Lyrics and translation Yung Zcar - ojos de cristal

ojos de cristal

Ya no se ni donde estás
No se ni si volverás
No se si te acordarás
De mi cuando suene esta canción

No se si pensarás
En hablarme una vez más
No se si me querás ver
Pero te echo de menos mujer

Voy a sentarme en un bus intentando huir
Supongo que me perderé pa no verte a ti
A donde me lleva esto no lo sé
Pero prometo que no volveré

Soliamos vernos todas las noches
Me cogías la mano en mi coche
Tu, yo, perdidos en lugares desconocidos
Ahora actuamos como desconocidos, nos hemos perdido

Ya no se ni donde estás
No se ni si volverás
No se si te acordarás
De mi cuando suene esta canción

No se si pensarás
En hablarme una vez más
No se si me querás ver
Pero te echo de menos mujer

Te echo de menos
Te hice una canción y dime
Que te pareció, quizás no le gustó
Porque nunca me contestó

Está lloviendo fuera, huele a primavera
Mi cama también huele a tu sudadera
Tu ropa por mi cuarto, desordenado
Tu y yo volando

Ya no se ni donde estás
No se ni si volverás
No se si te acordarás
De mi cuando suene esta canción

No se si pensarás
En hablarme una vez más
No se si me querás ver
Pero te echo de menos mujer

Algunos no eran nadie
Otros se han vuelto nadie
Los recuerdos se quedan en mi mente
Pero juro que saldremos de esta

Las personas vienen y van
Todos dicen que estarán
Solo confío en mi
Y de nadie más

yeux de cristal

Je ne sais même plus où tu es
Je ne sais même pas si tu reviendras
Je ne sais pas si tu te souviendras
De moi quand cette chanson jouera

Je ne sais pas si tu penseras
À me parler une fois de plus
Je ne sais pas si tu voudras me voir
Mais tu me manques, ma chérie

Je vais m'asseoir dans un bus en essayant de m'échapper
Je suppose que je vais me perdre pour ne pas te voir
Où cela me mènera, je ne sais pas
Mais je promets que je ne reviendrai pas

On se voyait tous les soirs
Tu me prenais la main dans ma voiture
Toi, moi, perdus dans des endroits inconnus
Maintenant, on agit comme des inconnus, on s'est perdus

Je ne sais même plus où tu es
Je ne sais même pas si tu reviendras
Je ne sais pas si tu te souviendras
De moi quand cette chanson jouera

Je ne sais pas si tu penseras
À me parler une fois de plus
Je ne sais pas si tu voudras me voir
Mais tu me manques, ma chérie

Tu me manques
Je t'ai fait une chanson et dis-moi
Ce que tu en as pensé, peut-être que tu ne l'as pas aimée
Parce que tu n'as jamais répondu

Il pleut dehors, ça sent le printemps
Mon lit sent aussi ton sweat-shirt
Tes vêtements dans ma chambre, en désordre
Toi et moi, on volait

Je ne sais même plus où tu es
Je ne sais même pas si tu reviendras
Je ne sais pas si tu te souviendras
De moi quand cette chanson jouera

Je ne sais pas si tu penseras
À me parler une fois de plus
Je ne sais pas si tu voudras me voir
Mais tu me manques, ma chérie

Certains n'étaient personne
D'autres sont devenus personne
Les souvenirs restent dans mon esprit
Mais je jure qu'on va s'en sortir

Les gens vont et viennent
Tout le monde dit qu'ils seront là
Je ne fais confiance qu'à moi
Et à personne d'autre