Slow Dreamz (Wildflower) - Yung Xela translation in French

Slow Dreamz (Wildflower)

Any chance I'ma take it
Rather die before I fake it
Keep my head on a swivel, got my mind on that paper
Now or never not now or later
See me at my greatest
If time isn't valued, then time would be wasted
Like act right
Don't you ever act up
Alright
I got my bands up
Who want smoke? I ain't ducking nothing
Came up from the bottom, made nothing into something
I been on a path on my own
Baby don't you leave me alone
Feeling like I'm PAC in death row
Yeah I'm locked in, in my zone
I use to pray to God for times like this
Little did I notice I was already blessed
I got family, friends and a fine ass bitch
All is left is to go diamond and be a dumb rich

Before I was a savage I had dreams about the mansions
Now I'm stacking paper trynna make it actually all happen
I was a little ass kid, that jumped in that water and I couldn't even swim
So guess what I did
I floated myself so I won't drown myself
And I focused on me so I can love myself
And I know what's in store like I stocked the shelf
And I don't gotta cap, I'm just being myself
And all I'm trynna do is feed the family & friends
You can be what you want, it's all a mindset
Yeah you claiming you a gangsta but I ain't convinced
We got different types of visions we don't got the same lens
Ain't no bitches, ain't no hoes, ain't no suckers in my circle
The actions speak louder but I'ma still be verbal
Get rich or die trying but these words gone be immortal
Hop up on the booth and you know that shit a murder
It's a long time coming and you know this all I got
I been at it for minute best believe I ain't gonna stop
So I'm giving it my all so that mean I want a spot
Now let me paint a picture
I was broke trynna get richer
They only take you serious till that finger in the trigger
And I'm only getting better never decided to be bitter
Always on go if you ask me I'm just chilling
I was taught to wait my turn and never hate who's winning

Any chance I'ma take it
Rather die before I fake it
Keep my head on a swivel, got my mind on that paper
Now or never not now or later
See me at my greatest
If time isn't valued, then time would be wasted
Like act right
Don't you ever act up
Alright
I got my bands up
Who want smoke? I ain't ducking nothing
Came up from the bottom, made nothing into something
I been on a path on my own
Baby don't you leave me alone
Feeling like I'm PAC in death row
Yeah I'm locked in, in my zone
I use to pray to God for times like this
Little did I notice I was already blessed
I got family, friends and a fine ass bitch
All is left is to go diamond and be a dumb rich

These songs that I made in my bedroom & shit
Gone finally give the boy leg room in the whip
Got the hustle in me boy like my first name is Nip
If I got you then I got you don't worry don't you trip
I gotta move in silence that's why I tip toe
Know a couple that were quick to fold like a flip phone
Take a flight out of state, yeah I'm moving zip codes
Want to cop a big body I ain't talking Big Show
What you know
I used to walk it to the crib when it snowed
What you know
I used to use the EBT for the store
Now I'm trynna live right, with no stress and no worries
I'ma get straight to it I don't Playboi I ain't Carti
Roll biscotti on my blunt
On a mission got no time for fun
Midwest to Miami then to Cali got me feeling like Lebron
Yeah I'm shinning like a star, nah more like the sun
I'm a native from the Wauk can't forget where I'm from
Paradise

Rêves lents (Fleur sauvage)

Chaque chance, je la saisis
Je préfère mourir plutôt que de feindre
Je garde la tête haute, mon esprit est rivé sur l'argent
Maintenant ou jamais, pas maintenant ou plus tard
Tu me verras à mon apogée
Si le temps n'est pas valorisé, alors il sera gaspillé
Alors, comporte-toi bien
Ne fais jamais d'histoires
Très bien
J'ai mes billets en main
Qui veut de la fumée? Je ne fuis rien
Je suis parti de rien, j'ai fait de rien quelque chose
J'ai suivi mon propre chemin
Bébé, ne me laisse pas seul
Je me sens comme 2Pac dans le couloir de la mort
Ouais, je suis enfermé dans ma zone
Je priais Dieu pour des moments comme celui-ci
Je ne réalisais pas à quel point j'étais déjà béni
J'ai ma famille, mes amis et une femme magnifique
Il ne me reste plus qu'à devenir riche et célèbre

Avant d'être un sauvage, je rêvais de manoirs
Maintenant, j'empile l'argent pour que tout cela se réalise
J'étais un petit gamin, qui a sauté dans l'eau sans savoir nager
Alors devine ce que j'ai fait
Je me suis laissé flotter pour ne pas me noyer
Et je me suis concentré sur moi-même pour pouvoir m'aimer
Et je sais ce qui m'attend comme si j'avais rempli les rayons
Et je n'ai pas besoin de mentir, je suis juste moi-même
Et tout ce que j'essaie de faire, c'est de nourrir ma famille et mes amis
Tu peux être ce que tu veux, tout est une question d'état d'esprit
Ouais, tu prétends être un gangster, mais je n'en suis pas convaincu
Nous avons des visions différentes, nous n'avons pas les mêmes objectifs
Il n'y a pas de garces, pas de putes, pas de suceurs dans mon cercle
Les actions parlent plus fort que les mots, mais je vais quand même m'exprimer
Devenir riche ou mourir en essayant, mais ces mots seront immortels
Je saute dans la cabine et tu sais que ça va être un carnage
Ça fait longtemps que j'attends ça et tu sais que c'est tout ce que j'ai
Je suis là-dedans depuis un moment, crois-moi, je ne vais pas m'arrêter
Alors je donne tout ce que j'ai, donc ça veut dire que je veux ma place
Maintenant, laisse-moi te peindre un tableau
J'étais fauché et j'essayais de devenir riche
Ils ne te prennent au sérieux que lorsque le doigt est sur la gâchette
Et je ne fais que m'améliorer, je n'ai jamais décidé d'être amer
Toujours en mouvement, si tu me demandes, je me détends juste
On m'a appris à attendre mon tour et à ne jamais détester celui qui gagne

Chaque chance, je la saisis
Je préfère mourir plutôt que de feindre
Je garde la tête haute, mon esprit est rivé sur l'argent
Maintenant ou jamais, pas maintenant ou plus tard
Tu me verras à mon apogée
Si le temps n'est pas valorisé, alors il sera gaspillé
Alors, comporte-toi bien
Ne fais jamais d'histoires
Très bien
J'ai mes billets en main
Qui veut de la fumée? Je ne fuis rien
Je suis parti de rien, j'ai fait de rien quelque chose
J'ai suivi mon propre chemin
Bébé, ne me laisse pas seul
Je me sens comme 2Pac dans le couloir de la mort
Ouais, je suis enfermé dans ma zone
Je priais Dieu pour des moments comme celui-ci
Je ne réalisais pas à quel point j'étais déjà béni
J'ai ma famille, mes amis et une femme magnifique
Il ne me reste plus qu'à devenir riche et célèbre

Ces chansons que j'ai faites dans ma chambre, etc.
Vont enfin donner au garçon de la place dans la voiture
J'ai la niaque en moi comme si mon prénom était Nip
Si je t'ai, alors je t'ai, ne t'inquiète pas, ne trébuche pas
Je dois agir en silence, c'est pourquoi je marche sur la pointe des pieds
Je connais des gens qui ont vite plié comme un téléphone à clapet
Je prends un vol hors de l'état, ouais, je change de code postal
Je veux m'acheter une grosse voiture, je ne parle pas du Big Show
Qu'est-ce que tu sais?
Je marchais jusqu'à chez moi quand il neigeait
Qu'est-ce que tu sais?
J'utilisais les bons alimentaires pour le magasin
Maintenant, j'essaie de vivre bien, sans stress et sans soucis
Je vais aller droit au but, je ne suis pas Playboi Carti
Je roule du biscotti dans mon blunt
En mission, je n'ai pas le temps de m'amuser
Du Midwest à Miami puis à Cali, je me sens comme LeBron
Ouais, je brille comme une étoile, non, plutôt comme le soleil
Je suis originaire de Waukegan, je n'oublie pas d'où je viens
Paradis