Lyrics and translation YungLex - Simping in the Franxx
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Simping in the Franxx
Симпинг во Франксе
(I
got
no
timе
to
lose)
(У
меня
нет
времени
ждать)
(Nae
gireotdеon
haru)
(В
пустые
дни)
(Nan
bogo
sipeo)
(Я
хочу
тебя
видеть)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ра-та-та-та,
наши
сердца
(Ра-та-та-та)
(I
got
nothing
to
lose)
(Мне
нечего
терять)
(Nae
gireotdеon
haru)
(В
пустые
дни)
(Nan
bogo
sipeo)
(Я
хочу
тебя
видеть)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ра-та-та-та,
наши
сердца
(Ра-та-та-та)
(I
got
nothing
to-)
(Мне
нечего-)
Where's
truck-kun?
I'm
tryna
go
isekai
Где
грузовик-кун?
Я
пытаюсь
попасть
в
другой
мир
Need
a
bunny
girl
to
tutor
me
like
Mai
senpai
Мне
нужна
девушка-кролик,
чтобы
учить
меня,
как
Май-сенпай
I
like
them
D
cups
but
A
is
just
fine
Мне
нравятся
D-чашки,
но
и
A
сойдёт
Playing
Overwatch
but
it's
better
for
hentai
(Hentai!)
Играю
в
Overwatch,
но
хентай
лучше
(Хентай!)
Feeling
like
an
MC
cause
my
dad
left
me
Чувствую
себя
главным
героем,
потому
что
отец
меня
бросил
Simping
for
2D
girls
makes
me
happy
Симпинг
по
2D-тян
делает
меня
счастливым
My
waifu
tsundere
you
know
she
sassy
Моя
вайфу
- цундэрэ,
знаешь,
какая
она
дерзкая
Never
going
pro
in
osu!
'cause
I
get
no
PP
(Nah!)
Никогда
не
стану
профи
в
osu!,
потому
что
у
меня
нет
PP
(Нет!)
Never
take
an
L,
all
I
do
is
win
win
Никогда
не
проигрываю,
я
всегда
выигрываю
Got
a
new
watch
on
you
can
call
me
Ben
10
У
меня
новые
часы,
можешь
звать
меня
Бен
10
You
get
no
screen
time
so
I
call
you
Tenten
Тебя
не
показывают
на
экране,
так
что
я
зову
тебя
Тен-Тен
She
asked
me
what's
wrong,
I
told
her
"zenzen"
Она
спросила,
что
не
так,
я
ответил:
"ничего"
If
you
call
my
waifu
trash
I'ma
have
to
ratio
Если
ты
назовёшь
мою
вайфу
мусором,
я
тебя
зарейчу
Persona
all
day,
stuck
in
Mementos
(yeah)
Персона
весь
день,
застрял
в
Мементосе
(да)
Cashing
out
on
figures
I'm
spending
all
my
dough
Трачу
все
свои
деньги
на
фигурки
Need
a
maid
girl
like
Rem
from
Re:Zero
Мне
нужна
горничная,
как
Рем
из
Re:Zero
Got
a
harem
full
of
baddies
I
don't
know
which
one
to
pick
У
меня
целый
гарем
красоток,
я
не
знаю,
кого
выбрать
Need
Akeno
and
Rias,
'cause
they
looking
hella
thick
Мне
нужны
Акено
и
Риас,
потому
что
они
выглядят
очень
аппетитно
Simping
for
this
VTuber,
I
met
her
on
Twitch
Симплю
по
этой
витуберше,
я
встретил
её
на
Твиче
Everyone
hates
Mami-chan,
cause
she
a
b*tch
Все
ненавидят
Мами-тян,
потому
что
она
с*ка
Shoutout
Miraie,
we
catching
dubs
in
Fortnite
Спасибо,
Мирай,
мы
выигрываем
в
Fortnite
Put
that
pump
to
your
face,
have
you
out
like
a
light
Приставлю
дробовик
к
твоему
лицу,
и
ты
вырубишься
You
can
call
me
Lelouch,
'cause
I
got
that
godly
sight
Можешь
звать
меня
Лелуш,
потому
что
у
меня
божественное
зрение
This
ain't
Pokémon
but
Meowth,
that's
right
Это
не
Покемон,
но
Мяут,
всё
верно
I
feel
like
Yumeko
'cause
I'm
all
about
my
bands
Я
чувствую
себя
как
Юмеко,
потому
что
я
помешан
на
деньгах
My
girl
cosplays,
she
hit
that
Chika
Dance
Моя
девушка
косплеит,
она
танцует
танец
Чики
Spending
money
on
Genshin,
I
need
to
be
banned
Трачу
деньги
на
Genshin,
меня
нужно
забанить
On
my
way
to
Tokyo,
one
hour
till
I
land
На
пути
в
Токио,
через
час
приземлюсь
All
this
anime
to
watch
I
don't
know
which
one
that
I'm
starting
Столько
аниме
нужно
посмотреть,
не
знаю,
с
какого
начать
Swear
Rin
the
best
girl
and
she
much
better
than
Marin
Клянусь,
Рин
- лучшая
девочка,
и
она
намного
лучше,
чем
Марин
Down
bad
for
Makima
when
I
see
her
I
start
barking
Без
ума
от
Макимы,
когда
я
вижу
её,
я
начинаю
лаять
Pink
hair,
Zero
Two,
and
she
calling
me
"darling"
Розовые
волосы,
Зеро
Ту,
и
она
зовёт
меня
"дорогой"
(Bro,
you
need
to
go
touch
grass)
(Братан,
тебе
нужно
потрогать
траву)
(I
got
no
timе
to
lose)
(У
меня
нет
времени
ждать)
(Nae
gireotdеon
haru)
(В
пустые
дни)
(Nan
bogo
sipeo)
(Я
хочу
тебя
видеть)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ра-та-та-та,
наши
сердца
(Ра-та-та-та)
(I
got
nothing
to
lose)
(Мне
нечего
терять)
(Nae
gireotdеon
haru)
(В
пустые
дни)
(Nan
bogo
sipeo)
(Я
хочу
тебя
видеть)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ра-та-та-та,
наши
сердца
(Ра-та-та-та)
(I
got
nothing
to
lose)
(Мне
нечего
терять)
(Nae
gireotdeon
haru)
(В
пустые
дни)
(Nan
bogo
sipeo)
(Я
хочу
тебя
видеть)
(Ra-ta-ta-ta,
ullin
simjang
(Ra-ta-ta-ta)
(Ра-та-та-та,
наши
сердца
(Ра-та-та-та)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Anthony, Dorian Zhou
Attention! Feel free to leave feedback.