Lyrics and translation Yungkulovski - 22 Linije

22 Linije

Brate, mogu sve to sam, brate, mogu sve to sam, ne treba mi plan, ne treba mi plan
Duša mrtva, sudbina je crna, ne gledaj u dlan, kurvo, ne gledaj u dlan
Ja ne gledam u mrak, pičim pravo - pun gas, ne čekam na vas, ne čekam na vas
Rep je dvadeset dva, rep je dvadeset dva, repujem svoj grad, repujem svoj grad
Matije Huđi kraj, matrice ljuštim kad spali se luđi blant (MH, MH)
Grad je okupiran, flo je kô zumiran, meta je publika (Rrra)
Ne idem do studija, nisam bukiran, boli me kurčina
Rolam i kuliram, čekam Luija da proda Runija (Šutni ga)
To je Kulovski Yung, hed je vakumiran, čuvaj svežinu (Stavi na kiblu)
Ja snimiću album i baciću vatru, ali sve je u friju (Sve je u stilu)
I ne treba nastup, ne tražim pažnju, neću na binu (Grrra)
Samo hoću da znaju - na ovome majku sam divljak kô Sioux
Ako braća šiju, onda šijem i ja - ne pričam o koncu (Saši' mic, saši' mic)
Drugi se inkrimišu, svi debili su - ne pričaj o poslu (Šta im bi, šta im bi?)
Ovo je Sirmium, svako dimi fus, ima dima i na mostu (Keep it real, keep it real)
Samo keep it cool, stalno riving džu, svako o svome trošku
Pusti me u gluvu sobu, to mi je prirodno stanište
Ovde kilo tog spali se, nisam nov - ja sam kidô od ranije (Pamti me, pamti me)
Ne znam ni šta mi je (Ne znam ni šta mi je), već dugo rolamo prangije
Već dosta prodano šansi je, moj svet kô da naslikô Dali je
Onda nazad u trep, nazad na štek da objasnim sve (Objasnim rep)
Šljakam od osam do šest, osam do šest - žurimo se (Jurimo keš)
Nisam još ni umio se, već sam ubio dve - to je wake 'n' bake, wake 'n' bake
Dvadeset dva soma, dvadeset dva rep - dvadeset dve linije za vers

22 Lignes

Frère, je peux tout faire seul, frère, je peux tout faire seul, je n'ai pas besoin de plan, je n'ai pas besoin de plan
Âme morte, le destin est noir, ne regarde pas ta main, salope, ne regarde pas ta main
Je ne regarde pas l'obscurité, j'avance tout droit - à fond, je n'attends pas les autres, je n'attends pas les autres
Le rap a vingt-deux ans, le rap a vingt-deux ans, je rappe ma ville, je rappe ma ville
Fin de Matije Huđi, je déchire les matrices quand je fume du blant (MH, MH)
La ville est occupée, le flo est comme zoomé, la cible est le public (Rrra)
Je ne vais pas en studio, je ne suis pas réservé, je m'en fous
Je roule et je chill, j'attends que Lui vende Runija (Shoote-le)
C'est Kulovski Yung, le head est vacuumé, garde la fraîcheur (Mets sur kiblu)
Je vais enregistrer un album et mettre le feu, mais tout est dans le style (Tout est dans le style)
Je n'ai pas besoin de concert, je ne cherche pas l'attention, je ne monterai pas sur scène (Grrra)
Je veux juste qu'ils sachent - je suis un sauvage sur cette merde comme un Sioux
Si les frères cousent, alors je couds aussi - je ne parle pas de fil (Couse mic, couse mic)
Les autres se font incriminer, tous ces débiles sont - ne parle pas du travail (Qu'est-ce qui leur arrive, qu'est-ce qui leur arrive ?)
C'est Sirmium, tout le monde fume du fus, il y a de la fumée sur le pont aussi (Keep it real, keep it real)
Juste keep it cool, toujours riving džu, chacun à ses frais
Laisse-moi dans une pièce sourde, c'est mon habitat naturel
Ici, un kilo de ça se consume, je ne suis pas nouveau - je suis parti depuis longtemps (Souviens-toi de moi, souviens-toi de moi)
Je ne sais même pas ce qui m'arrive (Je ne sais même pas ce qui m'arrive), on roule des prangije depuis longtemps
On a vendu beaucoup de chances, mon monde comme si Dali l'avait peint
Puis retour au trep, retour au schtek pour expliquer tout ça (Expliquer le rep)
Je bosse de huit à six, de huit à six - on se dépêche (On court après le keš)
Je ne me suis même pas encore lavé, j'en ai déjà tué deux - c'est wake 'n' bake, wake 'n' bake
Vingt-deux mille, vingt-deux rap - vingt-deux lignes pour le vers