Yungeen Ace - Come Get Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yungeen Ace - Come Get Me




Come Get Me
Viens me chercher
Round of applause for all my top steppers
Un tonnerre d'applaudissements pour tous mes meilleurs danseurs
Hahahaha
Hahahaha
Real shit though
Vraiment, mec
Ooh, yeah
Ooh, ouais
They say I changed (uh-uh), that I′m not the same (ah)
Ils disent que j'ai changé (uh-uh), que je ne suis plus le même (ah)
I'm steady goin′ through all this
Je traverse tout ça
Pain (pain), tryna maintain (maintain)
La douleur (la douleur), j'essaie de tenir le coup (tenir le coup)
They say it's me but I know it's them
Ils disent que c'est moi, mais je sais que c'est eux
Fake friends, I had to cut off a few of them
Des faux amis, j'ai en couper quelques-uns
They say they got my best interest, wanna rock when it benefit them
Ils disent qu'ils ont mon intérêt à cœur, veulent se la jouer quand ça les arrange
Rock the boat, buy the boat
Faire basculer le bateau, acheter le bateau
Grab that ho by the throat
Attraper cette meuf par la gorge
Eeny-meeny-miny-moe
Un, deux, trois, soleil
Every opp gotta go
Chaque ennemi doit disparaître
Knock ′em down, dominos
Les faire tomber, comme des dominos
Remember stealin′ out the stores
Je me souviens de voler dans les magasins
Stick 'em up, up and blow
Les braquer, les braquer et les faire exploser
Now I′m in the back of the Tahoe
Maintenant, je suis à l'arrière de la Tahoe
Been runnin' wild, prolly drown in them trenches
J'ai couru comme un sauvage, j'aurais pu me noyer dans ces tranchées
I swear I′m ready for whatever, tell them niggas, "Come get me"
Je te jure que je suis prêt à tout, dis à ces mecs, "Viens me chercher"
Been runnin' wild, prolly drown in them trenches
J'ai couru comme un sauvage, j'aurais pu me noyer dans ces tranchées
I′m ready for whatever, tell them niggas, "Come get me"
Je suis prêt à tout, dis à ces mecs, "Viens me chercher"
I was slinging iron since I was young (since I was young)
Je brandirais du fer depuis que j'étais jeune (depuis que j'étais jeune)
I was at the bottom on the block,
J'étais tout en bas, sur le bloc,
Now I'm on top, look what I done conquer (what I conquer)
Maintenant, je suis au sommet, regarde ce que j'ai conquis (ce que j'ai conquis)
He dyin' face to face,
Il meurt face à face,
But to the opps I′m Stevie Wonder (Stevie Wonder)
Mais pour les ennemis, je suis Stevie Wonder (Stevie Wonder)
His main man had died for try to sneak and put me under
Son meilleur ami est mort pour avoir essayé de me faire disparaître en douce
Left and right, niggas dyin′ (dyin')
À gauche et à droite, les mecs meurent (meurent)
Right and left mamas cryin′ (cryin')
À droite et à gauche, les mamans pleurent (pleurent)
Reverse the clip, dude, they ain′t runnin' from us
Inverse le clip, mec, ils ne fuient pas devant nous
Nigga run top shottas
Nègre, tu cours, top shottas
Warside Eisenhower
Warside Eisenhower
Bitch, what? You got a problem?
Salope, quoi ? T'as un problème ?
Young killers problem solvers
Les jeunes tueurs, les solveurs de problèmes
Money ain′t changed me, it changed everyone around me
L'argent ne m'a pas changé, il a changé tout le monde autour de moi
Put my killers on payroll
J'ai mis mes tueurs sur la feuille de paie
Shhh, cased closed
Chut, affaire classée
Ain't put no trust in these bitches
Je n'ai fait confiance à aucune de ces salopes
They be the one that come get you
Elles sont celles qui viendront te chercher
That body bag was expensive
Ce sac mortuaire était cher
Don't attract no attention, yeah (don′t attract no attention)
N'attire pas l'attention, ouais (n'attire pas l'attention)
Been runnin′ wild, prolly drown in them trenches
J'ai couru comme un sauvage, j'aurais pu me noyer dans ces tranchées
I swear I'm ready for whatever, tell them niggas, "Come get me"
Je te jure que je suis prêt à tout, dis à ces mecs, "Viens me chercher"
Been runnin′ wild, prolly drown in them trenches
J'ai couru comme un sauvage, j'aurais pu me noyer dans ces tranchées
I'm ready for whatever, tell them niggas, "Come get me"
Je suis prêt à tout, dis à ces mecs, "Viens me chercher"





Writer(s): Keyanta Bullard, Frank D Iii Gilliam, India Arie Williams


Attention! Feel free to leave feedback.