Lyrics and translation Yung Wiss feat. Pope - Shadows and Shades

Shadows and Shades

Yeah, yeah, yeah
Wooly
Yeah, yeah, yeah

Everything is falling apart on these days
But my gang and my fam still runnin' this game
The sun shines no more, but it's not a shame
Now we're livin' on the shadows, runnin' through the shades, yeah
Everything is falling apart on these days
But my gang and my fam still runnin' this game
The sun shines no more, but it's not a shame
Now we're livin' on the shadows, runnin' through the shades

Honey, stop callin', I know we were flames
My head is like a hot box, can't remind your name
While i keep it low cost you spend bands and bands
If you love me, why you gone? Baby, it has no sense
Veo el mundo desaparecer a mi alrededor
Pero todo se pasa cuando siento tu calor
Perdí mi valor y mi corazón, con razón
Te digo que nada atraviesa este armazón
Me saliste cara como un producto de Amazon
Si me veo solo es producto 'e mi imaginación
Me intereso por ti, por mí, por los dos
Lo aposté todo all in, lo jodí y acabé broke

Y acabé broke, broke
You were my map, but you're gone and now I'm lost, lost
You bursted my love, but now it's my turn, turn
My head like a hotbox, my heart like a coke rock, yeah
It wasn't my fault, so now, tell me who you blame
It wasn't my fault, but you keep shouting my name
Like you did on these days, now Imma stranger
You're from outer space

Everything is falling apart on these days
But my gang and my fam still runnin' this game
The sun shines no more, but it's not a shame
Now we're livin' on the shadows, runnin' through the shades, yeah
Everything is falling apart on these days
But my gang and my fam still runnin' this game
The sun shines no more, but it's not a shame
Now we're livin' on the shadows, runnin' through the shades

Llevo tatuao' en la piel tu lip gloss
Está llegando mi hora y solo escucho el tic-toc
En mi cabeza más de mil veces te desvisto
Y si no estoy contigo pa' morir estoy listo
Llevo tatuao' en la piel tu lip gloss
Está llegando mi hora y solo escucho el tic-toc
En mi cabeza más de mil veces te desvisto
Y si no estoy contigo pa' morir estoy listo

Everything is falling apart on these days
But my gang and my fam still runnin' this game
The sun shines no more, but it's not a shame
Now we're livin' on the shadows, runnin' through the shades, yeah
Everything is falling apart on these days
But my gang and my fam still runnin' this game
The sun shines no more, but it's not a shame
Now we're livin' on the shadows, runnin' through the shades

And now we're runnin' through the shades, ah (Livin' on the shadows)
For the fame
For the fame

Тени и полутона

Да, да, да
В точку
Да, да, да

В эти дни всё рушится
Но моя банда и моя семья всё ещё ведут эту игру
Солнце больше не светит, но это не стыд
Теперь мы живем в тенях, бежим сквозь полутона, да
В эти дни всё рушится
Но моя банда и моя семья всё ещё ведут эту игру
Солнце больше не светит, но это не стыд
Теперь мы живем в тенях, бежим сквозь полутона

Детка, перестань звонить, я знаю, мы были пламенем
Моя голова как раскаленная коробка, не могу вспомнить твое имя
Пока я экономлю, ты тратишь пачки и пачки
Если ты любишь меня, то почему ты ушла? Детка, в этом нет смысла
Я вижу, как мир исчезает вокруг меня
Но всё проходит, когда я чувствую твое тепло
Я потерял свою храбрость и свое сердце, не без причины
Говорю тебе, ничто не пробивает эту броню
Ты обошлась мне дорого, как товар с Amazon
Если я вижу себя одиноким, то это плод моего воображения
Я забочусь о тебе, о себе, о нас обоих
Я поставил всё на кон, облажался и остался ни с чем

И остался ни с чем, ни с чем
Ты была моей картой, но ты ушла, и теперь я потерян, потерян
Ты разбила мою любовь, но теперь моя очередь, очередь
Моя голова как раскаленная коробка, мое сердце как кокаиновый камень, да
Это была не моя вина, так скажи мне теперь, кого ты винишь?
Это была не моя вина, но ты продолжаешь кричать мое имя
Как ты делала это в те дни, теперь я тебе чужой
Ты не отсюда

В эти дни всё рушится
Но моя банда и моя семья всё ещё ведут эту игру
Солнце больше не светит, но это не стыд
Теперь мы живем в тенях, бежим сквозь полутона, да
В эти дни всё рушится
Но моя банда и моя семья всё ещё ведут эту игру
Солнце больше не светит, но это не стыд
Теперь мы живем в тенях, бежим сквозь полутона

Твой блеск для губ вытатуирован у меня на коже
Мой час близок, и я слышу только тиканье часов
В своей голове я раздевал тебя тысячи раз
И если я не с тобой, то я готов умереть
Твой блеск для губ вытатуирован у меня на коже
Мой час близок, и я слышу только тиканье часов
В своей голове я раздевал тебя тысячи раз
И если я не с тобой, то я готов умереть

В эти дни всё рушится
Но моя банда и моя семья всё ещё ведут эту игру
Солнце больше не светит, но это не стыд
Теперь мы живем в тенях, бежим сквозь полутона, да
В эти дни всё рушится
Но моя банда и моя семья всё ещё ведут эту игру
Солнце больше не светит, но это не стыд
Теперь мы живем в тенях, бежим сквозь полутона

И теперь мы бежим сквозь полутона, а (Живем в тенях)
Ради славы
Ради славы