YungManny - Youngest in Charge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YungManny - Youngest in Charge




Youngest in Charge
Le plus jeune en charge
Ayy, G-Star
Hey, G-Star
Pass my stick, bro
Passe-moi mon bâton, mon pote
Psh, uh-huh, let's get it
Psh, ouais, c'est parti
Baow, baow, baow, baow
Baow, baow, baow, baow
Baow, baow, baow, baow (Ayy)
Baow, baow, baow, baow (Hey)
Baow (Ayy), baow (Ayy), baow (Ayy), baow (Ayy)
Baow (Hey), baow (Hey), baow (Hey), baow (Hey)
Baow (Ayy), baow (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Baow (Hey), baow (Hey, hey, hey, hey, hey)
Stop at the Shell, I'm 'bout to go grab me a soda
Arrête-toi à la Shell, je vais aller prendre un soda
Watch how I come out the cut like a four-leaf clover
Regarde comment je sors de la coupe comme un trèfle à quatre feuilles
Watch how I shoot in the 'Nolia
Regarde comment je tire en 'Nolia
Break down a QP like it's okra
Décompose un QP comme si c'était de l'okra
I killed the witness, ain't no time for Jehovah
J'ai tué le témoin, pas le temps pour Jéhovah
When I get a mil', I'm goin' smack at Oprah
Quand j'aurai un million, je vais aller frapper Oprah
Baby Fifty, I'ma spank his ass
Petit Fifty, je vais lui donner une fessée
Ain't no lunch, it's a Glock in my paper bag
Pas de déjeuner, c'est un Glock dans mon sac en papier
Precipitation with the Glock, he get wet up
Précipitation avec le Glock, il va être mouillé
It's all about patience, baby, keep your head up
C'est tout une question de patience, mon cœur, garde la tête haute
The chop make him dance like he starrin' in Step Up
Le chop le fait danser comme s'il était dans Step Up
Boom, bop, baow, ba-da-baow-boom-bum, bih'
Boom, bop, baow, ba-da-baow-boom-bum, putain
I ain't finna get set up
Je ne vais pas me faire piéger
He got shot at the doctor's right after his check-up
Il a reçu une balle chez le médecin juste après son bilan
I got two twin Glocks, feel like Lil Tecca
J'ai deux Glocks jumeaux, je me sens comme Lil Tecca
He had a vest and got shot from the neck up
Il avait un gilet pare-balles et il s'est fait tirer dans le cou
Poison that boy, we puttin' bleach in his drink
Empoisonne ce garçon, on met de l'eau de Javel dans sa boisson
Put a hole in his head, we can see what he think, yeah
Perce un trou dans sa tête, on pourra voir ce qu'il pense, ouais
My girl got the Glock in the mink, yeah
Ma fille a le Glock dans le vison, ouais
She gon' knock on my wood, jinx, yeah
Elle va frapper sur mon bois, jinx, ouais
She the bomb, she the bomb like Baghdad
C'est la bombe, c'est la bombe comme Bagdad
Like, why do my opps keep duckin'? Aflac
Genre, pourquoi mes ennemis continuent de se baisser ? Aflac
I'm not a cashier, but you know I bag that
Je ne suis pas caissier, mais tu sais que je le mets dans le sac
I'ma catch him at school and light up his backpack
Je vais l'attraper à l'école et allumer son sac à dos
Everybody, it's a stickup
Tout le monde, c'est un braquage
He got shot while he was playin' pickup
Il s'est fait tirer dessus pendant qu'il jouait au pickup
We ain't mean to shoot him, he got caught in the mix-up
On n'avait pas l'intention de lui tirer dessus, il a été pris dans la mêlée
In the party, got my stick tucked
Dans la fête, j'ai mon bâton caché
Silly rabbit, give them tricks up
Lapin idiot, donne ces tours
These junkies need water, think they got the hiccups
Ces drogués ont besoin d'eau, ils pensent avoir le hoquet
I'm sorry, Jesus, I've been servin' my bitch up
Désolé, Jésus, j'ai servi ma salope
I just wanna make it to Heaven
Je veux juste aller au paradis
Strip club, thirty dancers
Club de strip-tease, trente danseuses
Old white plug like Bernie Sanders
Vieux branleur blanc comme Bernie Sanders
She off a Perc 30, she a dirty dancer
Elle est à la Perc 30, elle est une danseuse sale
Why you keep wellin'?
Pourquoi tu continues à pleurer ?
You told me like thirty answers, I should shoot you
Tu m'as donné comme trente réponses, je devrais te tirer dessus
I heard you want 10BandLeek
J'ai entendu dire que tu voulais 10BandLeek
Then you better get on your 10Band knees
Alors tu ferais mieux de t'agenouiller devant 10Band
You better suck the whole 10Band team
Tu ferais mieux de sucer toute l'équipe 10Band
'Cause that's how we go about 10Band things, baow
Parce que c'est comme ça qu'on fait les choses avec 10Band, baow
It don't get no better
Ça ne va pas mieux
I brought the .45 to Coachella
J'ai amené le .45 à Coachella
Ran off with the opps' shoes, Cinderella
J'ai filé avec les chaussures des ennemis, Cendrillon
Get stung with a corba, Santino Marella, yeah, nigga
Se faire piquer par un corba, Santino Marella, ouais, mec
Manny, she need an umbrella, yeah, nigga
Manny, elle a besoin d'un parapluie, ouais, mec
White bitch, Cinderella, yeah
Blanche chienne, Cendrillon, ouais
She like, "Manny, why do you keep screamin'?"
Elle dit : "Manny, pourquoi tu continues à crier ?"
'Cause I'm off a bar, baby, and I'm geekin', yeah, nigga
Parce que je suis sous un barreau, bébé, et je suis geek, ouais, mec
Psych, nah, girl, I'm sober
Psych, non, ma fille, je suis sobre
He get shot at the last second, Villanova
Il se fait tirer dessus à la dernière seconde, Villanova
My shooter from Africa, give you Ebola
Mon tireur d'Afrique, te donnera Ebola
Rap game too easy, I feel like Nova, huh, yeah
Le rap est trop facile, je me sens comme Nova, ouais, ouais
Get the hell out my car
Dégage de ma voiture
He wanna be famous, send him to the stars
Il veut être célèbre, envoie-le dans les étoiles
She all on my line like, "Who you think you are?"
Elle est sur ma ligne comme : "Qui crois-tu être ?"
Well, I'm Manny, youngest in charge, pew, God
Eh bien, je suis Manny, le plus jeune en charge, pew, Dieu





Writer(s): Emmanuel Okanlawon


Attention! Feel free to leave feedback.