
La vie continue et maintenant ils se sentent libres
Don't hold onto love anymore
Ne t'accroche plus à l'amour
Battling life to live feel sore
Lutter pour vivre, c'est douloureux
Focused on the highs great feeling
Concentré sur les hauts, la sensation est formidable
I don't really cry anymore
Je ne pleure plus vraiment
I get down when the news
Je me décourage quand les nouvelles
Comes in bad time
Arrivent au mauvais moment
In the stu pad and pen all
Dans le studio, le bloc-notes et le stylo sont prêts
For the night
Pour la nuit
Let it out refresh my head
Laisse-le sortir, rafraîchis ma tête
Like a cloud with a storm
Comme un nuage avec une tempête
Of death
De mort
In the summer of twenty one
À l'été 2021
Death arise under the sun
La mort s'est levée sous le soleil
Killing all the ones that
Tuant tous ceux qui
Suffered to much
Ont trop souffert
Cancer and suicide
Cancer et suicide
Disease and drugs
Maladies et drogues
Smoking out of my life
J'éteins la cigarette de ma vie
Putting it down for the
Je l'éteins pour le
Right fact it made me
Bon, ça m'a rendu
So damn blind not
Si aveugle, je ne
Seeing far in sight
Voyais pas loin
Watching all of my
Je regarde tous mes
Fam losing them days
Proches, je les perds, jour après jour
In their life with that
Dans leur vie avec ce
Cancer in their blood
Cancer dans leur sang
Suicide in they mind
Suicide dans leur esprit
Don't get sad when death is arisen
Ne sois pas triste quand la mort est arrivée
Too much family dying on me
Trop de membres de ma famille meurent autour de moi
Losing my sense feeling forgotten
Je perds mon sens, je me sens oublié
Life goes on and now they feel free
La vie continue et maintenant ils se sentent libres
Don't hold onto love anymore
Ne t'accroche plus à l'amour
Battling life to live feel sore
Lutter pour vivre, c'est douloureux
Focused on the highs great feeling
Concentré sur les hauts, la sensation est formidable
I don't really cry anymore
Je ne pleure plus vraiment
I get down when the news
Je me décourage quand les nouvelles
Comes in bad time
Arrivent au mauvais moment
In the stu pad and pen all
Dans le studio, le bloc-notes et le stylo sont prêts
For the night
Pour la nuit
Let it out refresh my head
Laisse-le sortir, rafraîchis ma tête
Like a cloud with a storm
Comme un nuage avec une tempête
Of death
De mort
Lost my dog my grandma
J'ai perdu mon chien, ma grand-mère
To the cancer in them
À cause du cancer qui les rongeait
Cousins gone to the drugs
Des cousins partis à cause de la drogue
Suicide big dents
Le suicide, des blessures profondes
Have my days where I
J'ai des jours je
Feel like falling in then
Me sens comme si je devais tomber
I remember to just swallow
Mais je me rappelle de simplement avaler
Regret
Le regret
In the world that we just living in
Dans le monde dans lequel on vit
Its hard to stay alive
C'est difficile de rester en vie
We find that daily purpose
On trouve cet objectif quotidien
Just to keep our mind aligned
Juste pour garder notre esprit aligné
Quit smoking was not easy
Arrêter de fumer n'a pas été facile
Still have my days of feigning
J'ai encore mes jours de faiblesses
Every death that comes in calls
Chaque mort qui arrive, chaque appel
Makes me small to life's meaning
Me rend petit face au sens de la vie
Don't get sad when death is arisen
Ne sois pas triste quand la mort est arrivée
Too much family dying on me
Trop de membres de ma famille meurent autour de moi
Losing my sense feeling forgotten
Je perds mon sens, je me sens oublié
Life goes on and now they feel free
La vie continue et maintenant ils se sentent libres
Don't hold onto love anymore
Ne t'accroche plus à l'amour
Battling life to live feel sore
Lutter pour vivre, c'est douloureux
Focused on the highs great feeling
Concentré sur les hauts, la sensation est formidable
I don't really cry anymore
Je ne pleure plus vraiment
I get down when the news
Je me décourage quand les nouvelles
Comes in bad time
Arrivent au mauvais moment
In the stu pad and pen all
Dans le studio, le bloc-notes et le stylo sont prêts
For the night
Pour la nuit
Let it out refresh my head
Laisse-le sortir, rafraîchis ma tête
Like a cloud with a storm
Comme un nuage avec une tempête
Of death
De mort





Writer(s): Sean Antabeel


Attention! Feel free to leave feedback.