Yungtarr - Day Dream - translation of the lyrics into German

Day Dream - Yungtarrtranslation in German




Day Dream
Tagtraum
ถ้าเกิดมึงมี time machine
Wenn du eine Zeitmaschine hättest,
มึงย้อนไปดูกูตั้งแต่แรกดิ
würdest du zurückgehen und mich von Anfang an sehen.
Im so workin' hard for the money and the bands yea
Ich arbeite so hart für das Geld und die Bands, ja.
See yungtarr like this they just want be like that
Sie sehen Yungtarr so und wollen einfach so sein.
ตอนที่ทุกอย่างมันแย่กูคงได้แค่น้ำตาอาบแก้ม
Als alles schlecht lief, konnte ich nur Tränen über meine Wangen laufen lassen.
ถ้าเกิดมึงไม่ใช่ sho
Wenn du nicht Sho wärst,
Bitch u not do this shi
Schlampe, würdest du das nicht tun.
ถ้าเกิดมึงไม่ใช่ไอ max
Wenn du nicht Max wärst,
Bitch u not do this (my twinn)
Schlampe, würdest du das nicht tun (mein Zwilling).
ถ้าเกิดมึงไม่ใช่พี่พี (like tomb)
Wenn du nicht P wärst (wie Tomb),
Yea u don't do this shi
Ja, würdest du das nicht tun.
ถ้าเกิดมึงไม่ใช่ littyclub
Wenn du nicht Littyclub wärst,
Bitch stop talking shi (litty)
Schlampe, hör auf, Scheiße zu labern (litty).
ตอนนี่กูนั่นแค่ ม.4 I'm doin' money I'm doing shows
Ich bin gerade mal in der 10. Klasse, ich mache Geld, ich mache Shows.
Yea I was drown in the mud i fell in luvv with the pro
Ja, ich bin im Schlamm ertrunken, ich habe mich in den Profi verliebt.
Listen on my melody listen my flow จนพวกกูโต
Hör meine Melodie, hör meinen Flow, bis wir groß sind.
On my people, on my gang, on my dead grandma, on my bro
Für meine Leute, für meine Gang, für meine tote Oma, für meinen Bruder.
ถ้าเกิดวันนึงถ้าต้าดัง ต้าจะลืมเค้ามั้ย
Wenn Tar eines Tages berühmt wird, wird Tar sie dann vergessen?
ถ้าเกิดวันนึงต้าไม่ดังเธอจะลืมผมมั้ย
Wenn Tar eines Tages nicht berühmt ist, wirst du mich dann vergessen?
ถ้าเกิดวันนึงถ้าต้า broke ไม่มีตังให้ใช้
Wenn Tar eines Tages pleite ist und kein Geld zum Ausgeben hat,
คนอย่างผมละ fuck no ถ้าจะ broke เป็นไปไม่ได้
So einer wie ich, fuck nein, es ist unmöglich, pleite zu sein.
และกูเกิดเพื่อมาเป็นดาว bitch I'm so shine
Und ich wurde geboren, um ein Star zu sein, Schlampe, ich glänze so.
คนนั้นเปิดเพลงกู around the town make momma proud she got smile
Diese Person spielt meine Musik in der ganzen Stadt, macht Mama stolz, sie lächelt.
ในวันที่เพื่อนเรียนจบไม่รู้จะมีภาพผมอยู่ตรงนั้นมั้ย
Ich weiß nicht, ob es am Tag des Schulabschlusses meiner Freunde ein Bild von mir dort geben wird.
ไม่เคยไปอยู่ใน school แต่ผมอยู่ใน stu cookin' up all night
Ich war nie in der Schule, aber ich bin im Studio und koche die ganze Nacht.
Post it up in da trap house
Poste es im Trap House.
16 with แบงค์เทา
16 mit Tausendern.
ขอโทษที่เมินแชทเธอในเมื่อวานพอดีผมแม่งอ่ะเมาจัด
Tut mir leid, dass ich gestern deine Nachrichten ignoriert habe, ich war total betrunken.
ถ้าเกิดมึงมี time machine
Wenn du eine Zeitmaschine hättest,
มึงย้อนไปดูกูตั้งแต่แรกดิ
würdest du zurückgehen und mich von Anfang an sehen.
Im so workin' hard for the money and the bands yea
Ich arbeite so hart für das Geld und die Bands, ja.
See yungtarr like this they just want being like that
Sie sehen Yungtarr so und wollen einfach so sein.
ตอนที่ทุกอย่างมันแย่กูคงได้แค่น้ำตาอาบแก้ม
Als alles schlecht lief, konnte ich nur Tränen über meine Wangen laufen lassen.
ถ้าเกิดมึงไม่ใช่ sho
Wenn du nicht Sho wärst,
Bitch u not do this shi
Schlampe, würdest du das nicht tun.
ถ้าเกิดมึงไม่ใช่ไอ max
Wenn du nicht Max wärst,
Bitch u not do this (my twinn)
Schlampe, würdest du das nicht tun (mein Zwilling).
ถ้าเกิดมึงไม่ใช่พี่พี (like tomb)
Wenn du nicht P wärst (wie Tomb),
Yea u don't do this shi
Ja, würdest du das nicht tun.
ถ้าเกิดมึงไม่ใช่ littyclub
Wenn du nicht Littyclub wärst,
Bitch stop talking shi (litty)
Schlampe, hör auf, Scheiße zu labern (litty).
ตอนนี่กูนั่นแค่ ม.4 I'm doin' money I'm doing shows
Ich bin gerade mal in der 10. Klasse, ich mache Geld, ich mache Shows.
Yea I was drown in the mud i fell in luvv with the pro
Ja, ich bin im Schlamm ertrunken, ich habe mich in den Profi verliebt.
Listen on my melody listen my flow จนพวกกูโต
Hör meine Melodie, hör meinen Flow, bis wir groß sind.
On my people, on my gang, on my dead grandma, on my bro
Für meine Leute, für meine Gang, für meine tote Oma, für meinen Bruder.





Writer(s): Thapanon Nimnual


Attention! Feel free to leave feedback.