Yung Stawn Shown - This Wave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Stawn Shown - This Wave




This Wave
Эта волна
This wave i been on this wave ohh my
Эта волна, я на этой волне, о да
Isolated to myself i feel some type of way
В изоляции от всех, чувствую себя как-то странно
Anti social to myself express it to your face
Антисоциален сам с собой, но выражу это тебе в лицо
Said tell em i dont need no help and tell em that I'm straight this wave
Скажи им, что мне не нужна помощь, и скажи им, что у меня всё хорошо, эта волна
This wave i been on this wave ohh my
Эта волна, я на этой волне, о да
Isolated to myself i feel some type of way
В изоляции от всех, чувствую себя как-то странно
Anti social to myself express it to your face
Антисоциален сам с собой, но выражу это тебе в лицо
Said tell em i dont need no help and tell em that im straight this wave
Скажи им, что мне не нужна помощь, и скажи им, что у меня всё хорошо, эта волна
I'm riding roller coaster trying get a different feel
Я качусь на американских горках, пытаясь испытать что-то новое
I been surfing for my wave like it's a ride of steel
Я ловлю свою волну, как будто это стальные рельсы
Yeah I'm falling and I'm failing but I never give it up
Да, я падаю и терплю неудачи, но никогда не сдаюсь
One day I'll catch a wave it'll only move me up
Однажды я поймаю волну, которая поднимет меня вверх
I'm exploring different sections I just keep my options open
Я исследую разные области, держу свои варианты открытыми
I keep a low status everyday im just working
Я сохраняю низкий статус, каждый день просто работаю
And I don't like to flash you can catch me out here ghosting
И мне не нравится красоваться, ты можешь увидеть меня здесь, как призрака
Said I grew up independent but I still have my moments
Я вырос независимым, но у меня всё ещё бывают свои моменты
And I don't want to rush it but my pockets feeling short
И я не хочу торопиться, но мои карманы почти пусты
I built a quarter of my ship and I still got more
Я построил четверть своего корабля, и мне ещё многое предстоит
Trusting in my instincts it never let me down
Доверяя своим инстинктам, они никогда меня не подводили
I'm on a high tide I ain't never turning down I'm catching waves
Я на пике волны, я никогда не отступлю, я ловлю волны
I been working waves tryna figure mine out
Я работал с волнами, пытаясь разобраться в своей
Making my mistakes but I learn from them now
Совершая свои ошибки, но теперь я учусь на них
They don't understand when you choose a hard route
Они не понимают, когда ты выбираешь трудный путь
Mastering my craft and I'm mastering my sound I'm catching waves
Оттачиваю своё мастерство и свой звук, я ловлю волны
I been on this wave ohh my
Я на этой волне, о да
Isolated to myself i feel some type of way
В изоляции от всех, чувствую себя как-то странно
Anti social to myself express it to your face
Антисоциален сам с собой, но выражу это тебе в лицо
Said tell em i dont need no help and tell em that im straight this wave
Скажи им, что мне не нужна помощь, и скажи им, что у меня всё хорошо, эта волна
This wave i been on this wave ohh my
Эта волна, я на этой волне, о да
Isolated to myself i feel some type of way
В изоляции от всех, чувствую себя как-то странно
Anti social to myself express it to your face
Антисоциален сам с собой, но выражу это тебе в лицо
Said tell em i dont need no help and tell em that im straight this wave
Скажи им, что мне не нужна помощь, и скажи им, что у меня всё хорошо, эта волна
Im breathing different air tryna catch a good dam breathe
Я дышу другим воздухом, пытаясь сделать хороший вдох
Yeah my life is up and down like it's been the biggest test
Да, моя жизнь то вверх, то вниз, как будто это самый большой тест
I been working this nonstop I can never get a rest
Я работаю над этим без остановки, я никогда не могу отдохнуть
Pushing hard on myself I can never second guess
Давлю на себя изо всех сил, я никогда не сомневаюсь
Yeah life's been a game but my life has been a mess
Да, жизнь - это игра, но моя жизнь - это бардак
I've been making different waves tryna claim the right one
Я создавал разные волны, пытаясь выбрать правильную
To many days where it rains like I barely see the sun
Слишком много дней, когда идёт дождь, как будто я почти не вижу солнца
Motivation is my fuel go and power up my lungs
Мотивация - моё топливо, иди и наполни мои лёгкие силой
Like a clip I catch a grip when I power off my gun
Как обойма, я хватаюсь за неё, когда разряжаю свой пистолет
Then I go and a take a shot like it's one up in a chamber
Затем я делаю выстрел, как будто в патроннике остался один патрон
Fighting through the storm like I'm battling through cancer
Борюсь со штормом, как будто сражаюсь с раком
And yeah I'm staying strong knowing right from my wrong I'm catching waves
И да, я остаюсь сильным, зная, что правильно, а что нет, я ловлю волны
Working all these waves I'm just testing out the ride
Работаю со всеми этими волнами, я просто проверяю поездку
The music never stops I keep working till I die
Музыка никогда не останавливается, я продолжаю работать, пока не умру
Working all these waves and I'm working all these sounds
Работаю со всеми этими волнами и со всеми этими звуками
So I just find my master piece and put it on my crown I'm catching waves
Поэтому я просто нахожу свой шедевр и надеваю его на свою корону, я ловлю волны
I been on this wave ohh my
Я на этой волне, о да
Isolated to myself i feel some type of way
В изоляции от всех, чувствую себя как-то странно
Anti social to myself express it to your face
Антисоциален сам с собой, но выражу это тебе в лицо
Said tell em i dont need no help and tell em that im straight this wave
Скажи им, что мне не нужна помощь, и скажи им, что у меня всё хорошо, эта волна
This wave i been on this wave ohh my
Эта волна, я на этой волне, о да
Isolated to myself i feel some type of way
В изоляции от всех, чувствую себя как-то странно
Anti social to myself express it to your face
Антисоциален сам с собой, но выражу это тебе в лицо
Said tell em i dont need no help and tell em that im straight this wave
Скажи им, что мне не нужна помощь, и скажи им, что у меня всё хорошо, эта волна





Writer(s): Sean Antabeel


Attention! Feel free to leave feedback.