Yungeen Ace - Dreams Of War - translation of the lyrics into Russian

Dreams Of War - Yungeen Acetranslation in Russian




Dreams Of War
Грёзы Войны
I'm going in
Я в деле, детка.
I eliminate all this false shit, right now I'm stayin' focussed
Я избавляюсь от всей этой фальши, сейчас я сосредоточен.
For this rap shit you niggas been dyin' but now they start noticin'
Из-за этого рэпа вы, нигеры, дохли, но теперь они начинают замечать.
One liberal die, this shit ain't make sense, but shit that brought us closer
Один либерал сдох, это не имеет смысла, но это сблизило нас.
Cut you my stick to show one, you try me I'm gon' fold you
Всажу в тебя мою палку, чтобы показать всем, попробуй меня, я тебя сложу.
Tell me how the fuck you a boss if you don't feed your soldiers
Скажи мне, как, чёрт возьми, ты босс, если ты не кормишь своих солдат?
Reef on my chain, them boys gon' smoke your hand
Риф на моей цепи, эти парни выкурят твою руку.
They ain't gon' hold you
Они тебя не поддержат.
I'm on the warm, I went to jail, she laughed and said, "I told you"
Я в тепле, я попал в тюрьму, она засмеялась и сказала: же тебе говорила".
I can't gon' go against my dog, and sat here when they told him
Я не могу пойти против своего пса, и сидел здесь, когда они ему сказали.
In these streets were the dreams become nightmares
На этих улицах мечты становятся кошмарами.
Accosted without my poll, that's normally right here
Задержан без моей пушки, которая обычно прямо здесь.
My boy died after he promised he'd be right here
Мой парень умер после того, как пообещал, что будет здесь.
I ain't fallin' for none of you bitches 'cause closed on the one right here
Я не поведусь ни на одну из вас, сучек, потому что закрылся на той, что здесь.
Tryna escape these streets but found myself right back here
Пытаюсь сбежать с этих улиц, но снова оказываюсь здесь.
Imagining, I've been to court, but my problem it's not right here
Представляю, что был в суде, но моя проблема не здесь.
Like I've been having dreams of war
Словно мне снятся грёзы войны.
I'm dyin', deja vu, I've seen this before
Я умираю, дежавю, я видел это раньше.
At night I've been having dreams of war
Ночью мне снятся грёзы войны.
Laid in blood, I done seen this before
Лежу в крови, я видел это раньше.
My body's sweatin', I'm havin' dreams of war
Моё тело в поту, мне снятся грёзы войны.
I get this feelin' that I done died before
У меня такое чувство, что я уже умирал раньше.
Ridin' through these streets, I'm steady slidin' through the night
Качу по этим улицам, постоянно скольжу в ночи.
Pumped in and filled my place, somebody dyin' tonight
Ворвался и занял своё место, кто-то умрёт сегодня.
Trick on my jacket, try me, you in the casket
Обман на моей куртке, попробуй меня, и ты в гробу.
If I want you there, I can make it happen
Если я захочу, чтобы ты была там, я могу это устроить.
2 a.m. creepin' through these streets, my feet got blood on 'em
2 часа ночи, крадусь по этим улицам, на моих ногах кровь.
'Til I see my corner bop, boom, put it on 'em
Пока я не увижу, как мой угол качается, бум, наваляю им.
Thought old boy was real, the fuck nigga, a phoney
Думал, старый парень настоящий, этот чёртов нигер, фальшивка.
Forever I ride, for you I die, he lied and changed the homie
Вечно я катаюсь, за тебя умираю, он солгал и изменил братану.
Involved shit, shootin' shit like Tatum, when he died I was gone statin'
Впутан в дерьмо, стреляю, как Тейтум, когда он умер, я был в шоке.
23 this bitch, uh, mhmm, yeah-yeah
23 этой сучке, угу, м-м-м, да-да.
Goin' down in style, my mental fucked up, bitch shut the fuck up
Ухожу стильно, моя психика разрушена, сука, заткнись.
Everything I love and touch die, surprise I been a fuck up
Всё, что я люблю и к чему прикасаюсь, умирает, неудивительно, что я неудачник.
I got tears, you see it in my eyes, but y'all not shushin'
У меня слёзы, ты видишь это в моих глазах, но вы не затыкаетесь.
I laugh when a nigga die, like nigga fuck 'em
Я смеюсь, когда нигер умирает, типа, нигер, да пошёл он.
Built my army off the muscle, I ain't tryna fight with y'all, bust
Построил свою армию на силе, я не пытаюсь драться с вами, стреляю.
Got my shit, 'cause I ain't givin' nothin', startin' a bomb nigga, don't overlook me
Взял своё дерьмо, потому что я ничего не отдаю, заводная бомба, нигер, не недооценивай меня.
Bitch I'ma fit and I ain't gonna rip you and give me shit bitch I'm cookin'
Сука, я в форме и не собираюсь тебя рвать, дай мне дерьмо, сука, я готовлю.
You can dodge the way you look me, gotta fuck with me, keep your passion
Ты можешь уклониться от того, как ты смотришь на меня, должна быть со мной, сохраняй свою страсть.
I've been having dreams and nightmares
Мне снятся грёзы и кошмары.
I had to die because you would've been right here
Мне пришлось умереть, потому что ты была бы здесь.
I've been having dreams of war
Мне снятся грёзы войны.
Livin' life like I wouldn't die before
Живу так, будто не умру.
I've been having dreams of war
Мне снятся грёзы войны.
Livin' life like I done die before
Живу так, будто уже умер.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да.





Writer(s): Keyanta Bullard, Maurice Polite


Attention! Feel free to leave feedback.