Yung6ix feat. WizKid - Follow Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung6ix feat. WizKid - Follow Me




Follow Me
Suis-moi
Yung6six
Yung6six
You know what is
Tu sais ce que c'est
Oh oh oh go go go
Oh oh oh vas-y vas-y vas-y
I chill with wizzzy and wizzzzy
Je traîne avec Wizzzy et Wizzzy
Wetin de suupp?
Quoi de neuf?
See i love that swag and i love that smile and i love
J'adore ton swag et ton sourire et j'adore
The way that u talk
Ta façon de parler
Gurl u blow my mind like dynamite it must be
Meuf, tu me fais exploser la tête comme de la dynamite, ça doit être
The way that u drop!
Ta façon de te déhancher!
No Aso
Pas d'Aso
I just love the way that u rock
J'adore juste ta façon de te dandiner
Yeah yeah*2
Ouais ouais*2
Dermmm
Dermmm
I don dey soji u since
Je te mate depuis un moment
I could change ur parade i aint talking abt lynxx
Je pourrais changer ton défilé, je ne parle pas de Lynxx
I open and close bars i aint talking abt drinks
J'ouvre et je ferme des bars, je ne parle pas de boissons
I mean i cud make it write(right) i aint talking abt inks
Je veux dire que je pourrais le faire écrire (correctement), je ne parle pas d'encre
But, did u create urself?
Mais, t'es-tu créée toi-même ?
Cux if u look in the mirror u might date urself
Parce que si tu te regardes dans le miroir, tu pourrais sortir avec toi-même
Am here 365 pick a date urself
Je suis 365 jours par an, choisis ta date
Ur a gift to the world
Tu es un cadeau pour le monde
Celebrate urself
Fais-toi plaisir
I dont really know ur name
Je ne connais pas vraiment ton nom
But if perfect was a picture u shud be the frame
Mais si la perfection était un tableau, tu serais le cadre
You put a "IN" in my "SANE" INSANE
Tu mets un "IN" dans mon "SANE" INSANE
(Wizkid)
(Wizkid)
I love the way she wind
J'adore la façon dont elle se déhanche
The way she moving up and down got me looking i dont know what to do
La façon dont elle bouge de haut en bas me fait la regarder, je ne sais pas quoi faire
Am uh waste no time
Je ne perds pas de temps
So am uh tell that i like her and am feeling all the things that she do
Alors je lui dis que je l'aime bien et que j'aime tout ce qu'elle fait
So make she follow me go
Alors qu'elle me suive
Oya follow me go
Ouais suis-moi
Baby gurl waste no time just de follow me go
Bébé, ne perds pas de temps, suis-moi
Oya follow me go
Ouais suis-moi
Baby follow me go
Bébé suis-moi
Baby gurl waste no time just de follow me go oh oh oh
Bébé, ne perds pas de temps, suis-moi oh oh oh
2(yung6ix)
2(yung6ix)
Yeah
Ouais
I do her once i"ll neva retweet her
Je la fais une fois, je ne la retweeterai jamais
If beauty was class then ur a teacher
Si la beauté était une classe, tu serais un professeur
If u de form code them am uh breach ya
Si tu fais ta précieuse, je te décode
But now theres no time
Mais maintenant il n'y a plus de temps
De say numbas dnt lie try 1-9
On dit que les chiffres ne mentent pas, essaie de 1 à 9
Yep
Ouais
U shud know what am here for
Tu devrais savoir pourquoi je suis
And i aint lying gurl thats what the beds for
Et je ne mens pas meuf, c'est pour ça que les lits sont faits
Just concentrate on what we have
Concentre-toi juste sur ce qu'on a
Give you more buzz than a bee has
Te donner plus de buzz qu'une abeille
If you addicted to clubbing just tell me whats popping
Si tu es accro aux boîtes de nuit, dis-moi juste ce qui est à la mode
I'll take u to rehab
Je t'emmènerai en cure de désintoxication
Cux am uh fine boi no pimple
Parce que je suis un beau gosse, pas de bouton
And my swag represents what am into
Et mon swag représente ce que j'aime
But what am saying is simple
Mais ce que je dis est simple
(Wizkid)
(Wizkid)
I love the way she wind
J'adore la façon dont elle se déhanche
The way she moving up and down got me looking i dont know what to do
La façon dont elle bouge de haut en bas me fait la regarder, je ne sais pas quoi faire
Am uh waste no time
Je ne perds pas de temps
So am uh tell that i like her and am feeling all the things that she do
Alors je lui dis que je l'aime bien et que j'aime tout ce qu'elle fait
So make she follow me go
Alors qu'elle me suive
Oya follow me go
Ouais suis-moi
Baby gurl waste no time just de follow me go
Bébé, ne perds pas de temps, suis-moi
Oya follow me go
Ouais suis-moi
Baby follow me go
Bébé suis-moi
Baby gurl waste no time just de follow me go oh oh oh oh oh oh
Bébé, ne perds pas de temps, suis-moi oh oh oh oh oh oh
BRIDGE(Yung6ix)
PONT(Yung6ix)
Gurl no time (not time)
Meuf, pas le temps (pas le temps)
So just follow me
Alors suis-moi
Dnt listen to em haters de just mad cux de cant follow me
N'écoute pas ces rageux, ils sont juste jaloux parce qu'ils ne peuvent pas me suivre
Do ur thing gurl
Fais ton truc meuf
Ur perfect for the scene gurl
Tu es parfaite pour la scène meuf
Heaven must be missing a pendant cux u Off the Chain gurl
Le paradis doit perdre un pendentif parce que tu es hors norme meuf
#3
#3
Okkkaaaay here we go
Okkkaaaay c'est parti
Plus her booty round like the merry go
En plus ses fesses sont rondes comme le manège
I aint talking abt lines, but derm she glo
Je ne parle pas de lignes, mais putain elle brille
Lets connect gurl i'll be everywhere you go
Connectons-nous meuf, je serai partout tu iras
But thats only for the be-d-room(bedroom)
Mais c'est seulement pour la cham-bre (chambre)
Anticipate like a movie i"ll be com-ing soon(cuming soon)
Anticipes comme un film, je viens bientôt (je viens bientôt)
With more styles than kamasutra
Avec plus de styles que le kamasutra
From the clothes to the clothes to the crib
Des vêtements à la maison
Everything to suite ya
Tout pour te plaire
See am the master in the bed no sensa
Tu vois, je suis le maître au lit, pas de chichis
We cud have fun first class call it airplay
On pourrait s'amuser en première classe, appelle ça un jeu d'enfant
Thats reall no doubting
C'est vrai, aucun doute
1 night am uh have you south-shouting
Une nuit et tu vas crier mon nom
(Wizkid)
(Wizkid)
I love the way she wind
J'adore la façon dont elle se déhanche
The way she moving up and down got me looking i dont know what to do
La façon dont elle bouge de haut en bas me fait la regarder, je ne sais pas quoi faire
Am uh waste no time
Je ne perds pas de temps
So am uh tell that i like her and am feeling all the things that she do
Alors je lui dis que je l'aime bien et que j'aime tout ce qu'elle fait
So make she follow me go
Alors qu'elle me suive
Oya follow me go
Ouais suis-moi
Baby gurl waste no time just de follow me go
Bébé, ne perds pas de temps, suis-moi
Oya follow me go
Ouais suis-moi
Baby follow me go
Bébé suis-moi
Baby gurl waste no time just de follow me go oh oh
Bébé, ne perds pas de temps, suis-moi oh oh






Attention! Feel free to leave feedback.