YungManny - You Can't Stop the Rain. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YungManny - You Can't Stop the Rain.




You Can't Stop the Rain.
Tu ne peux pas arrêter la pluie.
You can't stop that rain
Tu ne peux pas arrêter cette pluie
You can't stop the rain
Tu ne peux pas arrêter la pluie
You can't stop that rain
Tu ne peux pas arrêter cette pluie
You can't stop the rain
Tu ne peux pas arrêter la pluie
You can't stop that rain
Tu ne peux pas arrêter cette pluie
You can't stop that rain
Tu ne peux pas arrêter la pluie
You can't stop
Tu ne peux pas
You can't, uh
Tu ne peux pas, euh
You can't stop that rain (At all)
Tu ne peux pas arrêter cette pluie (Du tout)
You can't stop that rain (At all)
Tu ne peux pas arrêter la pluie (Du tout)
You can't stop the rain (You can't, ZT)
Tu ne peux pas arrêter la pluie (Tu ne peux pas, ZT)
You can't stop that (No chance)
Tu ne peux pas arrêter ça (Aucune chance)
You can't stop that rain
Tu ne peux pas arrêter cette pluie
You can't stop that, uh, uh
Tu ne peux pas arrêter ça, euh, euh
You can't stop that, uh (New Reign)
Tu ne peux pas arrêter ça, euh (Nouveau Règne)
A nigga can't stop this rain (Never)
Un mec ne peut pas arrêter cette pluie (Jamais)
Niggas can't stop my gang, my lil' niggas can't stop sprayin' (They can't)
Les mecs ne peuvent pas arrêter mon gang, mes petits mecs ne peuvent pas arrêter de sprayer (Ils ne peuvent pas)
They ain't ever seen so many ace of spades, that lil' bitch can't stop shakin' (Uh)
Ils n'ont jamais vu autant d'as de pique, cette petite chienne ne peut pas arrêter de trembler (Euh)
Wine for me, girl, ain't you Jamaican? (Mi yout)
Du vin pour moi, ma belle, tu n'es pas jamaïcaine ? (Mi yout)
Oh, my bad, baby, it's Haitian?
Oh, excuse-moi, bébé, c'est haïtien ?
Ooh, don't mind me, throw up them Z's and get naked
Ooh, ne t'inquiète pas, lève tes Z et déshabille-toi
Mafia talk like Meecha (Meech), she a treesha (Gang)
Parle comme la Mafia Meecha (Meech), elle est un arbresha (Gang)
Mona Lisa, more like lil' Monique, ah
Mona Lisa, plus comme la petite Monique, ah
She say she a Libra, come catch these eggs like Easter, hmm
Elle dit qu'elle est Balance, viens attraper ces œufs comme à Pâques, hmm
You know that she for them peoples
Tu sais qu'elle est pour ces gens
Pussy, it's finders, keepers (Keepers)
Chatte, c'est celui qui trouve, c'est celui qui garde (Gardiens)
Don't waste my time, bitch, don't lie, bitch, and don't whine, bitch
Ne perds pas mon temps, salope, ne mens pas, salope, et ne pleure pas, salope
Them my only rules, wait, there's one more, you gotta ride dick
Ce sont mes seules règles, attends, il y en a une de plus, tu dois chevaucher la bite
Yeah, ride, bitch
Ouais, chevauche, salope
Wait your turn, maybe you get promoted from side bitch
Attends ton tour, peut-être que tu seras promue de salope de côté
Bitch, I'm too modest, I gotta pop shit, no first class, flew private
Salope, je suis trop modeste, je dois péter un câble, pas de première classe, j'ai volé en privé
First things first, better swallow up every damn drop, you better not spit
Premièrement, mieux vaut avaler chaque putain de goutte, tu ferais mieux de ne pas cracher
I guess me and my niggas the pilots 'cause your bitch mouth is the cockpit
Je suppose que mes mecs et moi, on est les pilotes parce que ta bouche de salope est le cockpit
You can't stop this unless I go
Tu ne peux pas arrêter ça à moins que j'y aille
"Manny, do you love me?" I'm like, "No"
"Manny, tu m'aimes ?" Je suis comme, "Non"
I fee then I fi then I foe
Je sens alors je fais alors je suis un ennemi
No Sprite, she do coke
Pas de Sprite, elle prend de la coke
Take your bitch, no oath
Prends ta salope, pas de serment
Nigga don't get no bread, what that make him? Loaf
Le mec ne gagne pas de pain, qu'est-ce que ça fait de lui ? Un pain
Bitch, put that shit in your throat (Esophagus)
Salope, mets ça dans ta gorge (Œsophage)
Maybe in your jaw
Peut-être dans ta mâchoire
I got hitmen who got prayer mats and be in Mosques (On Ahk)
J'ai des tueurs à gages qui ont des tapis de prière et qui sont dans les mosquées (Sur Ahk)
I got Jewish lawyers, they be at the synagogue (Jew)
J'ai des avocats juifs, ils sont à la synagogue (Juif)
I'm a Christian, but I'm one nigga you will not cross (Hallelujah)
Je suis un chrétien, mais je suis le seul mec que tu ne traverseras pas (Alléluia)
Who the fuck let all these niggas in my fuckin' party?
Qui a foutu tous ces mecs dans ma putain de fête ?
Oh, that's gang'nem, y'all was 'bout to get me started
Oh, c'est gang'nem, vous alliez me faire commencer
Come on, bitch, sing along
Allez, salope, chante avec moi
You can't stop the rain
Tu ne peux pas arrêter la pluie
You can't stop the rain
Tu ne peux pas arrêter la pluie
When it starts to fall
Quand elle commence à tomber
Your bitch is in my jaw
Ta salope est dans ma mâchoire
Like big Lamar, come and get a fifty ball
Comme le grand Lamar, viens et prends un fifty ball
New 50 boys with that Fentanyl
Nouveaux 50 garçons avec ce Fentanyl
Bitch, what you need? I'll get it off, uh
Salope, de quoi tu as besoin ? Je vais l'enlever, euh
Where my crunch? No cinnamon
est mon crunch ? Pas de cannelle
Your bitch face like my Cinnabon
Ta face de salope ressemble à mon Cinnabon
Let's get it on, bitch, sing this song
On y va, salope, chante cette chanson
You can't stop the rain
Tu ne peux pas arrêter la pluie
You can't stop the rain
Tu ne peux pas arrêter la pluie
When it starts to fall
Quand elle commence à tomber
Ooh, woah, ooh, woah
Ooh, woah, ooh, woah





Writer(s): Emmanuel Okanlawon


Attention! Feel free to leave feedback.