YUNGBLUD - 21st Century Liability - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YUNGBLUD - 21st Century Liability




21st Century Liability
Responsabilité du XXIe siècle
In a place where they fail to inspire
Dans un endroit ils ne parviennent pas à inspirer
I'm drinking the bleach so that I feel the fire
Je bois de l'eau de javel pour sentir le feu
Inside is a riot but I'm in too deep
À l'intérieur, c'est une émeute, mais je suis trop loin
A mile in
Un mile dedans
A mile in
Un mile dedans
In a place where they think I'm a stranger
Dans un endroit ils pensent que je suis un étranger
I'm shaving my face with a coke covered razor
Je me rase le visage avec un rasoir couvert de coca
I press hard so it goes in deep
J'appuie fort pour que ça rentre profond
A mile in
Un mile dedans
A mile in
Un mile dedans
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
(BANG BANG BANG)
(BANG BANG BANG)
It's all Bollocks
C'est du n'importe quoi
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
(BANG BANG BANG)
(BANG BANG BANG)
It's all Bollocks
C'est du n'importe quoi
When I was younger I had a proper plan
Quand j'étais plus jeune, j'avais un vrai plan
Keep myself naive take advice from the man
Me garder naïf, suivre les conseils de l'homme
But I turned 17 and I saw in my head
Mais j'ai eu 17 ans et j'ai vu dans ma tête
He was blowing up the world with a ball point pen
Il faisait exploser le monde avec un stylo à bille
I met a person I think I fell in love
J'ai rencontré une personne dont je pense être tombé amoureux
A certain kind of love you can't find in drugs
Un certain type d'amour que tu ne peux pas trouver dans les drogues
But I fucked it up needed alone time
Mais je l'ai gâché, j'avais besoin de temps seul
It's like I killed myself "I love you long time"
C'est comme si je m'étais suicidé "Je t'aime depuis longtemps"
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
(BANG BANG BANG)
(BANG BANG BANG)
It's all Bollocks
C'est du n'importe quoi
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
(BANG BANG BANG)
(BANG BANG BANG)
It's all Bollocks
C'est du n'importe quoi
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
(BANG BANG BANG)
(BANG BANG BANG)
It's all Bollocks
C'est du n'importe quoi
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
I'm a 21st Century liability
Je suis une responsabilité du XXIe siècle
(BANG BANG BANG)
(BANG BANG BANG)
It's all Bollocks
C'est du n'importe quoi





Writer(s): MARTIN TEREFE, MATTHEW SCHWARTZ, DOMINIC HARRISON


Attention! Feel free to leave feedback.