Lyrics and translation Yung Stawn Shown - New Me
People
took
me
as
a
joke
but
I
never
gave
up
Люди
воспринимали
меня
как
шутку,
но
я
никогда
не
сдавался.
I
just
stuck
to
my
goals
I
been
working
straight
up
Я
просто
придерживался
своих
целей
я
работал
прямо
вверх
I
been
working
all
night
like
I
barely
see
my
bed
Я
работал
всю
ночь,
как
будто
едва
видел
свою
кровать.
They
don't
like
to
see
me
happy
they
just
love
to
see
me
stress
Им
не
нравится
видеть
меня
счастливой
им
просто
нравится
видеть
меня
напряженной
People
took
me
as
a
joke
but
I
never
gave
up
Люди
воспринимали
меня
как
шутку,
но
я
никогда
не
сдавался.
I
just
stuck
to
my
goals
I
been
working
straight
up
Я
просто
придерживался
своих
целей
я
работал
прямо
вверх
I
been
working
all
night
like
I
barely
see
my
bed
Я
работал
всю
ночь,
как
будто
едва
видел
свою
кровать.
They
don't
like
to
see
me
happy
they
just
love
to
see
me
stress
Им
не
нравится
видеть
меня
счастливой
им
просто
нравится
видеть
меня
напряженной
They
just
took
me
as
a
joke
and
always
hating
on
my
music
Они
просто
воспринимали
меня
как
шутку
и
всегда
ненавидели
мою
музыку
I
did
everything
I
can
but
now
I
just
can
exclude
them
Я
сделал
все,
что
мог,
но
теперь
я
просто
могу
их
исключить.
And
I
finally
found
my
self
like
haters
where
you
been
at
И
я
наконец
то
нашел
себя
как
ненавистники
где
вы
были
Man
flexing
ain't
no
joke
I
ain't
doing
none
of
that
Чувак
понты
это
не
шутка
я
ничего
такого
не
делаю
I
let
my
music
show
out
like
you
already
know
that
Я
выпускаю
свою
музыку
наружу,
как
будто
ты
уже
знаешь
это.
These
people
hating
on
my
grind
bruh
that
shit
so
old
Эти
люди
ненавидят
мою
работу
братан
это
дерьмо
такое
старое
I'm
going
ham
with
this
rap
shit
like
I'm
so
dam
close
Я
схожу
с
ума
от
этого
рэп
дерьма
как
будто
я
чертовски
близок
к
этому
And
we
got
some
differences
but
I've
always
had
goals
И
у
нас
есть
некоторые
различия,
но
у
меня
всегда
были
цели.
You
see
that
money
make
me
move
but
that
music
keeps
me
solid
Видите
ли,
деньги
заставляют
меня
двигаться,
но
эта
музыка
придает
мне
твердости.
And
I
ain't
a
street
artist
I
ain't
picking
at
no
pockets
И
я
не
уличный
художник,
я
не
шарю
в
карманах.
Everyday
I
thanking
god
for
my
dam
music
partner
Каждый
день
я
благодарю
Бога
за
моего
проклятого
партнера
по
музыке
I
trust
in
my
producer
now
Im
always
thinking
larger
man
Я
доверяю
своему
продюсеру
теперь
я
всегда
думаю
шире
чувак
I
can't
trust
a
soul
man
my
back
stabbed
even
harder
Я
не
могу
доверять
человеку
с
душой
моя
спина
пронзена
еще
сильнее
I
been
working
everyday
like
I'm
so
damn
addicted
Я
работаю
каждый
день,
как
будто
я
чертовски
зависим.
Man
music
ain't
a
drug
I
ain't
never
over
did
it
Чувак
музыка
это
не
наркотик
я
никогда
не
кончал
с
этим
And
this
the
life
I
chose
so
I
can't
really
escape
it
man
И
это
жизнь
которую
я
выбрал
так
что
я
действительно
не
могу
убежать
от
нее
чувак
People
took
me
as
a
joke
but
I
never
gave
up
Люди
воспринимали
меня
как
шутку,
но
я
никогда
не
сдавался.
I
just
stuck
to
my
goals
I
been
working
straight
up
Я
просто
придерживался
своих
целей
я
работал
прямо
вверх
I
been
working
all
night
like
I
barely
see
my
bed
Я
работал
всю
ночь,
как
будто
едва
видел
свою
кровать.
They
don't
like
to
see
me
happy
they
just
love
to
see
me
stress
Им
не
нравится
видеть
меня
счастливой
им
просто
нравится
видеть
меня
напряженной
People
took
me
as
a
joke
but
I
never
gave
up
Люди
воспринимали
меня
как
шутку,
но
я
никогда
не
сдавался.
I
just
stuck
to
my
goals
I
been
working
straight
up
Я
просто
придерживался
своих
целей
я
работал
прямо
вверх
I
been
working
all
night
like
I
barely
see
my
bed
Я
работал
всю
ночь,
как
будто
едва
видел
свою
кровать.
They
don't
like
to
see
me
happy
they
just
love
to
see
me
stress
Им
не
нравится
видеть
меня
счастливой
им
просто
нравится
видеть
меня
напряженной
They
just
love
to
see
me
stress
and
always
hating
on
the
gram
Им
просто
нравится
видеть,
как
я
напрягаюсь
и
всегда
ненавижу
граммы.
Throwing
shade
in
the
comments
like
I
don't
give
a
dam
Бросаю
тень
в
комментарии
как
будто
мне
плевать
Unless
you
paying
for
me
to
listen
oh
man
I
don't
pay
no
mind
Если
только
ты
не
платишь
за
то
чтобы
я
слушал
о
боже
я
не
обращаю
на
это
внимания
People
think
they
piss
me
off
but
I
been
focused
on
my
grind
Люди
думают,
что
они
меня
бесят,
но
я
сосредоточен
на
своей
работе.
They
acting
wild
for
some
clout
I
just
kept
original
Они
ведут
себя
дико
из-за
какого-то
влияния,
а
я
просто
сохраняю
оригинальность
And
I'm
just
focused
on
my
route
and
seeing
what
is
beneful
И
я
просто
сосредоточен
на
своем
маршруте
и
вижу
то,
что
приносит
пользу.
I'm
just
making
different
records
life
is
hella
bendable
Я
просто
записываю
разные
пластинки
жизнь
чертовски
гибка
And
I'm
just
looking
for
mu
breakout
man
I
like
to
bend
the
rules
И
я
просто
ищу
прорыва,
чувак,
мне
нравится
нарушать
правила.
I
been
living
in
the
struggle
like
I
need
to
fucking
live
Я
живу
в
борьбе,
как
будто
мне,
блядь,
нужно
жить.
I
got
no
money
in
my
pocket
but
I
got
a
fucking
bed
У
меня
нет
денег
в
кармане,
но
у
меня
есть
чертова
кровать.
No
motivation
through
my
life
but
these
blessings
in
my
head
Никакой
мотивации
в
моей
жизни
но
эти
благословения
в
моей
голове
It's
just
a
war
I'm
tryna
fight
until
the
last
of
me
is
dead
Это
просто
война,
которую
я
пытаюсь
вести,
пока
не
умру
до
последнего.
People
always
love
to
judge
and
always
love
to
put
me
down
Люди
всегда
любят
осуждать
и
всегда
любят
унижать
меня.
Then
they
play
like
penny
wise
end
up
dead
like
a
clown
А
потом
они
играют
как
Пенни
Уайз
и
умирают
как
клоун
I
don't
ride
around
my
city
man
these
people
acting
strange
Я
не
езжу
по
своему
городу
чувак
эти
люди
ведут
себя
странно
I'm
just
Focused
on
my
life
and
Im
just
staying
in
my
lane
Я
просто
сосредоточен
на
своей
жизни
и
просто
остаюсь
на
своем
пути
People
took
me
as
a
joke
but
I
never
gave
up
Люди
воспринимали
меня
как
шутку,
но
я
никогда
не
сдавался.
I
just
stuck
to
my
goals
I
been
working
straight
up
Я
просто
придерживался
своих
целей
я
работал
прямо
вверх
I
been
working
all
night
like
I
barely
see
my
bed
Я
работал
всю
ночь,
как
будто
едва
видел
свою
кровать.
They
don't
like
to
see
me
happy
they
just
love
to
see
me
stress
Им
не
нравится
видеть
меня
счастливой
им
просто
нравится
видеть
меня
напряженной
People
took
me
as
a
joke
but
I
never
gave
up
Люди
воспринимали
меня
как
шутку,
но
я
никогда
не
сдавался.
I
just
stuck
to
my
goals
I
been
working
straight
up
Я
просто
придерживался
своих
целей
я
работал
прямо
вверх
I
been
working
all
night
like
I
barely
see
my
bed
Я
работал
всю
ночь,
как
будто
едва
видел
свою
кровать.
They
don't
like
to
see
me
happy
they
just
love
to
see
me
stress
Им
не
нравится
видеть
меня
счастливой
им
просто
нравится
видеть
меня
напряженной
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Antabeel
Album
New Me
date of release
23-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.