Lyrics and translation Yung Zcar - Perdido en la Ciudad

Perdido en la Ciudad

Ahora trato de estar bien
Trato de calmarme a cada rato
A veces todo va mal es verdad
Pero siempre salimos ganando

Mi madre esta orgullosa
Ya he dejao las drogas
Cierto a veces tomo de más
Pero eso lo intento controlar

Ahora estamos subiendo ceros
Estamos enfocados de nuevo
Soy ambicioso tengo proyectos
Salimos adelante, es constante

Estoy viviendo el momento
Pero quiero esto pa' mucho tiempo
Hace tiempo que no soy sincero
Salté fuera del agujero

Me metí en un pozo sin salida
Tengo tu culo encima
Pinto paredes me siento bien
Escribo mi nombre corro otra vez

A mi no me gusta sentir dolor
Pero siempre que lo siento me va to mejor
Estoy comiendo de mi mano
Yo solo me lo he trabajado

Sueño con tu culo en mi cara
Que nos veamos el fin de semana
Y quiero pasar por tu casa
Pero ya no vivimos en la misma ciudad

Ahora estamos subiendo ceros
Estamos enfocados de nuevo
Soy ambicioso tengo proyectos
Salimos adelante, es constante

Ahora trato de estar bien
Trato de calmarme cada rato
A veces todo va mal es verdad
Pero siempre salimos ganando

Mi madre esta orgullosa
Ya he dejao las drogas
Cierto a veces tomo de más
Pero eso lo intento controlar

He perdido amigos he perdido gente
Todos desaparecieron de repente
Me quedé solo e inconsciente
Bebiendo haciendo como que no duele

La vida es muy puta
Alguno si que la disfrutan
O aprendes a convivir con ello
O el resto de tu vida es un infierno

Aunque a veces no aguante mas
Y quiera abandonar
Si lo hago no me lo voy a perdonar
Así que terminamos con otro tema mas

Estamos subiendo de level
A veces también por las paredes
Soy como fuego con quemaduras leves
Y a veces no es que me afecte

Te llamaría preguntaría que tal
Pero es que ya se como terminará
Ninguno de los dos dirá la verdad
Así que mejor me lo guardo y ya

Yo perdido en otra ciudad
Tu sigues en ese pueblo de mierda
Quizás vaya a tu casa por sorpresa
Que me dirías si lo hiciera?

Perdu dans la ville

Maintenant j'essaie d'aller bien
J'essaie de me calmer tout le temps
Parfois tout va mal, c'est vrai
Mais on finit toujours par gagner

Ma mère est fière
J'ai arrêté la drogue
C'est vrai, parfois je bois un peu trop
Mais j'essaie de contrôler ça

Maintenant on grimpe les échelons
On est de nouveau concentrés
Je suis ambitieux, j'ai des projets
On y arrive, c'est constant

Je vis le moment présent
Mais je veux que ça dure longtemps
Ça fait longtemps que je ne suis pas sincère
J'ai sauté hors du trou

Je me suis retrouvé dans un puits sans issue
J'ai ton cul sur moi
Je peins des murs, je me sens bien
J'écris mon nom, je cours à nouveau

Je n'aime pas ressentir la douleur
Mais chaque fois que je la ressens, je vais mieux
Je mange de ma main
Je l'ai juste travaillé

Je rêve de ton cul sur mon visage
Qu'on se voit le week-end
Et je veux passer chez toi
Mais on ne vit plus dans la même ville

Maintenant on grimpe les échelons
On est de nouveau concentrés
Je suis ambitieux, j'ai des projets
On y arrive, c'est constant

Maintenant j'essaie d'aller bien
J'essaie de me calmer tout le temps
Parfois tout va mal, c'est vrai
Mais on finit toujours par gagner

Ma mère est fière
J'ai arrêté la drogue
C'est vrai, parfois je bois un peu trop
Mais j'essaie de contrôler ça

J'ai perdu des amis, j'ai perdu des gens
Tout le monde a disparu soudainement
Je suis resté seul et inconscient
Je buvais en faisant comme si ça ne faisait pas mal

La vie est une salope
Certains l'apprécient
Soit tu apprends à vivre avec, soit
Le reste de ta vie est un enfer

Même si parfois je n'en peux plus
Et que j'ai envie d'abandonner
Si je le fais, je ne me le pardonnerai pas
Donc on termine avec un autre sujet

On monte de niveau
Parfois aussi par les murs
Je suis comme le feu avec des brûlures légères
Et parfois ça ne me touche pas

Je t'appellerais, je demanderais comment ça va
Mais je sais déjà comment ça va se terminer
Aucun de nous deux ne dira la vérité
Alors je garde ça pour moi

Moi, perdu dans une autre ville
Toi, tu restes dans ce trou de village
Peut-être que j'irai chez toi par surprise
Que me dirais-tu si je le faisais ?