Yungen feat. Stormzy - Big Man / All You Gotta Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yungen feat. Stormzy - Big Man / All You Gotta Do




Big Man / All You Gotta Do
Большой человек / Все, что тебе нужно делать
Yeah
Ага.
This is gon piss off like 88% of the hood
Это взбесит примерно 88% района.
Fam you're a big man and you ain't got no p's
Братан, ты большой человек, а у тебя нет денег.
(You ain't got no p's)
тебя нет денег.)
Blud you're a big man that's still getting in beef
Чувак, ты большой человек, а всё ещё лезешь в драки.
(You still getting in beef my nigga)
(Ты всё ещё лезешь в драки, мой нигга.)
Fam you're a big man and you still running from the police
Братан, ты большой человек, а всё ещё бегаешь от полиции.
(You still running from the boy dem)
(Ты всё ещё бегаешь от легавых.)
How you're a big man and you still selling weed
Как так, ты большой человек и всё ещё толкаешь травку?
We don't rate that
Мы это не уважаем.
Big man catching bus to link a female
Большой человек ловит автобус, чтобы встретиться с девушкой.
Splashes uni dough now he's working retail
Просадил деньги на универ, теперь работает в магазине.
I don't talk much but me I don't need girls
Я много не говорю, но мне не нужны девушки.
Give your girl the D she can you details
Дам твоей девушке, она тебе расскажет подробности.
Wait I'm on my grown tip
Подожди, я на взрослой волне.
You know there's rules don't stunt if you don't own it
Знаешь же правила: не пытайся казаться тем, кем не являешься.
Yeah you made the little dough but you blown it
Да, ты заработал немного деньжат, но ты их профукал.
While your mom's in the ends doing her cold shift
Пока твоя мамаша вкалывает на холодной смене.
Wait, nigga nigga nigga nigga
Подожди, нигга, нигга, нигга, нигга.
Take your girl to the suite turns you bitter nigga
Ведёшь свою девушку в номер, а сам злишься, нигга.
You like selling food can't cook a dinner nigga
Тебе нравится продавать еду, а сам не можешь приготовить ужин, нигга.
Word to Bashy, these yutes are all moist
Клянусь Баши, эти юнцы совсем размякли.
Big grown men acting like boys
Взрослые мужики ведут себя как мальчишки.
Yeah and we don't rate that
Ага, и мы это не уважаем.
The smallest pockets always make the most
Самые маленькие карманы всегда больше всех шумят.
Fam you're a big man and you ain't got no p's
Братан, ты большой человек, а у тебя нет денег.
(You ain't got no p's)
тебя нет денег.)
Blud you're a big man that's still getting in beef
Чувак, ты большой человек, а всё ещё лезешь в драки.
(You still getting in beef my nigga)
(Ты всё ещё лезешь в драки, мой нигга.)
Fam you're a big man and you still running from the police
Братан, ты большой человек, а всё ещё бегаешь от полиции.
(You still running from the boy dem)
(Ты всё ещё бегаешь от легавых.)
How you're a big man and you still selling weed
Как так, ты большой человек и всё ещё толкаешь травку?
We don't rate that
Мы это не уважаем.
Nigga's always talking bout these nigga's ain't important
Нигга всё время говорит, что эти нигга не важны.
They don't even spend a penny on you nigga's
Они не тратят на вас, нигга, ни копейки.
But if you see me by the bar when you ask me for a glass
Но если ты увидишь меня у барной стойки и попросишь налить,
I might buy a little henny for you nigga's, little washed pricks
Я могу купить немного хеннесси для тебя, нигга, жалкий ублюдок.
Nigga's ain't revising in their yard
Нигга не зубрят дома,
But their in the party how you lying to your marge (huh?)
Зато они на вечеринке, как ты врёшь своей бабе? (А?)
Nigga how you buying out the bar (huh?)
Нигга, как ты скупаешь весь бар? (А?)
When you can't even buy yourself a car (That's a damn shame)
Если ты не можешь купить себе даже машину? (Вот это позор.)
Mandem still relying on their mum
Чуваки всё ещё сидят на шее у мамочки,
Rapping bout money you're a liar and a bum
Читают рэп про деньги - ты лжец и бомж.
Got yourself in beef and you can't buy yourself a gun
Влез в передрягу, а не можешь купить себе пушку.
Went to link a girl and you can't buy a pack of gum, you're a washed nigga
Пошёл встречаться с девушкой, а не можешь купить пачку жвачки, ты жалкий нигга.
Get back on your job nigga
Возвращайся на свою работу, нигга.
Looking like a boss nigga, what the fuck's a quarter to a box nigga
Выглядишь как босс, нигга, но что такое четвертак для крутого парня, нигга.
I ain't got a lot nigga
У меня немного, нигга,
But me and Yungen working you can link us at the fox nigga
Но мы с Янгеном работаем, можешь найти нас в "Лисёнке", нигга.
Fam you're a big man and you ain't got no p's
Братан, ты большой человек, а у тебя нет денег.
(You ain't got no p's)
тебя нет денег.)
Blud you're a big man that's still getting in beef
Чувак, ты большой человек, а всё ещё лезешь в драки.
(You still getting in beef my nigga)
(Ты всё ещё лезешь в драки, мой нигга.)
Fam you're a big man and you still running from the police
Братан, ты большой человек, а всё ещё бегаешь от полиции.
(You still running from the boy dem)
(Ты всё ещё бегаешь от легавых.)
How you're a big man and you still selling weed
Как так, ты большой человек и всё ещё толкаешь травку?
We don't rate that
Мы это не уважаем.
We don't rate that
Мы это не уважаем.
We don't rate that
Мы это не уважаем.
I just come off the phone to Raz he just come back from the World Cup
Я только что поговорил с Разом, он только что вернулся с Чемпионата мира.
Boycie's aged they just tryna get their girls up
Бойси постарел, они просто пытаются снять себе девушек.
Yeah, and that really made me think that success don't have an age
Да, и это действительно заставило меня задуматься о том, что у успеха нет возраста.
And life is gone before you blink
И жизнь проходит, не успеешь моргнуть.
Or maybe we don't think big enough
А может, мы просто недостаточно масштабно мыслим.
Maybe were content on being any other kid that wants to live it up
Может быть, нас устраивает быть любым другим пацаном, который хочет жить на полную катушку.
But there's a difference between wanting and doing it
Но есть разница между желанием и действием.
A bigger difference between saying and proving it
Ещё большая разница между словами и делом.
10 grand a show I put it all back into music
10 штук за концерт, я вкладываю всё обратно в музыку.
If you was me you'd buy a gun and not to shoot it
Будь ты на моём месте, ты бы купил пушку и не стал бы из неё стрелять.
So know I earned it if you see me in that new whip
Так что знай, я заработал это, если увидишь меня в той новой тачке.
On my Play Dirty fuck you and your crew shit
На моём Play Dirty, к чёрту тебя и твою шайку.
I bunked school for studio when I know I weren't allowed
Я прогуливал школу ради студии, хотя знал, что мне не разрешат.
Now them same songs are making mommy proud
Теперь те же песни заставляют мамочку гордиться.
Watching Tinie in the O2 shut it down
Смотрю, как Тини зажигает на O2.
Hoping next time that I'm not in the crowd
Надеюсь, в следующий раз я буду не в толпе.
Put the past aside rebuilding with my dad
Оставляю прошлое позади, восстанавливаю отношения с отцом.
After all the hard work yeah he's finally got his cab
После всей тяжёлой работы он наконец-то получил своё такси.
A lack of communication nearly ended our relationship
Отсутствие общения чуть не разрушило наши отношения.
But we fixed it just before it went bad
Но мы всё уладили, пока не стало слишком поздно.
Dreads has came down for the weekend
Дредс приехал на выходные.
I can see ball's stressing him he can't pretend
Я вижу, как мяч его напрягает, он не может притворяться.
I told him keep grinding and you will get into the team
Я сказал ему, продолжай пахать, и ты попадёшь в команду.
All you gotta do is dream
Всё, что тебе нужно делать, это мечтать.
All you gotta do is dream
Всё, что тебе нужно делать, это мечтать.





Writer(s): Clive Alderman Brooks, Amish Dilipkumar Patel, Michael Omari Owuo Junior


Attention! Feel free to leave feedback.